Perigo Real e Imediato (Clear and Present Danger)
ESTÚDIO:
Marshmallow
ELENCO DE DUBLAGEM:
Harrison Ford (Jack Ryan):
Carlos Campanile
Willem Dafoe (John Clark):
Luiz Antônio Lobue
Anne Archer (Cathy Muller Ryan):
Neuza Azevedo
Thora Birch (Sally Ryan):
Christiane Bullara
Joaquim de Almeida (Coronel Felix Cortez / Roberto Alonzo Landa):
Daoiz Cabezudo
Miguel Sandoval (Ernesto Escobedo):
Antônio Moreno
Henry Czerny (Robert Ritter):
Carlos Campanile
Donald Moffat (Presidente Bennett):
Luiz Carlos de Moraes
Raymond Cruz (Domingo Chavez):
Leonardo Camillo
James Earl Jones (Almirante James Greer):
Francisco Borges
Harris Yulin (James Cutter):
Hélio Vaccari
Locutor: Gilberto Rocha Júnior
*Corresponde a dublagem VTI