E Se Fosse dublado em São Paulo

[Felipe Izar]

Homem-Aranha: De Volta ao Lar (Spider-Man: Homecoming)


ESTÚDIO:
Dublavídeo

DIREÇÃO:
Vanessa Alves


ELENCO DE DUBLAGEM

Tom Holland (Peter Parker / Homem-Aranha): Ítalo Luiz

Jacob Batalon (Ned): Raphael Ferreira

Michael Keaton (Adrian Toomes / Abutre): Luiz Antônio Lobue

Laura Harrier (Elizabeth "Liz" Toomes): Fernanda Bullara

Robert Downey Jr. (Tony Stark / Homem de Ferro): Cássius Romero

Jon Favreau (Happy Hogan): Marco Antônio Abreu

Marisa Tomei (Tia May Parker): Eleonora Prado

Zendaya (Michelle): Bianca Alencar

Michael Chernus (Phineas Mason): ​Ramon Campos

Bokeem Woodbine (Herman Schultz / Shocker #2): Aníbal Munhoz

Martin Starr (Sr. Harrington): Heitor Assali

Tony Revolori (Flash Thompson): Daniel Figueira

Selenis Leyva (Senhorita Warren): Rosely Gonçalves

Garcelle Beauvios (Doris Toomes): Alessandra Merz

Jorge Lendeborg Jr. (Jason Ionello): Yuri Chesman

Abraham Attah (Abe): Enrico Espada

Tiffany Espensen (Cindy): Giulia de Brito

Isabella Amara (Sally): Renata Villaça

Angourie Rice (Betty): Bianca Alencar

J.J. Totah (Seymour): Lipe Volpato

Ethan Dizon (Tiny): Théo Salomão

Hannibal Buress (Treinador Wilson): Dláigelles Riba

Kenneth Choi (Diretor Morita): Sérgio Corcetti

Tunde Adebimpe (Sr. Corbwell): Guilherme Marques

Hemky Madera (Sr. Delmar): Arthur Machado

Logan Marshall-Green (Jackson "Montana" Brice / Shocker #1): Pierre Bittencourt

Donald Glover (Aaron Davis): Felipe Zilse

Michael Mando (Mac Gargan): Alexandre Marconato

Gwyneth Paltrow (Pepper Potts): Márcia Regina

Chris Evans (Steve Rogers / Capitão América): Felipe Grinnan

Tyne Daly (Anne Marie Hoag): Zayra Zordan

[Lucas San Martín]

Homem-Aranha: De Volta ao Lar (Spider-Man: Homecoming)


ESTÚDIO:
Dublavídeo

DIREÇÃO:
Vanessa Alves


ELENCO DE DUBLAGEM

Tom Holland (Peter Parker / Homem-Aranha): Ítalo Luiz

Jacob Batalon (Ned): Alex Barone

Michael Keaton (Adrian Toomes / Abutre): Nestor Chiesse

Laura Harrier (Elizabeth "Liz" Toomes): Priscila Ferreira

Robert Downey Jr. (Tony Stark / Homem de Ferro): Cássius Romero

Jon Favreau (Happy Hogan): Marco Antônio Abreu

Marisa Tomei (Tia May Parker): Eleonora Prado

Zendaya (Michelle): Tess Amorim

Michael Chernus (Phineas Mason): ​Marco Aurélio Campos

Bokeem Woodbine (Herman Schultz / Shocker #2): Aníbal Munhoz

Martin Starr (Sr. Harrington): Heitor Assali

Tony Revolori (Flash Thompson): Daniel Figueira

Selenis Leyva (Senhorita Warren): Rosely Gonçalves

Garcelle Beauvios (Doris Toomes): Alessandra Merz

Jorge Lendeborg Jr. (Jason Ionello): Yuri Chesman

Abraham Attah (Abe): Enrico Espada

Tiffany Espensen (Cindy): Giulia de Brito

Isabella Amara (Sally): Renata Villaça

Angourie Rice (Betty): Bianca Alencar

J.J. Totah (Seymour): Lipe Volpato

Ethan Dizon (Tiny): Théo Salomão

Hannibal Buress (Treinador Wilson): Dláigelles Riba

Kenneth Choi (Diretor Morita): Sérgio Corcetti

Tunde Adebimpe (Sr. Corbwell): Guilherme Marques

Hemky Madera (Sr. Delmar): Arthur Machado

Logan Marshall-Green (Jackson "Montana" Brice / Shocker #1): Pierre Bittencourt

Donald Glover (Aaron Davis): Felipe Zilse

Michael Mando (Mac Gargan): Rodrigo Araújo

Gwyneth Paltrow (Pepper Potts): Márcia Regina

Chris Evans (Steve Rogers / Capitão América): Felipe Grinnan

Tyne Daly (Anne Marie Hoag): Zayra Zordan

Muito bom, essa dublagem com certeza poderia ser da Netflix

[Felipe Izar]

Muito bom, essa dublagem com certeza poderia ser da Netflix

Obrigado, troquei de dublador pro Ned pq acho que o Alex Barone não daria muito certo no personagem, e substituí pelo Caio Guarnieri que na minha opinião ficaria mais interessante.

[The Starman]

Homem-Aranha: De Volta ao Lar (Spider-Man: Homecoming)


ESTÚDIO:
Dublavídeo

DIREÇÃO:
Vanessa Alves


ELENCO DE DUBLAGEM

Tom Holland (Peter Parker / Homem-Aranha): Ítalo Luiz

Jacob Batalon (Ned): Caio Guarnieri

Michael Keaton (Adrian Toomes / Abutre): Nestor Chiesse

Laura Harrier (Elizabeth "Liz" Toomes): Priscila Ferreira

Robert Downey Jr. (Tony Stark / Homem de Ferro): Cássius Romero

Jon Favreau (Happy Hogan): Marco Antônio Abreu

Marisa Tomei (Tia May Parker): Eleonora Prado

Zendaya (Michelle): Tess Amorim

Michael Chernus (Phineas Mason): ​Marco Aurélio Campos

Bokeem Woodbine (Herman Schultz / Shocker #2): Aníbal Munhoz

Martin Starr (Sr. Harrington): Heitor Assali

Tony Revolori (Flash Thompson): Daniel Figueira

Selenis Leyva (Senhorita Warren): Rosely Gonçalves

Garcelle Beauvios (Doris Toomes): Alessandra Merz

Jorge Lendeborg Jr. (Jason Ionello): Yuri Chesman

Abraham Attah (Abe): Enrico Espada

Tiffany Espensen (Cindy): Giulia de Brito

Isabella Amara (Sally): Renata Villaça

Angourie Rice (Betty): Bianca Alencar

J.J. Totah (Seymour): Lipe Volpato

Ethan Dizon (Tiny): Théo Salomão

Hannibal Buress (Treinador Wilson): Dláigelles Riba

Kenneth Choi (Diretor Morita): Sérgio Corcetti

Tunde Adebimpe (Sr. Corbwell): Guilherme Marques

Hemky Madera (Sr. Delmar): Arthur Machado

Logan Marshall-Green (Jackson "Montana" Brice / Shocker #1): Pierre Bittencourt

Donald Glover (Aaron Davis): Felipe Zilse

Michael Mando (Mac Gargan): Rodrigo Araújo

Gwyneth Paltrow (Pepper Potts): Márcia Regina

Chris Evans (Steve Rogers / Capitão América): Felipe Grinnan

Tyne Daly (Anne Marie Hoag): Zayra Zordan

Elenco legal, mas acho que o Matheus Ferreira ficaria melhor no Tom Holland.

[Felipe Izar]

Elenco legal, mas acho que o Matheus Ferreira ficaria melhor no Tom Holland.

Pois é, na hora meu consciente decidiu escalar o Ítalo no Cabeça de Teia kk, mas pelo fato do Matheus já ter dublado o Tom Holland, também acho que daria certo.

[Felipe Izar]

Rocky - Um Lutador (Rocky)


ESTÚDIO:
SC

DIREÇÃO:
Carlos Seidl


ELENCO DE DUBLAGEM

Sylvester Stallone (Rocky Balboa): Aníbal Munhoz

Talia Shire (Adrianna "Adrian" Pennino): Neuza Azevedo

Burt Young (Paulie): Carlos Campanile

Carl Weathers (Apollo Creed): Renato Master

Burgess Meredith (Mickey Goldmill): Eleu Salvador

George Memmoli (Atendente da Pista de Gelo): Ary de Toledo

Jodi Letizia (Marie): Sandra Campos

Don Sherman (Dono do Bar): Antônio Moreno

Bill Baldwin (Anunciante do Clube de Luta): Borges de Barros

Pedro Lovell (Aranha Rico): Carlos Campanile

Tony Burton (Treinador do Apollo): José Parisi Júnior

Shirley O'Hara (Shirley): Neide Pavani

Jane Marla Robbins (Gloria): Neide Pavani

Lou Fillipo (Anunciante da Luta): Mauro de Almeida

[Felipe Izar]

ROCKY 2.jpg

Rocky 2 - A Revanche (Rocky II)

ESTÚDIO:
BKS

ELENCO DE DUBLAGEM

Sylvester Stallone (Rocky Balboa): Aníbal Munhoz

Talia Shire (Adrian): Neuza Azevedo

Burt Young (Paulie): Carlos Campanile

Carl Weathers (Apollo Creed): Daoiz Cabezudo

Burgess Meredith (Mickey): Eleu Salvador

Tony Burton (Treinador de Apollo): José Parisi Júnior

Paul Micale (Padre Carmine): Gilberto Rocha

Sylvia Meals (Mary Anne Creed): Márcia Gomes

Joe Spinell (Tony Gazzo): Jorge Pires

Stu Nahan (Narrador da Luta): Nelson Batista

Bill Baldwin (Comentarista da Luta): Dráuzio de Oliveira

Jeff Temkin (Locutor no Ringue): Hélio Vaccari

[Felipe Izar]

Muito bom, essa dublagem com certeza poderia ser da Netflix

Dei novamente uma modificada no meu elenco com o Raphael Ferreira no Ned, Luiz Antônio no Michael Keaton e a Bullara na Liz!!!!

[Felipe Izar]

Rocky 3 - O Desafio Supremo (Rocky III)


ESTÚDIO:
Álamo

DIREÇÃO:
Francisco Borges


ELENCO DE DUBLAGEM

Sylvester Stallone (Rocky Balboa): Aníbal Munhoz

Talia Shire (Adrian Balboa): Neuza Azevedo

Burt Young (Paullie): Carlos Campanile

Burgess Meredith (Mickey Goldmill): Eleu Salvador

Carl Weathers (Apollo Doutrinador): Daoiz Cabezudo

Hulk Hogan (Thunderlips): Jorge Barcellos

Ian Fried (Rocky Jr.): Denise Simonetto

Mr. T (Clubber Lang): Arakén Saldanha

Tony Burton (Duke): Nelson Machado

Gene Crane (Prefeito): Francisco Borges

Narradores das lutas: João Paulo Ramalho, Antônio Moreno

Juiz das lutas: José Carlos Guerra

Anunciador das lutas: Hélio Vaccari

Placas: Affonso Amajones/ Hélio Vaccari/ Leonardo Camillo

Locutor: Francisco Borges

[Felipe Izar]

Rocky 4 (Rocky IV)



ESTÚDIO:
Megassom

ELENCO DE DUBLAGEM

Sylvester Stallone (Rocky Balboa) - Aníbal Munhoz

Dolph Lundgren (Drago) - Affonso Amajones

Talia Shire (Adrian) - Neuza Azevedo

Burt Young (Paulie) - Carlos Campanile

Brigitte Nielsen (Ludmilla) - Sandra Mara Azevedo

Carl Weathers (Apollo Creed) - Daoiz Cabezudo

Tony Burton (Duke) - Antônio Moreno

Michael Pataki (Nicoli Koloff) - Borges de Barros

Rocky Krakoff (Rocky Jr.) - Hermes Baroli

Locutor - Jorge Barcellos