E Se Fosse dublado em São Paulo

[Julius Rock]

mi.jpg

ESTÚDIO:
Unidub

MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video / HBO Max / Netflix / Paramount+ / Star+ / Televisão / TV Paga

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra



ELENCO DE DUBLAGEM:

Tom Cruise (Ethan Hunt): Alexandre Marconato

Simon Pegg (Benji Dunn): Élcio Sodré

Ving Rhames (Luther Stickell): Guilherme Lopes

Rebecca Ferguson (Ilsa Faust): Eleonora Prado

Henry Cavill (August Walker): Alfredo Rollo

Sean Harris (Solomon Lane): Marcelo Pissardini

Alec Baldwin (Alan Hunley): Luiz Antônio Lobue

Angela Bassett (Erica Sloan): Alessandra Araújo

Vanessa Kirby (Viúva): Tatiane Keplmair

Michelle Monaghan (Julia Meade-Hunt): Angélica Santos

Kristoffer Joner (Nils Debruuk): Francisco Brêtas

Frederick Schmidt (Zola): Nestor Chiesse

Wes Bentley (Erik): Felipe Grinnan

Wolf Blitzer (ele mesmo): Mauro Ramos

[Julius Rock]

acertocontasparte1.jpg


ESTÚDIO:
Unidub

MÍDIA:
Cinema / YouTube Filmes / Apple TV

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra


ELENCO DE DUBLAGEM:

Tom Cruise (Ethan Hunt): Alexandre Marconato

Hayley Atwell (Grace): Cássia Bisceglia

Ving Rhames (Luther Stickell): Guilherme Lopes

Simon Pegg (Benji Dunn): Élcio Sodré

Rebecca Ferguson (Ilsa Faust): Eleonora Prado

Vanessa Kirby (Alanna Mitsopolis / Viúva Branca): Tatiane Keplmair

Esai Morales (Gabriel): Cassius Romero

Henry Czerny (Eugene Kittridge): Luiz Antônio Lobue

Shea Whigham (Jasper Briggs): Sérgio Moreno

Greg Tarzan Davis (Degas): Fábio Lucindo

Frederick Schmidt (Zola Mitsopolis): Nestor Chiesse

Cary Elwes (Denlinger): Marco Antônio Costa/ Ettore Zuim

Gaetano Bruno (Magistrado): Marco Antônio Abreu

Charles Parnell (Representante da NRO): Mauro Ramos

Rob Delaney (Representante da JSOC): César Marchetti

Mark Gatiss (Representante da NSA): Ivo Roberto

Marcin Dorocinski (Comandante do submarino): Carlos Campanile

Zachary Baharov (Oficial de serviço): Felipe Grinnan

Adrian Bouchet (Oficial de armamento): Bruno Linhares

Jean Kartal (Técnico sonar): Wendel Bezerra

[GabrielSa]

Todo Mundo em Pânico (Scary Movie) - 2000

ESTÚDIO:
Studio Gábia

ELENCO DE DUBLAGEM:

Anna Faris (Cindy Campbell): Luciana Baroli

Lochlyn Munro (Greg Phillipe): Alfredo Rollo

Carmen Electra (Drew Becker): Adriana Pissardini

Shannon Elizabeth (Buffy Gilmore): Letícia Quinto

Regina Hall (Brenda Meeks): Raquel Marinho

Marlon Wayans (Shorty Meeks): Silvio Giraldi

Shawn Wayans (Ray Wilkins): Alexandre Marconato

Jon Abrahams (Bobby Prinze): Wendel Bezerra

Dave Sheridan (Doofy Gilmore): Sérgio Moreno

Cheri Oteri (Gail Hailstorm): Denise Reis

Kurt Fuller (Xerife): Armando Tiraboschi

Rick Ducommun (Sr. Campbell): Affonso Amajones

James Van Der Beek (Dawson Leery): Marcelo Campos

Marissa Jaret Winokur (Vítima na Garagem): Márcia Regina

Dan Joffre (Kenny, cameraman): Márcio Araújo

David L. Lander (Diretor Squiggy): Luiz Carlos de Moraes

Andrea Nemeth (Heather): Angélica Santos

Jayne Trcka (Srta. Mann): Nelson Machado

Tanja Reichert (Miss Simpatia): Eleonora Prado

Craig Bruhnanski (vítima na estrada): Ronaldo Júlio

Locutor: Eli Moreno

Obs: Corresponde a dublagem da Cinevídeo

[GabrielSa]

Mãe! (Mother!)

ESTÚDIO:
Vox Mundi

ELENCO DE DUBLAGEM

Jennifer Lawrence (Mãe): Priscila Concepcion

Javier Bardem (Ele): Marco Antônio Abreu

Ed Harris (Homem): Luiz Antônio Lobue

Michelle Pfeiffer (Mulher): Cecília Lemes

Domhnall Gleeson (Filho mais Velho): Felipe Zilse

Brian Gleeson (Irmão mais Novo): Glauco Marques

Kristen Wiig (Arauto): Adriana Pissardini

Stephen McHattie (Zelote): Carlos Campanile

Jovan Adepo (Copeiro): Ítalo Luiz

Chris Gartin (Adúltero): Guilherme Marques

Amanda Warren (Curadora): Sandra Mara Azevedo

Locutor: Valvênio Martins

[Toomy_Shelby044]

Marco Antônio Abreu no Javier Bardem é bão demais, não entendo escalaram o Persy nele, acho que a voz não combina muito, dos Dubladores que ele já teve no rio o Ronaldo Júlio é o que eu mais curti

[GabrielSa]

Branca de Neve e os Sete Anões (Snow White and the Seven Dwarfs) - 1937

ESTÚDIO:
GravaSon (1958)

ELENCO DE DUBLAGEM

Adriana Caselotti (Branca de Neve): Aliomar de Matos

Lucille La Verne (Rainha Má/ Bruxa): Dulcemar Vieira

Harry Stockwell (Principe Encantado): Gervásio Marques

Roy Atwell (Mestre): Borges de Barros

Billy Gilbert (Atchim): Garcia Neto

Otis Harlan (Feliz): Muíbo César Cury

Pinto Colvig (Zangado): Osmano Cardoso

Pinto Colvig (Soneca): Silvio Matos

Scotty Mattraw (Dengoso): Waldir Guedes

Stuart Buchanan (Humbert, o Caçador): Wolner Camargo

Moroni Olsen (Espelho Mágico): José Parisi

Narrador: Ronaldo Baptista

[GabrielSa]

Branca de Neve e os Sete Anões (Snow White and the Seven Dwarfs) - 1937 - Redublagem

ESTÚDIO:
AIC (1973)

ELENCO DE DUBLAGEM

Adriana Caselotti (Branca de Neve): Sandra Campos

Lucille La Verne (Rainha Má/ Bruxa): Isaura Gomes

Harry Stockwell (Principe Encantado): Marcelo Gastaldi

Roy Atwell (Mestre): Eleu Salvador

Billy Gilbert (Atchim): Francisco Borges

Otis Harlan (Feliz): José Carlos Guerra

Pinto Colvig (Zangado): Mário Jorge Montini

Pinto Colvig (Soneca): José Soares

Scotty Mattraw (Dengoso): Jorge Pires

Stuart Buchanan (Humbert, o Caçador): Jorge Barcellos

Moroni Olsen (Espelho Mágico): Dráusio de Oliveira

Narrador: Carlos Alberto Vaccari

[GabrielSa]

Pinóquio (Pinocchio) - 1940

ESTÚDIO:
GravaSon (1959)

ELENCO DE DUBLAGEM

Dickie Jones (Pinóquio): Orlando Viggiani

Christian Rub (Gepeto): Older Cazarré

Don Brodie (Grilo Falante): Olney Cazarré

Evelyn Venable (Fada Azul): Dolores Machado

Walter Catlett (João Honesto): Roberto Barreiros

Charles Judels (Stromboli): Gastão Renné

Charles Judels (Cocheiro): Borges de Barros

Frankie Darro (Espuleta): Maria Inês

Dickie Jones (Alexandre): Magali Sanches

[GabrielSa]

Pinóquio (Pinocchio) - 1940 - Redublagem

ESTÚDIO:
AIC (1974)

ELENCO DE DUBLAGEM

Dickie Jones (Pinóquio): Zezinho Cutolo

Christian Rub (Gepeto): Eleu Salvador

Don Brodie (Grilo Falante): Marcelo Gastaldi

Evelyn Venable (Fada Azul): Nair Silva

Walter Catlett (João Honesto): Nelson Batista

Charles Judels (Stromboli): José Soares

Charles Judels (Cocheiro): José Carlos Guerra

Frankie Darro (Espuleta): Leda Figueiró

Dickie Jones (Alexandre): Ivete Jayme

[GabrielSa]

Dumbo (1941)

ESTÚDIO:
GravaSon (1960)

ELENCO DE DUBLAGEM

Edward Brophy (Timóteo): Marcelo Gastaldi

Verna Felton (Matriarca): Dulcemar Vieira

Sarah Selby (Prissy): Yolanda Cavalcanti

Dorothy Scott (Giddy): Rita Cléos

Noreen Gammill (Cathy): Noeli Mendes

Verna Felton (Sra. Jumbo): Dolores Machado

Herman Bing (Diretor do Circo): Borges de Barros

Sterling Holloway (Cegonha): Hélio Porto

Billy Sheets (Joe): Ary de Toledo

John McLeish (Narrador): Ronaldo Baptista