Página 240 de 795 PrimeiroPrimeiro ... 140190230238239240241242250290340740 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 2.391 a 2.400 de 7942
  1. #2391
    Nette und lustige Avatar de Daniel Felipe
    Data de Ingresso
    22/09/12
    Localização
    Brasília,Distrito Federal
    Idade
    28
    Posts
    4.683
    THE UMBRELLA ACADEMY

    ESTÚDIO:
    Vox Mundi

    MÍDIA:
    Netflix

    DIREÇÃO:
    Flora Paulita (1ª Temporada)/ Francisco Brêtas (2ª-)

    TRADUÇÃO:




    Elenco Principal


    Ellen Page (Vanya Hargreeves / Number Seven):Jussara Marques

    Tom Hopper (Luther Hargreeves / Number One / Spaceboy):Raphael Rossatto

    David Castañeda (Diego Hargreeves / Number Two):Cassiano Ávila

    Emmy Raver-Lampman (Allison Hargreeves / Number Three):Michelle Giudice

    Robert Sheehan (Klaus Hargreeves / Number Four):Felipe Zilse

    Aidan Gallagher (Number Five);Renato Cavalcanti

    Mary J. Blige (Cha-Cha):Alessandra Merz

    Cameron Britton (Hazel):Fabio Azevedo

    John Magaro (Leonard Peabody / Harold Jenkins):Yuri Chesman

    Adam Godley (Pogo):Fábio de Castro

    Colm Feore (Sir Reginald Hargreeves / The Monocle):Luiz Antônio Lobue

    Justin H. Min (Ben Hargreeves / Number Six):Lipe Volpato

    Elenco Secundário
    :

    Sheila McCarthy (Agnes):Rosa Maria Baroli

    Jordan Claire Robbins (Grace Hargreeves / Mom):Priscila Franco

    Ashley Madekwe (Detetive Eudora Patch):Letícia Quinto

    Peter Outerbridge (The Conductor):Élcio Sodré

    Rainbow Sun Francks (Detetive Chuck Beaman):Felipe Grinnan

    Kate Walsh (The Handler):Karen Ramalho



    OBS: fazer uma versão do eixo pra mim foi o mais dificil, eu não sabia se seria carioca ou paulista o que me fez fazer paulista foi a dublagem ter ido pra Curitiba com aval da Alcatéia estúdio carioca.

  2. #2392
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Maldoxx
    Data de Ingresso
    07/11/16
    Localização
    Cascavel, Paraná, Brasil
    Idade
    22
    Posts
    4.618
    89973.jpg

    Devilman Crybaby

    ESTÚDIO:
    UniDub

    DIREÇÃO:
    Úrsula Bezerra


    ELENCO DE DUBLAGEM

    Personagens Principais:

    Koki Uchiyama (Akira Fudo): Lucas Gama

    Ayumu Murase (Ryo Asuka): Robson Kumode


    Humanos:

    Megumi Han (Miki Makimura): Luiza Porto

    Ami Koshimizu (Miki "Miko" Kuroda): Andressa Andreatto

    Junya Hirano (Moyuru Koda): Daniel Garcia

    Ken the 390 (Wamu): Felipe Zilse

    Subaru Kimura (Gabi): Caio Guarnieri

    Young Dais (Kukun): Ítalo Luiz

    Masato Obara (Noel Makimura): Márcio Araújo

    Sayaka Kobayashi (Akiko Makimura): Letícia Quinto

    Eri Inagawa (Taro Makimura): Gustavo Baroli

    Kenjiro Tsuda (Koji Nagasaki): Ricardo Sawaya


    Demônios:

    Atsuko Tanaka (Silene): Adriana Pissardini

    Rikiya Koyama (Kaim): Nestor Chiesse

    Akio Hirose (Jinmen): Sérgio Corcetti

    Avu-chan (Xenon): Zeca Rodrigues

    Yasuhiro Takato (Psycho Jenny): Yuri Chesman

  3. #2393
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    06/12/16
    Posts
    723
    biglittle.jpg

    Big Little Lies


    Elenco Principal

    Nicole Kidman (Celeste Wright): Eleonora Prado

    Reese Witherspoon (Madeline Mackenzie): Angélica Santos

    Shailene Woodley (Jane Chapman): Jussara Marques

    Zoë Kravitz (Bonnie Carlson): Tatiane Keplmair

    Alexander Skarsgard (Perry Wright): Alexandre Marconato

    Adam Scott (Ed Mackenzie): Márcio Araújo

    James Tupper (Nathan Carlson): César Marchetti

    Jeffrey Nordling (Gordon Klein): Leonardo Camillo

    Laura Dern (Renata Klein): Cecília Lemes

  4. #2394
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Dunkinho
    Data de Ingresso
    05/09/15
    Localização
    No seu coração
    Posts
    1.676


    Monstros S.A. (Monsters, Inc.)

    John Goodman (James P. "Sully" Sullivan): Antônio Moreno

    Billy Crystal (Mike Wazowski): Sérgio Corcetti

    Mary Gibbs (Boo): Jussara Marques

    Jennifer Tilly (Celia): Angélica Santos

    Steve Buscemi (Randal): Affonso Amajones

    James Coburn (Sr. Waternoose): Armando Tiraboschi

    Frank Oz (Fungus): Tatá Guarnieiri

    Bob Peterson (Roz): Isaura Gomes

    Daniel Gerson (Needleman): Sérgio Moreno

    Daniel Gerson (Smitty): Marco Antônio Abreu

    Steve Susskind (Supervisor): Marcelo Pissardini

    Bonnie Hunt (Flint): Eleonora Prado

    Jeff Pidgeon (Bile): Figueira Júnior

    Samuel Lord Black (George Sanderson): Cássius Romero

    John Ratzenberger (Abominável Homem das Neves): Élcio Sodré

    Wallace Shawn (Rex): Marco Antônio Costa (importado)
    Última edição por Dunkinho; 09/08/19 às 07:34.

  5. #2395
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Dunkinho
    Data de Ingresso
    05/09/15
    Localização
    No seu coração
    Posts
    1.676


    Vida de Inseto (A Bug's Life)

    Dave Foley (Flik): Sérgio Corcetti

    Kevin Spacey (Hopper): Armando Tiraboschi

    Julia Louis-Dreyfus (Princesa Atta): Eleonora Prado

    Hayden Panettiere (Dot): Jussara Marques

    Phyllis Diller (Rainha): Helena Samara

    Richard Kind (Molt): Marcelo Pissardini

    David Hyde Pierce (Slim): Cássius Romero

    Joe Ranft (Chucrute): Tatá Guarnieri

    Denis Leary (Francis): Affonso Amajones

    Jonathan Harris (Manny): Osmiro Campos

    Madeline Kahn (Cigana): Gilmara Sanches

    Bonnie Hunt (Rosie): Rosa Maria Baroli

    John Ratzenberger (P.T. Pulga): Jorge Barcellos

    Brad Garrett (Dim): Luiz Antônio Lobue

    Roddy McDowall (Sr. Solo): Marcelo Pissardini

    Edie McClurg (Dra. Flora): Isaura Gomes

    Alex Rocco (Thorny): Ézio Ramos

    David Ossman (Cornelius): Carlos Campanile

    Mike McShane (Deita e Rola): Sérgio Moreno

  6. #2396
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    15/07/12
    Idade
    32
    Posts
    16.153
    Citação Postado originalmente por Maldoxx Ver Post
    89973.jpg

    Devilman Crybaby

    ESTÚDIO:
    UniDub

    DIREÇÃO:
    Úrsula Bezerra


    ELENCO DE DUBLAGEM

    Personagens Principais:

    Koki Uchiyama (Akira Fudo): Lucas Gama

    Ayumu Murase (Ryo Asuka): Robson Kumode


    Humanos:

    Megumi Han (Miki Makimura): Luiza Porto

    Ami Koshimizu (Miki "Miko" Kuroda): Andressa Andreatto

    Junya Hirano (Moyuru Koda): Daniel Garcia

    Ken the 390 (Wamu): Felipe Zilse

    Subaru Kimura (Gabi): Caio Guarnieri

    Young Dais (Kukun): Ítalo Luiz

    Masato Obara (Noel Makimura): Márcio Araújo

    Sayaka Kobayashi (Akiko Makimura): Letícia Quinto

    Eri Inagawa (Taro Makimura): Gustavo Baroli

    Kenjiro Tsuda (Koji Nagasaki): Ricardo Sawaya


    Demônios:

    Atsuko Tanaka (Silene): Adriana Pissardini

    Rikiya Koyama (Kaim): Nestor Chiesse

    Akio Hirose (Jinmen): Sérgio Corcetti

    Avu-chan (Xenon): Zeca Rodrigues

    Yasuhiro Takato (Psycho Jenny): Yuri Chesman

    Ótimo elenco. De verdade.

    Eu talvez só trocasse o Daniel Garcia e o Ítalo Luiz de personagens. O Daniel, antes de ser Gloria Groove já faz Rap, então naquela cena dele se declarando pra Miki eu acho que ele teria mais facilidade.

  7. #2397
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Maldoxx
    Data de Ingresso
    07/11/16
    Localização
    Cascavel, Paraná, Brasil
    Idade
    22
    Posts
    4.618
    Citação Postado originalmente por SuperBomber3000 Ver Post
    Ótimo elenco. De verdade.

    Eu talvez só trocasse o Daniel Garcia e o Ítalo Luiz de personagens. O Daniel, antes de ser Gloria Groove já faz Rap, então naquela cena dele se declarando pra Miki eu acho que ele teria mais facilidade.
    Obrigado! E puxa, o Daniel também é rapper? Existe algo que ele não faça?

  8. #2398
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    03/05/18
    Localização
    Thundera
    Idade
    34
    Posts
    1.239


    O Grande Truque


    ELENCO DE DUBLAGEM

    Hugh Jackman (Robert Angier/ O Grande Danton): Nestor Chiesse

    Christian Bale (Alfred Borden/ O Professor): Alexandre Marconato

    Michael Caine (John Cutter): Carlos Campanile

    Piper Perabo (Julia McCullough): Letícia Quinto

    Roger Rees (Owens): Nelson Machado

    Scarlett Johansson (Olivia Wenscombe): Márcia Regina

    Andy Serkis (Alley): Marcelo Pissardini

    Rebecca Hall (Sarah Borden): Silvia Suzy

    David Bowie (Nikola Tesla): Armando Tiraboschi

    Daniel Davis (Juíz): Tatá Guarnieri

    Jim Piddock (Procurador): Antônio Moreno

    Christopher Neame (Defensor): Guilherme Lopes

    Mark Ryan (Capitão): Sidney Lilla

    Jamie Harris (Guarda do Presídio): Emerson Caperbat

    Monty Stuart (Condutor da Charrete): Fábio Tomasini

    Ron Perkins (Gerente do Hotel): Gileno Santoro

    Ricky Jay (Milton): Luiz Antônio Lobue

    William Morgan Sheppard (Sr. Merrit): Gilberto Baroli

    Sean Howse (Homem na Platéia): Válter Santos

    Ezra Buzzington (Vendedor de Bilhete): Carlos Silveira

    Locutor e Letreiro: Júlio Franco

  9. #2399
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Dunkinho
    Data de Ingresso
    05/09/15
    Localização
    No seu coração
    Posts
    1.676


    Wallace e Gromit - A Batalha dos Vegetais (Wallace & Gromit in The Curse of the Were-Rabbit)


    Peter Sallis (Wallace): Élcio Sodré

    Ralph Fiennes (Victor Quartermaine): Alexandre Marconato

    Helena Bonham Carter (Lady Campanula Tottington): Adriana Pissardini

    Nicholas Smith (Reverendo Clement Hedges): Luiz Carlos de Moraes

    Peter Sallis (Hutch): Élcio Sodré

  10. #2400
    O internacional Avatar de Tommy Wimmer
    Data de Ingresso
    03/05/13
    Localização
    Los Angeles, California
    Idade
    30
    Posts
    5.157
    era-uma-vez-em-hollywod-750x380.jpg

    ERA UMA VEZ EM HOLLYWOOD (ONCE UPON A TIME IN HOLLYWOOD)

    ESTÚDIO:
    Unidub/Eclipse

    DIREÇÃO:
    Úrsula Bezerra/Christiano Torreão

    ELENCO DE DUBLAGEM

    Leonardo DiCaprio (Rick Dalton): Christiano Torreão (gravando na Eclipse)

    Brad Pitt (Cliff Booth): Marco Antônio Costa

    Margot Robbie (Sharon Tate): Kate Kelly

    Al Pacino (Marvin Shwarz): Walter Breda

    Emile Hirsch (Jay Sebring): Vagner Fagundes

    Damian Lewis (Steve McQueen): Francisco Bretas

    Bruce Dern (George Spahn): Carlos Campanile

    Dakota Fanning (Lynette "Squeaky" Fromme): Flora Paulita

    Scoot McNairy (Business Bob Gilbert): Francisco Júnior

    Luke Perry (Wayne Maunder): Alexandre Marconatto

    Margaret Qualley (Pussycat): Tatiane Keplmair

    Nicholas Hammond (Sam Wanamaker): Carlos Silveira

    Mike Moh (Bruce Lee): Alex Minei

    Rumer Willis (Joanna Pettet): Fernanda Bullara

    Michael Madsen (Xerife Hackett): Luiz Antônio Lobue

    Kurt Russell (Randy/Narrador): Leonardo Camilo

    Timothy Olyphant (James Stacy): Affonso Amajones

    Locução e placas: Lui Riveglini
    Última edição por Tommy Wimmer; 25/11/19 às 06:51.

Tópicos Similares

  1. Respostas: 19
    Último Post: 19/01/23, 14:37
  2. Dublar em São Paulo (SP) ou no Rio de Janeiro (RJ)?
    Por DLucas av no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 11
    Último Post: 31/05/22, 23:57
  3. E Se Fosse FNaF Fosse Dublado?
    Por J. P. Rowling no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 1
    Último Post: 20/05/21, 10:46
  4. Dublagens de São Paulo
    Por DLucas av no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 1
    Último Post: 12/02/21, 00:29
  5. Dublagens para cinema realizadas em São Paulo
    Por Diego no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 6
    Último Post: 03/03/13, 13:36

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •