Postado originalmente por Ramon.S
Show hein Ramon, teus elencos ficaram muito bons.
Show hein Ramon, teus elencos ficaram muito bons.
SAÚDEM TODOS O REI JULIEN (ALL HAIL KING JULIEN)
ESTÚDIO:
Top Noise
MÍDIA:
Netflix/DVD (Fox/Universal)
DIREÇÃO:
Wellington Lima
TRADUÇÃO:
Alexandre Arcanjo
ELENCO DE DUBLAGEM:
Rei Julien: Wendel Bezerra (1a-3a, Fox)* / Tatá Guarnieri (4a, Universal)*
Maurice: Sidney Lilla
Mork: Élcio Sodré
Clover: Tatiane Keplmair
Horst: Diego Marques
Timo: Sílvio Giraldi
Tio do Rei Julien: Leonardo Camilo
Titi: Fernanda Bock
Karl: Armando Tiraboschi
Pancho: Marco Aurélio Campos
Willie: Yuri Chesman
Rainha Julienne (mãe do Rei Julien): Patrícia Scalvi
Rei Barty (pai do Rei Julien): Luiz Antônio Lobue
Crocodilo embaixador: Vagner Santos
Manteigão: Dláigelles Riba
Abaxuxinho: Guilherme Lopes
Sage: Glauco Marques
Tammy: Deca Pinheiro
Todd: Bruno Dias
* O Tatá está banido da Fox (a distribuidora da DreamWorks entre 2013-2016).
Última edição por Tommy Wimmer; 11/02/17 às 19:53.
FÚRIA DE TITÃS (CLASH OF THE TITANS) - 2010
Sam Worthington (Perseu): Silvio Giraldi
Liam Neeson (Zeus): Luiz Antônio Lobue
Ralph Fiennes (Hades): Alexandre Marconato
Jason Flemyng (Calibos/ Acrisio): Sidney Lilla
Gemma Arterton (Io): Fernanda Bullara
Alexa Davalos (Andrômeda): Samira Fernandes
Mads Mikkelsen (Draco): Marco Antônio Abreu
Liam Cunningham (Solon): Antônio Moreno
Luke Evans (Apollo): Alfredo Rollo
Polly Walker (Cassiopeia): Lúcia Helena
Vincent Regan (Kepheus): Affonso Amajones
Mouloud Achour (Kucuk): Marcelo Campos
Ashraf Barhom (Ozal): Faduli Costa
Pete Postlethwaite (Spyros): Hélio Vaccari
Hans Matheson (Ixas): Felipe Grinnan
Nicholas Hoult (Eusebios): Vágner Fagundes
Alexander Siddig (Hermes): Ricardo Sawaya
Luke Treadaway (Prokopion): Márcio Araújo
Elizabeth McGovern (Marmara): Cecília Lemes
Tine Stapelfeldt (Danae, Mãe de Perseu): Márcia Regina
FÚRIA DE TITÃS 2 (WRATH OF THE TITANS)
Sam Worthington (Perseu): Silvio Giraldi
Liam Neeson (Zeus): Luiz Antônio Lobue
Ralph Fiennes (Hades): Alexandre Marconato
Édgar Ramírez (Ares): Felipe Grinnan
Toby Kebbell (Agenor): Alfredo Rollo
Rosamund Pike (Andrômeda): Raquel Marinho
Bill Nighy (Hefesto): Carlos Campanile
Danny Huston (Poseidon): Armando Tiraboschi
John Bell (Hélio): Ítalo Luiz
Lily James (Korrina): Samira Fernandes
Alejandro Naranjo (Mantius): Ivo Roberto ''Tatu''
Sinéad Cusack (Clea): Alessandra Araújo
Daniel Galindo Rojas (Eustachius): Diego Lima
Zoolander 2
ESTÚDIO:
Unidub
MÍDIA:
Cinema/Blu-ray/DVD (Paramount)/TV Paga (Telecine)
DIREÇÃO:
Wendel Bezerra
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ben Stiller (Derek Zoolander): Alfredo Rollo
Owen Wilson (Hansel): Ettore Zuim (porque o Sérgio Moreno reside no Rio)
Will Ferrell (Jacobim Mugatu): Tatá Guarnieri
Penélope Cruz (Valentina Valencia): Raquel Marinho
Benedict Cumberbatch (Tudo): Nestor Chiesse
Kristen Wiig (Alexanya Atoz): Mabel Cezar
Katy Perry: Tatiane Keplmair
Christine Taylor (Matilda Jeffries): Angélica Santos
Justin Theroux (D.J. do Mal): Zeca Rodrigues
Justin Bieber: Raphael Ferreira
Kiefer Sutherland: Leonardo Camilo
Susan Sarandon: Rosa Maria Baroli
Milla Jovovich (Katinka): Silvia Goiabeira
MC Hammer: Cassius Romero
A minha estratégia é um segredo.
Valeu Eddie
Depois vou fazer do Madagascar 3
Por uma dublagem mais mista
OS MERCENÁRIOS 2
mercenários 2.jpg
Sylvester Stallone (Barney Ross): Luiz Feier Motta
Jason Statham (Lee Christmas): Armando Tiraboschi
Jet Li (Yin Yang): ´Tatá Guarnieri
Dolph Lundgren (Gunner Jensen): Guilherme Lopes
Chuck Norris (Booker): Antônio Moreno
Jean-Claude Van Damme (Villain): Affonso Amajones
Bruce Willis (Church): Leonardo Camilo
Arnold Schwarzenegger (Trench): Garcia Júnior
Terry Crews (Hale Caesar): Marco Antônio Abreu
Randy Couture (Toll Road): Luiz Antônio Lobue
Liam Hemsworth (Bill The Kid): Marcelo Campos
Charisma Carpenter (Lacy): Raquel Marinho
OS MERCENÁRIOS 3
mercenários 3.jpg
Sylvester Stallone (Barney Ross): Luiz Feier Motta
Jason Statham (Lee Christmas): Luiz Laffey
Harrison Ford (Drummer): Antônio Moreno
Arnold Schwarzenegger (Trench): Garcia Júnior
Mel Gibson (Stonebanks): Armando Tiraboschi
Antonio Banderas (Galgo): Ettore Zuim
Wesley Snipes (Doc): Nelson Machado
Dolph Lundgren (Gunner Jensen): Affonso Amajones
Terry Crews (Hale Caesar): Marco Antônio Abreu
Randy Couture (Toll Road): Luiz Antônio Lobue
Kelsey Grammer (Bonaparte): Leonardo Camilo
Ronda Rousey (Luna): Raquel Marinho
Kellan Lutz (Smilee): Wendel Bezerra
Jet Li (Yin Yang): Tatá Guarnieri
GERAÇÕES POKÉMON
ESTÚDIO:
Vox Mundi
MÍDIA:
YouTube
DIREÇÃO:
Rosa Maria Baroli
TRADUÇÃO:
Alexandre Arcanjo
ELENCO DE DUBLAGEM:
Agatha: Gessy Fonseca
Archie: Ricardo Sawaya
Blue: Rodrigo Andreatto
Bruno: Francisco Junior
Brycen: Felipe Grinnan
Buck: Alex Minei
Charon: Renato Márcio
Cheryl: Cecília Lemes
Clay: Luiz Antônio Lobue
Cynthia: Samira Fernandes
Cyrus: Nestor Chiesse
Diantha: Letícia Quinto
Elesa: Marina Reis
Ghetsis: Tatá Guarnieri
Giovanni: Affonso Amajones
Iris: Agatha Paulita
Jupiter: Tess Amorim
Lance: Celso Alves
Looker: Sílvio Giraldi
Lorelei: Fátima Noya
Malva: Silvia Goiabeira
Mars: Priscila Ferreira
N: Robson Kumode
Shelly: Luciana Baroli
Skyla: Tatiane Keplmair
Tabitha: Dado Monteiro
Locutor: Valvênio Martins
Última edição por Tommy Wimmer; 25/11/19 às 06:54.
SNEAKY PETE
ESTÚDIO:
Dublavideo
MÍDIA:
Amazon Prime Video
Giovanni Ribisi (Marius Josipovic / Pete Murphy): Alfredo Rollo
Marin Ireland (Julia Bernhardt): Priscilla Concepción
Shane McRae (Taylor Bowman): Silvio Giraldi
Michael Drayer (Eddie Josipovic): Silas Borges
Peter Gerety (Otto Bernhardt): Leonardo José
Margo Martindale (Audrey Bernhardt): Nair Silva
Bryan Cranston (Vince Logan): Armando Tiraboschi
Locutor: Sérgio Marques
Última edição por Tommy Wimmer; 25/11/19 às 06:54.
A minha estratégia é um segredo.
Permissões de Postagem
Responder com Citação
