E Se Fosse dublado em São Paulo

[Felipe Izar]

Leitão - O Filme (Piglet's Big Movie)

ESTÚDIO:
Sigma

MÍDIA:
Cinema/ VHS/ DVD/ Telecine Play/ TV Paga/ Televisão/ Netflix

DIREÇÃO:
Jorge Barcellos


ELENCO DE DUBLAGEM:

John Fiedler (Leitão): Angélica Santos

Jim Cummings (Ursinho Pooh): Orlando Viggiani

Jim Cummings (Tigrão): Borges de Barros

Andre Stojka (Corujão): Antônio Moreno

Kath Soucie (Can): Rosa Maria Baroli

Nikita Hopkins (Guru): Fernanda Bullara

Peter Cullen (Ió): Walter Breda

Ken Sansom (Coelho): Eleu Salvador

Tom Wheatley (Christopher Robin): Thiago Keplmair

[Lucas San Martín]

bonkers-show.jpg

Bonkers

Elenco Principal

Jim Cummings (Bonkers, o gatinho): Tatá Guarnieri

Jim Cummings (Detetive Lucky Piquel): Eudes Carvalho

Earl Boen (Chefe Leonard Kanifky): Carlos Campanille


Elenco Secundário

April Winchell (Dilandra "Dyl" Piquel): Nair Silva

Sherry Lynn (Marilyn Piquel): Letícia Quinto



Participações

Jeff Bennett (Sr. Rascunho): Mário Jorge Montini

Michael Bell (O Colecionador): Nelson Machado

David Doyle (W.W. Wacky): Armando Tiraboschi

Jim Cummings (rádio Broderick): Oswaldo Boaretto

Charles Adler (luz do carro de polícia): Carlos Eduardo "Cadu" Amorim

Charles Adler (Coelho Fall Apart): Mauro Castro

[Felipe Izar]

Shrek

ESTÚDIO:
Sigma

MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ VHS/ TV Paga/ Televisão/ GloboPlay Netflix

DIREÇÃO:
Marli Bortoletto



ELENCO DE DUBLAGEM

Mike Myers (Shrek): Flávio Dias

Eddie Murphy (Burro): Mário Jorge Andrade (Importado)

Cameron Diaz (Princesa Fiona): Angélica Santos

John Lithgow (Lord Farquaad): Carlos Silveira

Vincent Cassel (Monsieur Hood): Sérgio Moreno

Chris Miller (Espelho Mágico): Armando Tiraboschi

Cody Cameron (Pinóquio): Vágner Fagundes

Jim Cummings (Capitão dos Guardas): Waldyr de Oliveira

Bobby Block (Bebê Urso): Thiago Keplmair

Chris Miller (Gepetto): Eleu Salvador

Kathleen Freeman (Senhora): Gessy Fonseca
Conrad Vernon (Biscoito): Paulo Porto

Val Bettin (Bispo de Duloc): Francisco BorgesSimon J. Smith (Rato Cego 1): Ivo Roberto

Christopher Knights (Rato Cego 2): Renato Soares

Mike Myers (Rato Cego 3): Tatá Guarnieri

Cody Cameron (Três Porquinhos): Wellington Lima

Aron Warner (Lobo): Guilherme Lopes

Outras Vozes
Armando Tiraboschi, Denise Reis, Marli Bortoletto, Sibele Toledo, Wellington Lima.

[Lucas San Martín]

garfield___friends.jpg

Garfield e seus Amigos

Garfield

Lorenzo Music (Garfield): Armando Tiraboschi

Thom Huge (Jon Arbuckle): Orlando Viggiani

Julie Payne (Dra. Liz Wilson): Maximira Figueiredo

Thom Huge (Binky, o palhaço): Carlos Silveira

Gregg Berger (Herman Post, o carteiro): Nelson Batista

Desirée Goyette (Nermal, o gato mais lindo do mundo): Rosana Perez

Gregg Berger (Floyd, o rato): Gilberto Baroli


Fazenda do Orson

Gregg Berger (Orson, o porco): Luiz Carlos de Moraes

Thom Huge (Roy, o galo): Felipe Di Nardo

Howard Morris (Wade, o pato): Marcelo Gastaldi

Julie Payne (Lanolina, a ovelha): Cecília Lemes

Frank Welker (Bo, o carneiro): Mário Vilela

Frank Welker (Booker, o pintinho): Flávio Dias

Frank Welker (Sheldon): Silton Cardoso

Frank Welker (Mort, irmão de Orson): Aníbal Munhoz

Thom Huge (Gort, irmão de Orson): Paulo Porto

Howard Morris (Wart, irmão de Orson): José Parisi Júnior

Gregg Berger (A Doninha): Francisco Borges (Maioria dos episódios)


Outros Personagens:

Gregg Berger (Billy Amigo Urso): Hermes Baroli

Thom Huge (Bobby Amigo Urso): Paulo Porto

Lorenzo Music (Bertie Amigo Urso): Nair Silva

[Felipe Izar]

Esse desenho já foi dublado em sampa duas vezes, o Garfield era exatamente o Armando Tiraboschi, o jon era o élcio sodré.

Sobre shrek vc tem dicas Lucas?

[Lucas San Martín]

Esse desenho já foi dublado em sampa duas vezes, o Garfield era exatamente o Armando Tiraboschi, o jon era o élcio sodré.

Sobre shrek vc tem dicas Lucas?

Faz os 2 filmes dele também, e mais uma dica, vi que você coloca várias interrogações nas lacunas posso até sugerir algumas aqui pra você se você quiser, é isso, continue fazendo mais elencos do Shrek e outros também

[Felipe Izar]

Madagascar

ESTÚDIO:
Alamo

MÍDIA:
Cinema/ DVD/ TV Paga/ Televisão/ VHS

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra


ELENCO DE DUBLAGEM:

Ben Stiller (Alex): Mauro Eduardo

Chris Rock (Marty): Márcio Araújo

David Schwimmer (Melman): Cássius Romero

Jada Pinkett Smith (Gloria): Cecília Lemes

Sasha Baron Cohen (Rei Julien): Tatá Guarnieri

Cedric the Entertainer (Maurice): Sidney Lilla

Andy Richter (Mort): Élcio Sodré

Tom McGrath (Capitão): Wendel Bezerra

Chris Miller (Kowalski): Luiz Antônio Lobue

Christopher Knights (Recruta): Vágner Fagundes

Elisa Gabrielli (Vovó): Arlete Montenegro

Conrad Vernon (Mason): Ivo Roberto

[Lucas San Martín]

Shrek

ESTÚDIO:
Sigma

MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ VHS/ TV Paga/ Televisão/ GloboPlay Netflix

DIREÇÃO:
Marli Bortoletto



ELENCO DE DUBLAGEM

Mike Myers (Shrek): Flávio Dias

Eddie Murphy (Burro): Mário Jorge Andrade (Importado)

Cameron Diaz (Princesa Fiona): Angélica Santos

John Lithgow (Lord Farquaad): Carlos Silveira

Vincent Cassel (Monsieur Hood): Sérgio Moreno

Chris Miller (Espelho Mágico): Armando Tiraboschi

Cody Cameron (Pinóquio): Vágner Fagundes

Jim Cummings (Capitão dos Guardas): ?

Bobby Block (Bebê Urso): ?

Chris Miller (Gepetto): Eleu Salvador

Kathleen Freeman (Senhora): Rosa Maria Baroli

Conrad Vernon (Biscoito): Paulo Porto

Val Bettin (Bispo de Duloc): Borges de Barros

Simon J. Smith (Rato Cego 1): ?

Christopher Knights (Rato Cego 2): ?

Mike Myers (Rato Cego 3): Tatá Guarnieri

Cody Cameron (Três Porquinhos): ?

Aron Warner (Lobo): Guilherme Lopes

Outras Vozes
????

Jim Cummings (Capitão dos Guardas): Waldir de Oliveira

Bobby Block (Bebê Urso): Wellington Lima

Simon J. Smith (Rato Cego 1): Ramon Campos

Christopher Knights (Rato Cego 2): Renato Soares

Cody Cameron (Três Porquinhos): Wellington Lima

Outras Vozes
Wellington Lima, Armando Tiraboschi, Marli Bortoletto, Denise Reis, Sibele Toledo.

[Lucas San Martín]

zeta.jpg

Projeto Zeta

Zeta: Wellington Lima

Rosalie "Ro" Rowen: Marisol Ribeiro

Agente James Benett: Antônio Moreno

Agente Lee: Fatima Noya

Agente West: Rafael Barioni

Agente Rush: Denise Reis

Dr. Selleck: Eleu Salvador

Bucky: ​Yuri Chesman


Vilões


Brain Trust

Bombshell: Alessandra Araújo

Edgar Mandragora/ Albino: Emerson Camargo

Schiz: Sérgio Moreno

Titus Sweete: Muibo César Cury


Outros Vilões

Unidade de Infiltração iU7: Élcio Sodré

Krick: Leonardo Camilo

Dr. Donald Tannor: Marco Antônio Abreu

Sven: Emerson Caperbat

Harry Lux: Leonardo Camilo


Participações

Batman do Futuro: Hermes Baroli

Bruce Wayne: Felipe Di Nardo

Coronel Lemak: Guilherme Lopes

John: José Soares

Xerife: Mauro Castro

[Felipe Izar]

O Espanta Tubarões (Shark Tale)

ESTÚDIO:
Alamo

MÍDIA:
Cinema/ DVD/ TV Paga/ Televisão/ VHS

DIREÇÃO:
Angélica Santos



ELENCO DE DUBLAGEM

Will Smith (Oscar): Sérgio Moreno

Robert De Niro (Don Lino): Leonardo Camillo

Renee Zellweger (Angie): Letícia Quinto

Jack Black (Lenny): Wendel Bezerra

Angelina Jolie (Lola): Raquel Marinho

Martin Scorsese (Sykes): Luiz Carlos de Moraes

Ziggy Marley (Ernie): Vágner Fagundes

Doug E. Doug (Bernie): Alfredo Rollo

Michael Imperioli (Frankie): Luiz Antônio Lobue

Vincent Pastore (Luca): Ivo Roberto

Peter Falk (Don Feinberg): Gileno Santoro

Katie Couric (Katie Current): Márcia Regina

David P. Smith (Joe Doidao): Sidney Lilla

David Soren (Camarão): Marcelo Campos

Shelley Morrison (Sra. Sanchez): Rosely Gonçalves

James Ryan (Ostra): Marco Antônio Abreu

Sean Bishop (Baleia): Carlos Silveira

Frank Vincent (Tubarão Branco): Tatá Guarnieri

James Ryan (Baleia palhaço): Marcelo Pissardini

James Ryan (Caixa): Paulo Porto

Sean Bishop (Peixe apostando #1): César Marchetti

Steve Alterman (Peixe apostando #2): Mauro Eduardo

Phil LaMarr (Dono da Loja de Penhores): Daoiz Cabezudo