E Se Fosse dublado em São Paulo

[Fernando Ribeiro]

The_Amazing_Spider-Man_Poster.jpg.

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Televisão/TV Paga/ Streaming

ELENCO DE DUBLAGEM:

Andrew Garfield(Peter Parker/Homem Aranha): Fábio Lucindo
Emma Stone(Gwen Stacy): Samira Fernandes
Rhys Ifans(Dr. Connors/Lagarto): César Marchetti
Denis Leary(Capitão George Stacy): Leonardo Camilo
Campbell Scott(Richard Parker): Francisco Bretas
Irrfan Khan(Dr. Ratha): Sílvio Giraldi
Martin Sheen(Tio Ben): Carlos Compannile
Sally Field(Tia May ): Cecília Lemes
Chris Zylka(Flash Thompson): Hermes Baroli

[Fernando Ribeiro]

The_Amazing_Spider-Man_2.jpg

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Televisão/TV Paga/ Streaming

ELENCO DE DUBLAGEM:

Andrew Garfield(Peter Parker/Homem Aranha): Fábio Lucindo
Emma Stone(Gwen Stacy): Samira Fernandes
Jamie Foxx(Max Dilon/Electro): Márcio Marconato
Dane DeHaan(Harry Osborn): Rodrigo Andreatto
Campbell Scott(Richard Parker): Francisco Bretas
Embeth Davidtz(Mary Parker): Lúcia Helena
Colm Feore(Donald Menken): Marcelo Pissardini
Paul Giamatti(Aleksei Sytsevich/Rinoceronte): Armando Tiraboschi
Sally Field (Tia May): Cecília Lemes
Martin Sheen (Tio Ben): Carlos Compannile
Chris Zylka(Flash Thompson):*Hermes Baroli
Chris Cooper(Norman Osborn): Luiz Antônio Lobue
Denis Leary(Capitão George Stacy): Leonardo Camilo

[Fernando Ribeiro]

250px-Spider-Man_Homecoming.jpg

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Televisão/TV Paga/Streaming

ELENCO DE DUBLAGEM:
Tom Holland(Peter Parker/Homem Aranha): Lipe Volpato
Michael Keaton(Adrian Toomes/Abutre): Leonardo Camilo
Robert Downey Jr.(Tony Stark/Homem de Ferro): Tatá Guarnieri
Zendaya(Michele):Flora Paulita
Marisa Tomei(Tia May): Eleonora Prado
Martin Starr(Mr.Harrington): Douglas Guedes
Jacob Batalon(Ned Ledds): Adrian Tatini
Laura Harrier(Liz Allan): Michelle Giudice

[Fernando Ribeiro]

250px-Spider-man-far-from-home-poster.jpg

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Televisão/TV Paga/Streaming

ELENCO DE DUBLAGEM:
Tom Holland(Peter Parker/Homem Aranha): Lipe Volpato
Jake Gyllenhaal(Quentin Beck/Mistério): Felipe Grinnan
Zendaya(Michele Jones "MJ"): Flora Paulita
Samuel L. Jackson(Nick Fury): Guilherme Lopes
Jon Favreau(Happy Hogan): Marco Aurélio Campos
Marisa Tomei(Tia May): Eleonora Prado
Cobie Smulders(Maria Hill): Shallana Costa
Jacob Batalon(Ned Ledds): Adrian Tatini
Martin Starr(Mr. Harrington): Douglas Guedes
Remy Hii(Brad Davis): Gabriel Noya
J.K. Simmons(J.Jonah Jameson): Antônio Moreno

[Fernando Ribeiro]

Em breve elenco de Homem Aranha Sem Volta pra Casa como ainda não assisti esse filme não posso fazer elenco desse filme, e provavelmente esse elenco vai demorar pois estou cheio de afazeres e estou sem tempo pra assistir

[Earthquake]

O Virgem de 40 Anos

ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:
DVD/ Televisão/ TV Paga/ Netflix

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra


ELENCO DE DUBLAGEM

Steve Carell (Andy): Francisco Brêtas

Catherine Keener (Trish): Adriana Pissardini

Paul Rudd (David): Alfredo Rollo

Seth Rogen (Cal): Luiz Laffey

Romany Malco (Jay): Wellington Lima

Leslie Mann (Nicky): Angélica Santos

Elizabeth Banks (Beth): Leticia Quinto

Jane Lynch (Paula): Marta Volpiani

Kat Dennings (Marla): Fernanda Bullara

Marika Dominczyk (Bernadette): Silvia Suzy

Gerry Bednob (Mooj): Carlos Silveira

Shelley Malil (Haziz): Affonso Amajones

Jordy Masterson (Mark): Fábio Lucindo

Chelsea Smith (Julia): Jussara Marques

Erica Vittina Phillips (Jill): Luciana Baroli

Mindy Kaling (Amy): Raquel Marinho

Mo Collins (Gina): Luiza Viegas

Jonah Hill (Comprador do eBay): Wendel Bezerra

Nancy Walls (Conselheira na Clínica): Fátima Silva

David Koechner (Pai na Clínica de Aconselhamento): Emerson Caperbat

Cedric Yarbrough (Pai na Clínica de Aconselhamento): Marco Antônio Abreu

Jeff Kahn (Pai na Clínica de Aconselhamento): Marcelo Pissardini

Nick Lashaway (Garoto na Clínica de Aconselhamento): Rodrigo Andreatto

Loren Berman (Garoto na Clínica de Aconselhamento): Yuri Chesman

Kimberly Page (Pretendente do "Encontro Rápido"): Tânia Gaidarji

Miki Mia (Estecicista Oriental): Rita Almeida

Carla Gallo (Garota que leva chute de Andy): Leila Di Castro

Joe Nunez (Limpador de Tapetes): Roberto Leite

Kevin Hart (Cliente do Jay): Márcio Marconato

[Fernando Ribeiro]

images.jpg

ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:
Televisão/TV Paga/DVD/Streaming

ELENCO DE DUBLAGEM:
Eddie Murphy(Norbit Albert Rice/ Rasputia Latimore): Orlando Viggiani
Thandie Newton (Kate Thomas):Eleonora Prado
Eddie Murphy (Sr. Wong):Carlos Silveira
Clifton Powell (Earl Latimore): Wellington Lima
Lester Speight (Azulão/ Blue Latimore):César Marchetti
Cuba Gooding Jr. (Deion Hughes):Alexandre Marconato
Eddie Griffin (Pope Sweet Jesus): Elcio Sodre
Katt Williams (Senhor Tenha Piedade):Marcelo Pissardini
Anthony Russell (Giovanni): Carlos Compannile
Marlon Wayans (Buster Perkins):Hermes Baroli

[Onepiece360]

Avatar a Lenda de Aang


avatar aang.jpg


ESTÚDIO:
Álamo


MÍDIA:
Nickelodeon


DIREÇÃO:
Angélica Santos



ELENCO DE DUBLAGEM:



Principais:
Zach Tyler Eisen (Aang): Diego Marques
Mae Whitman (Katara): Tati Keplmair
Jack DeSena (Sokka): Vágner Fagundes
Jessie Flower (Toph): Jussara Marques
Dante Basco (Zuko): Marcelo Campos
Mako / Greg Baldwin (Iroh): Araken Saldanha

Reino da Terra:
Jennie Kwan (Suki): Luciana Baroli
Jim Meskimen (Rei da Terra, Kuei): Silvio Giraldi
Clancy Brown (Long Feng): Marcelo Pissardini
Lauren Tom (Joo Dee): Fátima Noya
Tsai Chin (Tia Wu): Rosa Maria Baroli
Jessie Flower (Meng): Agatha Paulita
Jennifer Hale (June): Vanessa Alves
Michael Dow (Haru): Fabio Lucindo
Kevin Michael (Tyro): Carlos Campanile
Daniel Samonas (Teo): Rodrigo Andreato
René Auberjonois (Mechanist, Pai do Teo): Gileno Santoro
James Sie (Oyaji): Flávio Dias
James Hong (Tong): Elcio Sodré
Mick Foley (O Pedregulho): Tatá Guarnieri
Sab Shimono (Yu): Sergio Rufino
Marc Graue (Xin Fu): Raul Schlosser
Cam Clarke (Lao Beifong): Marco Antônio Abreu
Gabrielle Carteris (Poppy Beifong): Angélica Santos
Daniel Dae Kim (General Fong): Armando Tirabosque
Fred Tatasciore (Soldado Yung): Mauro Castro
Raphael Sbarge (Professor Zei): Mauro Eduardo Lima
James Sie (Tiozinho do Repolho): Gileno Santoro
Guerreiros da Liberdade:
Crawford Wilson (Jet): Wendel Bezerra
Nika Futterman (Smellerbee): Fernanda Bullara
Marc Donato (Longshot): Marcio Áraujo
Mitch Holleman (Duke): Úrsula Bezerra
Sterling Young (Pipsqueak): Paulo Porto
Povo do Pantano:
William H. Bassett (Huu): Flávio Dias
Carlos Alazraqui (Tho): Paulo Porto
Carlos Alazraqui (Due): Elcio Sodré

Nação do Fogo:
Grey DeLisle (Azula): Pricila Concepsion
Olivia Hack (Ty Lee): Melissa Garcia
Cricket Leigh (Mai): Leticia Quinto
Jen Cohn (Ursa): Angélica Santos
Mark Hamill (Ozai): Affonso Amajones
Walker Edmiston (Azulon): Jonas Melo
Ron Perlman (Sozin): Leonardo Camilo
Sean Marquete (Sozin, jovem): Alfredo Rollo
Jason Isaacs (Zhao): Wellington Lima
Takayo Fischer (Lo and Li): Isaura Gomes
Michael Yama (Shyu): Armando Tirabosque
Paul Eiding (Dock/Xu/Bushi): Fabio de Castro
Ezekiel Rollins (Chit Sang): Sidney Lila
Wade Williams (Warden): Carlos Campanile
Matthew Underwood (Hide): Yuri Chesman
Tinashe Kachingwe (On Ji): Flora Paulita
Noah Luke (Shoji): Pedro Alcântara

Tribo da Água:
Johanna Braddy (Yue): Samira Fernandes
Jon Polito (Arnook): Cassius Romero
André Sogliuzzo (Hakoda): Guilherme Lopes
Richard McGonagle (Bato): Francisco Brêtas
Melendy Britt (Kanna): Isaura Gomes
Tress MacNeille (Hama): Zayra Zordan
Lucille Bliss (Yagoda): Rosa Maria Baroli
Ben Diskin (Hahn): Figueira Junior

Monges do Ar:
Sab Shimono (Gyatso): Eleu Salvador
Clyde Kusatsu (Pasang): Leonardo Camilo
James Hong (Tashi): Carlinhos Silveira
Brian George (Guru Pathik): Gileno Santoro

Lotus Branco:
André Sogliuzzo (Rei Bumi): Cassius Romero
Victor Brandt (Pakku): Nelson Machado
Keano Young (Jeong Jeong): Ranato Marcio
Robert Patrick (Piandao): Marco Antônio Abreu

Mundo Espiritual:
James Garrett (Avatar Roku): Luis Antônio Lobue
Andrew Caldwel (Roku, jovem): Ulisses Bezerra
Jennifer Hale (Avatar Kioshi): Adriana Pissardini
Jim Meskimen (Avatar Kuruk): Antônio Moreno
Tress MacNeille (Avatar Yangchen): Angélica Santos
Mark Hamill (Baboon): Fabio de Castro
Erik Dellums (Ladrão de Faces, Kho): Renato Soares
Héctor Elizondo (Wan Shi Tong): Mauro Castro

[Onepiece360]

Avatar a Lenda de Korra


korra.jpg


ESTÚDIO:
Dublavideo


MÍDIA:
Nickelodeon


DIREÇÃO:
Ronaldo Artnic / Lúcia Helena



ELENCO DE DUBLAGEM:



Principais:
Janet Varney (Korra): Priscila Franco
David Faustino (Mako): Felipe Zilse
P.J. Byrne (Bolin): Thiago Longo
Seychelle Gabriel (Asami Sato): Samira Fernandes

VILÕES:
Steve Blum (Noatak / Amon): Alexandre Marconato
Dee Bradley Baker (Tarrlok): Marcio Marconato
Adrian LaTourelle (Unalaq): Marcelo Pissardini
Henry Rollins (Zaheer): Armando Tirabosque
Kristy Wu (P'Li): Alessandra Araujo
Peter Giles (Ghazan): Affonso Amajones
Grey DeLisle (Ming-Hua): Marcia Regina
Zelda Williams (Kivira): Luciana Baroli

Familia Aang:
Eva Marie Saint (Katara): Isaura Gomes
J.K. Simmons (Tenzin): Cézar Marchetti
Maria Bamford (Pema): Marli Bortoletto
Kiernan Shipka (Jinora): Flora Paulita
Darcy Rose Byrnes (Ikki): Bianca Alencar
Logan Wells (Meelo): Bruno Marçal
Richard Riehle (Bumi): Renato Marcio
Lisa Edelstein (Kya): Cecilia Lemes

Família Beifong:
Philence Sampler (Toph Beifong): Zayra Zordan
Mindy Sterling (Lin Beifong): Adriana Pissardini
Anne Heche (Su Beifong): Izabel de Sá
Alyson Stoner (Opal Beifong): Michelle Giudice
Jim Meskimen (Baatar Beifong): Leonardo Camilo
Todd Haberkorn (Baatar Beifong Jr.): Silas Borges
Marcus Toji (Wei & Wing Beifong): Bruno Mello
Jason Marsden (Huan Beifong): Adrian Tatini

Tribo da Água:
James Remar (Tonraq): Zéca Rodrigues
Alex Mckenna (Senna): Shallana Costa
John Michael Higgins (Varrick): Marco Aurelio Campos
Stephanie Sheh (Zhu Li): Deca Pinheiro
Aubrey Plaza (Eska): Agatha Paulita
Aeron Himelstein (Desna): Pedro Alcântara
Clancy Brown (Yakone): Mauro Castro

Outros:
Skyler Brigmann (Kai): Matheus Ferreira
Dante Basco (Iroh II): Alfredo Rollo
Bruce Davison (Zuko): Antônio Moreno
D.B Sweeney (Aang): Marco Antônio Abreu
Chris Hardwick (Sokka): Reinaldo Artinc
Steven Yeun (Avatar Wan): Robson Kumode
April Stewart (Raava): Tânia Gaidarji
Jonathan Adams (Vaatu): Mauro Castro
Jason Marsden (Aye-aye): Silvio Giraldi
Maurice LaMarche (Aiwei): Tatá Guarnieri
Jayne Taini (Rainha da Terra, Hou-Ting): Nair Silva

Cidade Republica:
Lance Henriksen (Tenente Igualitário): Wellington Lima
Daniel Dae Kim (Hiroshi Sato): Luis Antônio Lobue
Spencer Garret (Presidente Raiko): Tatá Guarnieri
Rick Zieff (Gang): Glauco Marques
Mark Allan Stewart (Lu): Cassius Romero
Michael Yurchak (Vibora): Nestor Chiesse
Richard Epcar (Saikhan): Renato Márcio
Fisher Stevens (Shi Sombrio): Elcio Sodré
Richard Epcar (Ping "dois-dedos"): Figueira Junior
Stephen Root (Toza): Fabio de Castro
Rami Malek (Tahno): Michel Di Fiori

[Raposita]

Avatar a Lenda de Aang


avatar aang.jpg


ESTÚDIO:
Álamo


MÍDIA:
Nickelodeon


DIREÇÃO:
Angélica Santos



ELENCO DE DUBLAGEM:



Principais:
Zach Tyler Eisen (Aang): Diego Marques
Mae Whitman (Katara): Tati Keplmair
Jack DeSena (Sokka): Vágner Fagundes
Jessie Flower (Toph): Jussara Marques
Dante Basco (Zuko): Marcelo Campos
Mako / Greg Baldwin (Iroh): Araken Saldanha

Reino da Terra:
Jennie Kwan (Suki): Luciana Baroli
Jim Meskimen (Rei da Terra, Kuei): Silvio Giraldi
Clancy Brown (Long Feng): Marcelo Pissardini
Lauren Tom (Joo Dee): Fátima Noya
Tsai Chin (Tia Wu): Rosa Maria Baroli
Jessie Flower (Meng): Agatha Paulita
Jennifer Hale (June): Vanessa Alves
Michael Dow (Haru): Fabio Lucindo
Kevin Michael (Tyro): Carlos Campanile
Daniel Samonas (Teo): Rodrigo Andreato
René Auberjonois (Mechanist, Pai do Teo): Gileno Santoro
James Sie (Oyaji): Flávio Dias
James Hong (Tong): Elcio Sodré
Mick Foley (O Pedregulho): Tatá Guarnieri
Sab Shimono (Yu): Sergio Rufino
Marc Graue (Xin Fu): Raul Schlosser
Cam Clarke (Lao Beifong): Marco Antônio Abreu
Gabrielle Carteris (Poppy Beifong): Angélica Santos
Daniel Dae Kim (General Fong): Armando Tirabosque
Fred Tatasciore (Soldado Yung): Mauro Castro
Raphael Sbarge (Professor Zei): Mauro Eduardo Lima
James Sie (Tiozinho do Repolho): Gileno Santoro
Guerreiros da Liberdade:
Crawford Wilson (Jet): Wendel Bezerra
Nika Futterman (Smellerbee): Fernanda Bullara
Marc Donato (Longshot): Marcio Áraujo
Mitch Holleman (Duke): Úrsula Bezerra
Sterling Young (Pipsqueak): Paulo Porto
Povo do Pantano:
William H. Bassett (Huu): Flávio Dias
Carlos Alazraqui (Tho): Paulo Porto
Carlos Alazraqui (Due): Elcio Sodré

Nação do Fogo:
Grey DeLisle (Azula): Pricila Concepsion
Olivia Hack (Ty Lee): Melissa Garcia
Cricket Leigh (Mai): Leticia Quinto
Jen Cohn (Ursa): Angélica Santos
Mark Hamill (Ozai): Affonso Amajones
Walker Edmiston (Azulon): Jonas Melo
Ron Perlman (Sozin): Leonardo Camilo
Sean Marquete (Sozin, jovem): Alfredo Rollo
Jason Isaacs (Zhao): Wellington Lima
Takayo Fischer (Lo and Li): Isaura Gomes
Michael Yama (Shyu): Armando Tirabosque
Paul Eiding (Dock/Xu/Bushi): Fabio de Castro
Ezekiel Rollins (Chit Sang): Sidney Lila
Wade Williams (Warden): Carlos Campanile
Matthew Underwood (Hide): Yuri Chesman
Tinashe Kachingwe (On Ji): Flora Paulita
Noah Luke (Shoji): Pedro Alcântara

Tribo da Água:
Johanna Braddy (Yue): Samira Fernandes
Jon Polito (Arnook): Cassius Romero
André Sogliuzzo (Hakoda): Guilherme Lopes
Richard McGonagle (Bato): Francisco Brêtas
Melendy Britt (Kanna): Isaura Gomes
Tress MacNeille (Hama): Zayra Zordan
Lucille Bliss (Yagoda): Rosa Maria Baroli
Ben Diskin (Hahn): Figueira Junior

Monges do Ar:
Sab Shimono (Gyatso): Eleu Salvador
Clyde Kusatsu (Pasang): Leonardo Camilo
James Hong (Tashi): Carlinhos Silveira
Brian George (Guru Pathik): Gileno Santoro

Lotus Branco:
André Sogliuzzo (Rei Bumi): Cassius Romero
Victor Brandt (Pakku): Nelson Machado
Keano Young (Jeong Jeong): Ranato Marcio
Robert Patrick (Piandao): Marco Antônio Abreu

Mundo Espiritual:
James Garrett (Avatar Roku): Luis Antônio Lobue
Andrew Caldwel (Roku, jovem): Ulisses Bezerra
Jennifer Hale (Avatar Kioshi): Adriana Pissardini
Jim Meskimen (Avatar Kuruk): Antônio Moreno
Tress MacNeille (Avatar Yangchen): Angélica Santos
Mark Hamill (Baboon): Fabio de Castro
Erik Dellums (Ladrão de Faces, Kho): Renato Soares
Héctor Elizondo (Wan Shi Tong): Mauro Castro

Diego Marques no Aang ficou top!