E Se Fosse dublado em São Paulo

[Lucas San Martín]

A Guarda do Leão.jpg

ESTÚDIO:
Clone

MÍDIA:
TV Paga (Disney Company)/ Televisão (SBT)/ Netflix/ Disney+

DIREÇÃO:
Nair Silva

TRADUÇÃO:
Figueira Júnior



A Guarda do Leão

Max Charles (Kion): Théo Salomão

Joshua Rush (Bunga): Ítalo Luiz

Diamond White (Fuli): Bianca Alencar

Dusan Brown (Beshte): Lipe Volpato

Atticus Shaffer (Ono): Yuri Chesmam

Bryana Salaz (Anga): Gabriela Milani


Personagens Recorrentes

Landry Bender (Makini): Nathalia Pitty

Rob Lowe (Simba): Orlando Viggiani

Gabrielle Union (Nala): Rosa Maria Baroli

Ernie Sabella (Pumba): Renato Márcio

Kevin Schon (Timão): Tatá Guarnieri

Gary Anthony Williams (Mufasa): Antônio Moreno

Khary Payton (Rafiki): Armando Tiraboschi

Jeff Bennett (Zazu): Nelson Machado

Peyton Elizabeth Lee (Rani): Carol Valença

Hudson Yang (Baliyo): Renato Cavalcanti

Lou Diamond Philips (Surak): Alex Wendel

Maia Mitchell (Jasiri): Flavia Narciso

Jason Marsden (Kovu): Daniel Garcia (filhote)/ Marcelo Campos (adulto)

Lacey Chabert (Vitani): Mariana Zink (filhote)/ Fátima Noya (adulta)


Vilões

Andrew Kishino (Janja): Fábio de Castro

Vargus Mason (Cheezi): Ivo Roberto

Kevin Schon (Chungu): Márcio Marconatto

Ana Gasteyer (Reirei): Rita Almeida

Christian Slater (Ushari): Silvio Giraldi

Common (Kiburi): Francisco Júnior

Cam Clarke (Mwoga): Guilherme Lopes

Steve Blum (Makucha): Carlos Silveira

Rachel House (Mama Binturong): Fátima Silva

Nika Futterman (Zira): Marta Volpiani

Andy Dick (Nuka): Marcelo Pissardini

David Oyelowo (Scar): Arakén Saldanha

Jonny Rees (Mzingo): Paulo Porto

Jacob Guenther (Dogo): Raphael Ferreira

Ana Gasteyer (Reirei): Marli Bortoletto

Phil LaMarr (Goigoi): Alexandre Marconatto

Dee Bradley Baker (Tano): Márcio Scharrenbroich

Beau Black (Nne): Sandra Mara Azevedo

[Felipe Izar]

Pessoal, me deem sugestões de filmes, séries e animações dubladas nos seguintes estúdios:
Dublavídeo
Sigma
Centauro
Clone
Álamo
Studio Gábia

Eu sempre faço para o pessoal dar valor.

[Felipe Izar]

ESTÚDIO:
Clone

MÍDIA:
Cinema/ DVD/ TV Paga/ Televisão



ELENCO DE DUBLAGEM

Drake Bell (Rick Riker / Homem-Libélula): Felipe Grinnan

Sara Paxton (Jill Johnson): Tatiane Keplmair

Christopher McDonald (Lou Landers / Ampulheta): Luiz Antônio Lobue

Leslie Nielsen (Tio Albert): Hélio Vaccari

Kevin Hart (Trey): Silvio Giraldi

Marion Ross (Tia Lucille): Nair Silva

Ryan Hansen (Lance Landers): Felipe Zilse

Tracy Morgan (Professor Xavier): Affonso Amajones

Regina Hall (Sra. Xavier): Denise Reis

Simon Rex (Tocha Humana): Alexandre Marconato

Pamela Anderson (Mulher Invisível): Márcia Regina

Miles Fisher (Tom Cruise): Yuri Chesman

Robert Joy (Dr. Stephen Hawking): Élcio Sodré

Keith David (Chefe de Polícia): Guilherme Lopes

Jeffrey Tambor (Dr. Whitby): Carlos Eduardo ''Cadu'' Amorim

Robert Hays (Blaine Riker): Roberto Leite

Nicole Sullivan (Julia Riker): Alessandra Merz

Craig Bierko (Wolverine): Marco Antônio Abreu

John Getz (J. Jonah Jameson): Reginaldo Nunes

Dan Castellaneta (Carlson): Wellington Lima

Brent Spiner (Dr. Strom): Fernando Peron

Kurt Fuller (Sr. Thompson): Sidney Lilla

Sam Cohen (Rick criança): Pedro Alcântara

Amanda Carlin (Diretora): Maria Cláudia Cardoso

Steve Monroe (Libelula Nerd): Felipe Zilse

Aki Aleong (Dalai Lama): Armando Tiraboschi

Jeremiah Hu (fã do Ampulheta Asiático): Ricardo Sawaya

Anna Osceola (Fã do Dr. Hawking): Luciana Baroli

Wendy L. Walsh (Repórter ao Vivo): Cecília Lemes

Locutora: Nair Silva

[Lucas San Martín]

Pessoal, me deem sugestões de filmes, séries e animações dubladas nos seguintes estúdios:
Dublavídeo
Sigma
Centauro
Clone
Álamo
Studio Gábia

Eu sempre faço para o pessoal dar valor.

Centurions, Comandos em Ação, Silverhawks, Carmen San Diego, Polegarzinha, Marsupilami, Rocket Power,

[Felipe Izar]

ESTÚDIO:
BKS

MÍDIA:
Televisão / TV Paga



ELENCO DE DUBLAGEM

Heróis:

Max Ray (operações aquáticas): Nelson Batista

Jake Rokwell (operações terrestres): Armando Casella

Ace McCloud (operações aéreas): Emerson Camargo

John Thunder (Centurion que apareceu depois): Rogério Marcico

Rex Charger (Centurion que apareceu depois): Waldyr Guedes

Crystal Kane (controladora de operações): Líria Marçal


Vilões:

Dr. Terror: Francisco José

Hacker: Dennis Carvalho


Narrador: Ronaldo Baptista

Locutor: Carlos Alberto Vaccari

[Felipe Izar]

ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:
Televisão (Globo)



ELENCO DE DUBLAGEM


Comandos em Ação

Ed Gilbert (General Hawk): Marcos Lander

Chris Latta (Breaker): Ricardo Medrado

Frank Welker (Flash): Líbero Miguel

B.J. Ward (Scarlett): Neuza Azevedo

Arthur Burghardt (Stalker): Antônio Moreno

Pat Fraley (Ace): Mário Jorge Montini

Peter Cullen (Airborne): Francisco Borges

Libby Aubrey (Cover Girl): Lúcia Helena

Michael Bell (Duke): Antônio Cardoso

Chris Latta (Gung-Ho): Mauro de Almeida

Rob Paulsen (Snow Job): Dennis Carvalho

Frank Welker (Wild Bill): Ary Fernandes

Michael Bell (Blowtorch): Ézio Ramos

Bill Morey (Mutt): Raymond Duprat

Bill Morey (Recondo): Mário Vilela

[Felipe Izar]

ESTÚDIO:
Gota Mágica

MÍDIA:
Televisão (Manchete)

DIREÇÃO:
Gilberto Baroli


Principais

Nozomu Sasaki (Yuusuke Urameshi): Carlos Takeshi

Shigeru Chiba (Kazuma Kuwabara): Sérgio Moreno

Nobuyuki Hiyama (Hiei): Marcelo Campos

Shigeru Nakahara (Kurama): Orlando Viggiani


Aliados

Mayumi Tanaka (Koenma): Jaime Queiroz

Sanae Miyuki (Botan): Fátima Noya

Yuri Amano (Keiko Yukimura): Noeli Santisteban

Hisako Kyouda (Genkai): Helena Samara

Megumi Hayashibara (Genkai jovem): Eleonora Prado

Yuri Shiratori (Yukina): Angélica Santos

Tomomichi Nishimura (George Saotome): Leonardo Camillo


Saga Detetive Espiritual

Norio Wakamoto (Gouki): Nelson Batista

Hidetoshi Nakamura (Kibano): Borges de Barros

Taro Arakawa (Musashi): Geraldo Barreto


Saga Torneio da Trevas


Time Lokuyukai

Reiko Kondou (Linku): Hermes Baroli

Toshiyuki Morikawa (Loto): Francisco Brêtas

Tiyu: Élcio Sodré


Time do Dr. Ichigaki

Taro Arakawa (M2/ Ryo): Renato Master


Time Mashotsukai

Yasunori Matsumoto (Touya): Eleu Salvador

Aruno Tahara (Risho): Valter Santos


Time Uraotogi

Hidenari Ugaki (Makintaro): José Soares

Shin Aomori (Kuromomotaro): Tatá Guarnieri

Toshiyuki Morikawa (Shishiwakamaru): Rogério Vieira

Kazuyuki Sogabe (Suzuki/ Onji[/FONT]): Fábio Moura


Time Makaikyosenchi

Rugby: Arakén Saldanha

Gosukoi: Nelson Batista

Okyoko: Paulo Celestino


Time Gorenja

Midorenja:

Kirenja: Dráuzio de Oliveira


Time Toguro

Katsumi Suzuki (Toguro Ani): Sérgio Rufino

Tessho Genda (Toguro Otouto): Daoiz Cabezudo

Tessho Genda (Toguro Otouto jovem): Paulo Porto(jovem,episodio 52)

Ryo Horikawa (Karasu): Figueira Júnior

Tetsuo Kaneo (Bui): Armando Tiraboschi


Saga Capítulo Negro

Issei Futamata (Yu Kaito): Silvio Giraldi

Takehito Koyasu (Asato Kido): Alex Wendel

Nobuaki Fukuda (Shigeru Murota): Cássius Romero

Taro Arakawa (Dr. Minoru Kamiya): Fábio Tomasini

Rika Matsumoto (Kiyoshi Mitarai/ Seaman): Marcelo Campos

Eiji Sekiguchi (Kaname Hagiri/ Sniper): Celso Alves

Yoshiko Kamei (Tsukihito Amanuma/ Game Master): Fábio Lucindo

Akira Ishida (Shinobu Sensui): Tatá Guarnieri


Saga dos Três Reis


Três Reis

Masashi Ebara (Yomi): Ézio Ramos

Takayuki Sugou (Raizen): Carlos Campanile

Minami Takayama (Mukuro): Borges de Barros(epis. 96) / Alessandra Araújo


Outros Personagens:

Shinpachi Tsuji (Shachi): Luiz Antônio Lobue

Ikue Ootani (Shura): Rafael Barioni

Takashi Taniguchi (Shigure): Sidney Lilla

Shozo Iizuka (Enki): Mário Vilela

Sakiko Uran (Kokou): Angélica Santos

Ken Shiroyama (Shogo Sato): Gilberto Baroli

Mitsuaki Madono (Kujo): Fábio Moura

Juurouta Kosugi (Souketsu): Arakén Saldanha


Quatro Demônios

Nobuo Tobita (Suzaku): Guilherme Lopes

Yutaka Shimaka (Genbu): Ary Fernandes

Takeshi Watabe (Byakko): Valter Santos


Black Black Club

Kenichi Ogata (Gonzou Tarukame): Borges de Barros

Nobuyuki Furuta (Sakyo): Daoiz Cabezudo

Hidetoshi Nakamura (Sukezo Gondawara): Carlos Silveira

Yutaka Shimaka (Butajira): Antônio Moreno


Outros Personagens:

Hidenari Ugaki (Okubo): Rodrigo Andreatto

Minoru Inaba (Professor Iwamoto): Walter Breda

Tomomichi Nishimura (Diretor Takenaka): Hélio Vaccari

Takehito Koyasu (Sakamoto): João Paulo Ramalho

Yuri Sato (Shiori Minamino): Isabel de Sá

Yoshiko Kamei (Ayame): Marli Bortoletto

Nobuaki Fukuda (Enma Dai Oh): Wellington Lima

Yutaka Shimaka (Gokumonki): José Soares

Ikuo Nishikawa (Professor Akashi): Aníbal Munhoz


Tomomichi Nishimura (Narrador): Jonas Mello

[Felipe Izar]

ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network)/ Televisão (Rede 21/ Band)/ DVD

DIREÇÃO:
Márcio Araújo



ELENCO DE DUBLAGEM


Principais

Nozomu Sasaki (Yuusuke Urameshi): Yuri Chesman

Shigeru Chiba (Kazuma Kuwabara): Marco Antônio Abreu

Nobuyuki Hiyama (Hiei): Fábio Lucindo

Megumi Ogata (Shuuichi Minamino / Kurama): Sérgio Corcetti

Shigeru Nakahara (Kurama Youko): Sérgio Corcetti


Aliados

Mayumi Tanaka (Koenma): Rodrigo Andreatto

Sanae Miyuki (Botan): Fátima Noya

Yuri Amano (Keiko Yukimura): Fernanda Bullara

Ai Orikasa (Shizuka Kuwabara): Cecília Lemes

Hisako Kyouda (Genkai): Isaura Gomes

Megumi Hayashibara (Genkai jovem): Luciana Baroli

Yuri Shiratori (Yukina): Raquel Marinho

Tomomichi Nishimura (George Saotome): Marcelo Pissardini

Yoko Soumi (Atsuko Urameshi): Alessandra Araújo


Saga Detetive Espiritual

Norio Wakamoto (Gouki): Luiz Antônio Lobue

You Inoue (Shorin/ Lando): Wendel Bezerra

Hidetoshi Nakamura (Kibano): Márcio Araújo

Mitsuaki Madono (Kazemaru): Tatá Guarnieri

Taro Arakawa (Musashi): Cássius Romero

Chisa Yokoyama (Murugu): Letícia Quinto

Ako Mayama (Miyuki): Samira Fernandes

Katsumi Suzuki (Sakashita): Luiz Laffey


Narrador: Gilberto Rocha Jr.

[Felipe Izar]

ESTÚDIO:
Unidub

MÍDIA:
Crunchyroll/Televisão (Rede Brasil)


ELENCO DE DUBLAGEM


Personagens Principais

Katsumi Fukuhara (Touya Mochuzuki): Glauco Marques

Maaya Uchida (Elze Silhoueska): Agatha Paulita

Yuki Fukuo (Linze Silhoueska): Jussara Marques

Chinatsu Akasaki (Yae Kokonoe): Fernanda Bullara

Nanami Yamashita (Sushie Ernea Ortlind): Tatiane Keplmair

Sumiri Uesaka (Leen): Samira Fernandes

Yuki Kaida (Kohaku, Imperador Branco): Wendel Bezerra

Marika Konô (Yumina Ernea Belfast): Bianca Alencar


Personagens Recorrentes

Taiten Kusunoki (Duque Alfred Ernes Ortilind): Francisco Brêtas

Fumihiko Tachiki (Deus): Carlos Campanile

Sayuri Hara (Mika): Giulia de Brito

Kikuko Inoue (Olga Strand): Bruna Matta

Tomomichi Nishimura (Laim): Ramon Campos

Madoka Yonezawa (Cecile): Mariana Evangelista

Himika Akaneya (Lapis): Tarsila Amorim

Naoko Matsui (Sango, Imperador Negro): Maira Paris

Issei Futamata (Kokuyou, Imperador Negro): Gabriel Martins


Reino de Belfast

Jouji Nakata (Rei Tristwin Ernes Belfast): André Sauer

Asami Yano (Ellen Urnea Ortlinde): Isabel de Sá

Hiroki Yasumoto (General Leon Blitz): Zeca Rodrigues

Koji Ishii (Conde Balsa): Luiz Antônio Lobue(ep. 4)


Reino de Mismede

Tetsu Inada (Jamukha Blau Mismede): Dláigelles Riba

Reino de Easchen

Takaya Kuroda (Jubei Kokonoe): Felipe Zilse (ep 9)

Yuki Inoue (Jutarou Kokonoe): Adrian Tatini (ep 9)

Tesshō Genda (Ieyasu Tokugawa): Cássius Romero (ep 9)

Yu Kobayashi (Tsubaki): Priscila Franco (ep 19)

Kenji Hamada (Nobuharu Baba): Roberto Garcia (ep 9)

Kentaro Ito (Masakage Yamagata): Daniel Figueira (ep 9)

Daisuke Kishio (Masatoyo Naito): Nestor Chiesse (ep 9)

Kenjiro Tsuda (Kansuke Yamamoto): Fábio Moura (ep 9)

[Felipe Izar]

ESTÚDIO:
Marmac

MÍDIA:
Netflix/ TV Paga (I-Sat/ TBS/ TNT/ Warner Channel)





ELENCO DE DUBLAGEM

Rick Sanchez: Caio César Oliveira/ Ênio Vivona

Morty Smith: Pedro Alcântara

Summer Smith: Kate Kelly Ricci

Jerry Smith: Guilherme Marques

Beth Smith: Teca Pinkovai

Jessica: Ângela Couto

Diretor Vagina: Wallace Costa

Pessoa-Pássaro: Pierre Bittencourt

Tammy Gutterman: Nathália Pitty

Brad: Douglas Monteiro

Squanchy: Henrique Canales