E Se Fosse dublado em São Paulo

[BruceDeLarge]

tvsinopse10105.jpg
THE ARCHIE SHOW

ESTUDIO:
BKS

Archie Andrews - Mário Jorge Andrade

Reggie Mantle - Tatá Guarnieri

Betty Cooper - Sandra Mara Azevedo

Jughead Jones - Marcelo Campos ou Wendel Bezerra

Moose Mason - Sérgio Moreno

[BruceDeLarge]

AS AVENTURAS DO SUPER-HOMEM (THE NEW ADVENTURES OF SUPERMAN) - DUBLAGEM ORIGINAL


ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão

ELENCO DE DUBLAGEM

Clark Kent/ Super-Homem: Ézio Ramos

Lois Lane: Isaura Gomes

Jimmy Olsen: Henrique Ogalla

Perry White: Gilberto Barolli

Narrador: Carlos Alberto Vaccari ou Sílvio Navas

[BruceDeLarge]

SUPERMAN - O FILME (SUPERMAN: THE MOVIE) - DUBLAGEM ORIGINAL


ESTÚDIO:
BKS

MÍDIA:
Televisão (SBT/Record)

ELENCO DE DUBLAGEM

Christopher Reeve (Clark Kent/ Superman): Sérgio Moreno ou Armando Tiraboschi

Marlon Brando (Jor-El): Carlos Companille

Gene Hackman (Lex Luthor): Luiz Carlos de Moraes

Jackie Cooper (Perry White): Carlos Silveira

Glenn Ford (Jonathan Kent): Jorge Pires

Margot Kidder (Lois Lane): Angélica Santos

[BruceDeLarge]

gallery_353_10_95614.jpg
As Peripecias de Um Ratinho Detetive

ESTUDIO: Sigma
DIREÇÃO: Alessandra Araújo

Basil(Barry Ingham): Tatá Guarnieri
Dr Dawnton(Val Bettin): Sílvio Navas
Professor Ratagão(Vincent Price): Renato Márcio ou Armando Tiraboschi
Olivia(Susanne Pollatschek): Eleonora Prado

[BruceDeLarge]

gallery_353_10_45522.jpg
BERNARDO E BIANCA

Bernardo - Tatá Guarnieri

Bianca - Lúcia Helena

Madame Medusa - Nair Silva

Penny - Fatima Mourão

[BruceDeLarge]

gallery_7633_10_29437.jpg
ESTÚDIO:
Álamo

DIREÇÃO:
Antônio Moreno

ELENCO DE DUBLAGEM

Alan Young (Tio Patinhas): Jorge Pires

Russi Taylor (Huguinho / Zezinho / Luizinho): Angélica Santos

Russi Taylor (Patrícia): Fátima Noya

Rip Taylor (Geninho): Luiz Carlos de Moraes (Fazendo a voz do Lobo Bobo)

Terrence McGovern (Capitao Boing): Armando Tiraboschi

[Bruno Monteiro]

BATMAN - O CAVALEIRO DAS TREVAS RESSURGE (THE DARK KNIGHT RISES)


ESTÚDIO:
Tv Group

ELENCO DE DUBLAGEM

Christian Bale (Bruce Wayne/ Batman): Nestor Chiesse

Gary Oldman (Comissário Gordon): Luiz Antonio Lobue

Tom Hardy (Bane): Afonso Amajones

Joseph Gordon-Levitt (Blake): Hermes Baroli

Anne Hathaway (Selina Kyle/ Mulher-Gato): Leticia Quinto

Marion Cotillard (Miranda Tate): Angélica Santos

Morgan Freeman (Lucius Fox): Antonio Moreno

Michael Caine (Alfred Pennyworth): Drauzio de Oliveira

Matthew Modine (Foley): Leonardo Camilo

[rodineisilveira]

Os Flintstones e o Diamante (2001)

Versão brasileira: Dublavídeo ou BKS (São Paulo - SP)

- Fred Flintstone: Nélson Machado
- Vilma Flintstone: Neusa Azevedo
- Barney Rubble: Rogério Márcico ou Tatá Guarnieri
- Betty Rubble: Maralise Tartarine ou Isaura Gomes

[BruceDeLarge]

SIM SENHOR ( YES, SIR! )


Estúdio - Dublavidéo
Direção - Neuza Azevedo


Jim Carrey (Carl Allen) - Tatá Guarnieri

Zooey Deschanel (Allison) - Eleonora Prado

Terence Stamp (Terrence Bundley) - Carlos Companille

Bradley Cooper (Peter) - Marco Antônio Abreu

John Michael Higgins (Nick) - Luiz Antônio Lobue

Rhys Darby (Norman) - Marcelo Campos

Danny Masterson (Rooney) - Affonso Amajones

Fionnula Flanagan (Tillie) - Nair Silva

Anna Khaja (Faranoosh) - Fátima Noya

Vivian Bang (Soo-Mi) - Tânia Gaidarji

Sasha Alexander (Lucy) - Angélica Santos

Molly Sims (Stephanie) - Leticia Quinto

Brent Briscoe (Mendigo) - Renato Márcio

Rocky Carroll (Wes) - Sérgio Moreno ou Mauro Eduardo

[BruceDeLarge]

TV COLOSSO

DIREÇÃO:
Tatá Guarnieri




ELENCO DE DUBLAGEM

Priscila, Gilmara, Telespectadora do "Acredite se Puder": Cecilia Lemes

Gilmar/ Supercão, Malabi, Bob Dog, Dentinho: Mário Jorge Andrade

Capachão, Borges: Renato Márcio

Jaca Paladium, Paulo Paulada, Câmera Ney, Roberval:Hamilton Ricardo

Walter Gate, Professor Haftas Arden, Godoy, Adilson, Sr. Boris, Coçador, Pulga 1: Guilherme Lopes / Armando Tiraboschi

Teodoro, Filhote, Parmesão, Warnerzinho, Telespectador do "Acredite se Puder", Castilho, Motorista, Provolone, Ralf: Tatá Guarnieri

Thunderdog / Narrador: Affonso Amajones

Peggy Sunshine, Pulga 3: Eleonora Prado