E Se Fosse dublado em São Paulo

[BrunoAmaral]

images (5).jpg

Final Fantasy XIII

Estúdio: Álamo
Direção: Nelson Machado

Personagens:

Lightning: Eleonora Prado
Snow Villiiers: Figueira Junior
Oerba Die Vanille: Fernanda Bullara
Sazh Katzroy: Élcio Sodré
Hope Estheim: Fabio Lucindo
Oerba Yun Fang: Raquel Marinho
Serah Farron: Priscila Conceição
Jihl Nabaat: Fátima Noya
Yaag Rosch: Nestor Chiesse
Cid Raines: Márcio Araujo
Galenth Disley: Francisco Bretas
Orphan: Felipe Grinnan
Rygdea: Eleu Salvador
Katzroy: Ursula Bezerra
Gadot: Wendell Bezerra
Lebreau: Sandra Mara Azevedo
Maqui: Rodrigo Andreatto
Yuj: Robson Kumode

[BrunoAmaral]

download (1).jpg

Resident Evil 6


Estúdio: Centaúro
Direção: Zodja Pereira

Personagens:

Leon Scott Kennedy: Silvio Giraldi
Chris Redfield: Mauro Eduardo
Helena Harper: Angélica Santos
Sherry Birkin: Fernanda Bullara
Jack Mullers: Wendell Bezerra
Ada Wong: Adriana Pissardini
Derick Simmons: Nelson Machado
Carla Radames: Adriana Pissardini
Pierce: Lucas Gama
Fiin: Marcelo Campos
Soldado Bsa 1: Hermes Baroli
Soldado BSA 2: Élcio Sodré
Soldado Bsa 3: Fabio Lucindo
Soldado Bsa 4: Leonardo Camilo
Dejavu 1: Ulisses Bezerra
Dejavu 2: Robson Kumode
Dejavu 3: Lucas Gama
Agente: Felipe Grinnan
Ingrid Hunnigan: Marta Volpiani ou Isabel de Sá
Civil 1: Márcio Araujo
Civil2: Tatiane Keplmair
Civil 3: Thiago Longo
Civil 4: Tatá Guareni
Civil5: Marli Bortoletto
Civil 6: Flora Paulino
Presidente: Gilberto Baroli
Reporter 1: Leticia Quinto
Reporter 2: Samira Fernandes
Debora Harper: Suzy Pereira

[Hades]

Bruno, dublagem pra video games é no tópico "Dublagem para Games", ok?

[Gigaman]

Thundercats - Álamo SP
Ano: 1986

Lion: Ézio Ramos

Jaga: Francisco Borges

Panthro: Gilberto Baroli

Tygra: Carlos Campanille

Cheetara: Neuza Azevedo

WillyKit:: Angelica Santos

WillyKat: Wendel Bezerra

Snarf: Zezinho Cutolo

Linx: Drausio de Oliveira

Pumayra: Cecília Lemes

Bengali: Carlos Takeshi

Snarfinho: Nelson Machado

Mumm-Rá: Borges de Barros ou Mário Jorge Montili

Escamoso: Antonio Moreno

Abutre: Gastão Malta

Chakal: Hélio Porto

Simeano: Marcos Lander

[Andreas Dassler]

Intrigas (Gossip)

ELENCO DE DUBLAGEM

Lena Headey (Cathy Jones): Raquel Marinho

James Marsden (Derrick Webb): Alexandre Marconatto

Norman Reedus (Travis): Wendel Bezerra

Kate Hudson (Naomi Preston): Márcia Regina

Joshua Jackson (Beau Edson): Alfredo Rollo

Eric Bogosian (Professor Goodwin): Paulo Celestino

Edward James Olmos (Detetive Curtis): Luiz Carlos de Moraes

Sharon Lawrence (Detetive Kelly): Isabel de Sá

Marisa Coughlan (Sheila): Tatiane Keplmair

[Andreas Dassler]

Chappie

ELENCO DE DUBLAGEM

Sharlto Copley (Chappie - voz): Tatá Guarnieri

Dev Patel (Deon Wilson): Felipe Zilse

Ninja (Ninja): Márcio Araújo

Yo-Landi Visser (Yolandi): Silvia Suzy

Jose Pablo Cantillo (Yankie): Sérgio Corcetti

Hugh Jackman (Vincent Moore): Affonso Amajones

Sigourney Weaver (Michelle Bradley): Cecília Lemes

Brandon Auret (Hippo): Hamilton Ricardo

Dexter: Yuri Chesman

[Andreas Dassler]

Busca Implacável 3 (Taken 3)

ELENCO DE DUBLAGEM

Liam Neeson (Bryan Mills): Armando Tiraboschi

Forest Whitaker (Franck Dotzler): Luiz Laffey

Famke Janssen (Lenore St. John): Marli Bortoletto

Maggie Grace (Kim Mills): Luciana Baroli

Dougray Scott (Stuart St John): Leonardo Camilo

Sam Spruell (Oleg Malankov): Antônio Moreno

Don Harvey (Garcia): Cassius Romero

Dylan Bruno (Smith): Alexandre Marconatto

Leland Orser (Sam): Marcelo Pissardini

David Warshofsky (Bernie / Harris): Marcos Hailer

Jon Gries (Casey): Affonso Amajones

Andrew Borba (Clarence): Faduli Costa

Andrew Howard (Maxim): Ricardo Sawaya

Jimmy Palumbo (Policial Brooks): Carlos Silveira

[Andreas Dassler]

Poltergeist - O Fenômeno (Poltergeist) - 2015

ELENCO DE DUBLAGEM

Sam Rockwell (Eric Bowen): Hermes Baroli

Rosemarie DeWitt (Amy Bowen): Márcia Regina

Saxon Sharbino (Kendra Bowen): Kate Kelly

Kyle Catlett (Griffin Bowen): Gabriel Martins

Kennedi Clements (Madison Bowen): Isabella Guarnieri

Jared Harris (Carrigan Burke): Francisco Brêtas

Jane Adams (Dra. Brooke Powell): Angélica Santos

Susan Heyward (Sophie): Priscila Franco

Nicholas Braun (Boyd): Gabriel Noya

[Andreas Dassler]

Seabiscuit - Alma de Herói (Seabiscuit)

ELENCO DE DUBLAGEM

Jeff Bridges (Charles Howard): Armando Tiraboschi

Tobey Maguire (Red Pollard): Marcelo Campos

Elizabeth Banks (Marcela Howard): Eleonora Prado

Chris Cooper (Tom Smith): Luiz Antônio Lobue

Valerie Mahaffey (Annie Howard): Arlete Montenegro

Gary Stevens (George Woolf): Silvio Giraldi

William H. Macy (Tick Tock McGlaughlin): Carlos Silveira

Michael O'Neill (Sr. Pollard): Hélio Vaccari

Annie Corley (Sra. Pollard): Adriana Pissardini

Michael Angarano (Red Pollard - jovem): Thiago Longo

David McCullough (Narrador): Daoiz Cabezudo

[Phelipe Zulato Tavares]

INTERESTELAR


Matthew McConaughey (Cooper): Tatá Garnieri

Anne Hathaway (Amelia): Letícia Quinto

Wes Bentley (Doyle): Márcio Araújo

Jessica Chastain (Murph): Raquel Marinho

Matt Damon (Dr. Mann): Felipe Grinnan

Mackenzie Foy (Murph - jovem): Michelle Giudice

Michael Caine (Professor Brand): Antônio Moreno

Casey Affleck (Tom): Silvio Giraldi

Topher Grace (Getty): Hermes Baroli

Ellen Burstyn (Murph - idosa): Gessy Fonseca

John Lithgow (Donald): Carlos Campanille

Leah Cairns (Lois): Adriana Pissardini

Bill Irwin (TARS - voz): Sérgio Corcetti

Josh Stewart (CASE - voz): Felipe Zilse

Timothée Chalamet (Tom - jovem): Bruno Mello

David Gyasi (Romilly): Alfredo Rollo

Liam Dickinson (Coop): Pedro Volpato

Collette Wolfe (Srta. Hanley): Shallana Costa

Francis X. McCarthy (Boots): Luiz Carlos de Moraes

William Devane (Williams): Hélio Vaccari

Jeff Hephner (Doutor): Nestor Chiesse

Elyes Gabel (Administrador): Gabriel Noya