Postado originalmente por
Clockwork217
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/Blu-ray/TV Paga (Rede Telecine)
DIREÇÃO:
Manolo Rey
TRADUÇÃO:
Andr
é Bighnizolli
ELENCO DE DUBLAGEM
Taylor Kitsch (John Carter): Guilherme Briggs
Lynn Collins (Dejah Toris): Adriana Torres
Samantha Morton (Sola - voz): Roberta Nogueira
Willem Dafoe (Tars Tarkas - voz): Ricardo Schnetzer
Thomas Haden Church (Tal Hajus - voz): Alfredo Martins
Mark Strong (Matai Shang): Márcio Simões
Ciaran Hinds (Tardos Mors):
Mauricio Berger
Dominic West (Sab Than):
Ricardo Telles
James Purefoy (Kantos Kan):
Mário Tupinambá
Bryan Cranston (Powell):
Helio Ribeiro
Polly Walker (Sarkoja - voz):
Sylvia Sallusti
Daryl Sabara (Edgar Rice Burroughs):
Felipe Drummond
Rupert Frazer (Thompson):
Luiz Feier Motta
Nicholas Woodeson (Dalton):
Isaac Schneider
Don Stark (Dix):
Mauro Ramos
Outras Vozes
Airam Pinheiro, Christiane Louise, Mauricio Berger, Guto Nejaim, Aline Ghezzi, Eduardo Dascar, Reginaldo Primo, Alexandre Moreno, Isis Kochodoski, Andreas Avancini, Carlos Roberto, Ronalth Abreu, Andrea Murucci, Renan Vidal, Jorge Lucas, Bia Barros, Fernando Lopes, Manolo Rey, Claudio Galvan, Monica Rossi, Marisa Leal, Elida L'Astorina, Nizo Neto, Ricardo Telles.