ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
DVD / Televisão/ TV Paga/ Blu-Ray/ Netflix
DIREÇÃO:
Leda Figueiró
ELENCO DE DUBLAGEM
Brad Pitt (Tyler Durden):
Alexandre Marconato
Edward Norton (Narrador/Jack):
Hermes Baroli
Helena Bonhan Carter (Marla Singer):
Eleonora Prado
Meat Loaf (Robert ‘Bob’ Johnson):
Luiz Carlos de Moraes
Zach Grenier (Richard Chesler):
Eudes Carvalho
Jared Leto (Angel Face):
Marcelo Campos
Holt McCallany (O mecânico):
Ivo Roberto
Eion Bailey (Ricky):
Wendel Bezerra
David Andrews (Thomas):
Élcio Sodré
Rachel Singer (Chloe):
Isaura Gomes
Tim DeZarn (Inspetor Bird):
Marcelo Pissardini
Ezra Buzzington (Inspetor Dent):
Gilberto Baroli
Paul Dillon (Irvin):
César Marchetti
Evan Mirand (Steph):
João ''Jaci'' Batista
Thom Gossom Jr. (Detetive Stern):
Silvio Navas
Peter Iacangelo (Lou):
Walter Breda
Pat McNamara (Comissário de Polícia Jacobs):
Borges de Barros
Van Quattro (Detetive Daniel):
Hélio Vaccari
Markus Redmund (Detetive Kevin):
Nelson Machado
Michael Girardin (Detetive Walker):
Rogério Vieira
Valerie Brickford (Susan, vendedora de cosméticos):
Tânia Gaidarji
Bob Stephenson (Agente de segurança no aeroporto):
Sérgio Galvão
Charlie Dell (Porteiro):
Gileno Santoro
Christina Calbot (Líder de outro grupo):
Vanessa Alves
Christopher John Field (Titular de limpeza a seco):
Carlos Silveira
Edward Kowalczyk (Garçom):
Figueira Júnior
George Maguire (Líder do grupo):
Daoiz Cabezudo
Lauren Sanchez (Reporter do Canal 4):
Fátima Noya
Michael Shamus Wiles (Barman no ralo):
Arakén Saldanha
Richmond Arquette (Médico):
Paulo Celestino
Locutor: Celso Alves
Outras Vozes:
Alfredo Rollo, Sérgio Moreno, Letícia Quinto, Wellington Lima, Mauro Castro, Aníbal Munhoz.