The Doctor - Ricardo Schnetzer*
Amy Pond - Mariana Torres
Rory Williams - Marcelo Garcia
River Song/Melody Pond - Marlene Costa
*kkk, ficou um pouco inusitado xD, mais eu acho que ia combinar pakas com o ator
The Doctor - Ricardo Schnetzer*
Amy Pond - Mariana Torres
Rory Williams - Marcelo Garcia
River Song/Melody Pond - Marlene Costa
*kkk, ficou um pouco inusitado xD, mais eu acho que ia combinar pakas com o ator
STREET FIGHTER - A ÚLTIMA BATALHA
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Miriam Ficher
Jean-Claude Van Damme (Coronel William F. Guile): Gárcia Júnior
Raul Julia (General M. Bison): Márcio Seixas
Ming-Na Wen (Chun-Li Zang): Iara Riça
Damian Chapa (Ken Masters): Marcus Jardym
Byron Mann (Ryu): Reinaldo Buzzoni
Kylie Minogue (Cammy): Mônica Rossi
Roshan Seth (Dhalsim): Carlos Roberto
Wes Studi (Sagat): Jorge Vasconcellos
Grand L. Bush (Balrog): Nizo Neto ou Márcio Simões
Peter Navy Tuiasosopo (E. Honda): Mauro Ramos
Andrew Bryniarski (Zangief): Luís Feier Motta
Miguel A. Nuñez Jr. (Dee Jay): Marco Ribeiro
VOVOZONA 3: TAL PAI, TAL FILHO
ESTÚDIO:
DoubleSound(RJ)
DIREÇÃO:
Hércules Fernando
TRADUÇÃO:
Manolo Rey
Martin Lawrence (Malcolm Turner / Vovozona): Mário Jorge Andrade
Brandon T. Jackson (Trent Pierce / Charmaine): Manolo Rey
Jessica Lucas (Haley Robinson): Fernanda Crispim
Faizon Love (Kurtis Kool): Jorge Vasconcellos
Tony Curran (Chirkoff): Alexandre Moreno
Portia Doubleday (Jasmine Lee): Ana Lúcia Menezes
Ana Ortiz (Gail): Silvia Goiabeira
grachi1.jpg
Estúdio: Delart/ Audio News
Direção: Manolo Rey/ Ana Lúcia Menezes
Isabella Castillo (Graciela "Grachi" Alonso): Juliana "Jullie" Vasconcelos/ Mariana Torres
Andrés Mercado (Daniel Esquivel): Renan Freitas/ Alexandre Drummond
Kimberly Dos Ramos (Matilda Róman): Flávia Fontenelle/ Evie Saide
Mauricio Hénao (Antonio "Tony" Gordillo): José Leonardo
Sol Rodríguez (Mercedes "Mecha" Esteves): Ana Lúcia Menezes
Lance Dos Ramos (Jose Manuel Esquivel): Manolo Rey
Willy Martin (Leo Martínez): Felipe Drummond
María Gabriela de Faría (Mía Novóa): Luisa Palomanes
Sharlene Taule (Katerine "Katty"): Bárbara Ficher
Alexandra Pomales (Beatriz "Betty"): Pamella Rodrigues
María Del Pilar Pérez (Dorotea "Dotty"): Ana Elena
Cristian Campocasso (Luiz Esquivel): Eduardo Drummond
Evaluna Montaner (Melanie Esquivel): Bruna Laynes
Andrés Contrino (Roberto Esquivel): Matheus Perissé
Liannet Borrego (Cussy Canosa): Fernanda Baronne/ Adriana Torres
Katie Barberi (Úrsula Roman): Christiane Monteiro
movie16.jpg
Estúdio: Delart/ Wan Macher
Direção: Manolo Rey/ Sheila Dorfman
Amanda Seyfried (Sophie): Ana Lúcia Menezes
Vanessa Redgrave (Claire Smith): Nádia Carvalho/ Sumara Louise
Gael García Bernal (Victor): Peterson Adriano
Christopher Egan (Charlie): Andreas Avancini
Franco Nero (Lorenzo): Júlio Cezar Barreiros
JuliaAndJulia.jpg
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM:
Meryl Streep (Julia Child): Ângela Bonatti
Amy Adams (Julie Powell): Sylvia Salustti/ Andrea Murucci
Stanley Tucci (Paul Child): Dário de Castro
Chris Messina (Eric Powell): Paulo Vignolo
Linda Emond (Simone Beck): Juráciara Diácovo
Helen Carey (Louisette Bertholle): Nádia Carvalho
Mary Lynn Rajskub (Sarah): Marisa Leal
Jane Lynch (Dorothy McWilliams): Mariangela Cantú
George Bartenieff (Chef Max Bugnard): Miguel Rosemberg
Vanessa Ferlito (Cassie): Mabel Cezar
Casey Wilson (Regina): Ana Lúcia Menezes
Remak Ramsay (John McWilliams): Luiz Carlos Persy
O mundo de Beakman
Versão: Herbet Rirchers
Beakman - Mário Cardoso
Lester - Pedro Eugênio
As varias assistentes do programa - Miriam Ficher
Os dois Pinguins - Darcy Pedrosa e Alexandre Moreno
O MUNDO DE BEAKMAN
ESTÚDIO:
Audio News ou Delart
DIREÇÃO:
Eduardo Ribeiro ou Guilherme Briggs
Paul Zaloom (Beakman): Júlio Chaves ou Hélio Ribeiro ou Alexandre Moreno
Mark Ritts (Lester): Márcio Simões
Alana Ulbach (Rosie): Flavia Saddy ou Mariana Torres
Pinguim Don: Mauro Ramos
Pinguim Léo: Guilherme Briggs ou Paulo Vignolo
BOB ESPONJA CALÇA QUADRADA
Bob-Esponja.jpg
ESTÚDIO:
Delart ou Cinevidéo
DIREÇÃO:
Manolo Rey ou Dário de Castro
Tom Kenny (Bob Esponja): Manolo Rey ou Alexandre Moreno
Bill Fagerbakke (Patrick Estrela): Guilherme Briggs ou Reginaldo Primo
Clancy Brown (Senhor Sirigueijo): Isaac Bardavid ou Jomeri Pozzoli
Rodger Bumpass (Lula Molusco Tentaculos): Márcio Simões ou Hélio Ribeiro
Carolyn Lawrence (Sandy Bochechas): Flavia Saddy ou Miriam Ficher
Mr. Lawrence (Plankton): Jorge Vasconcellos ou Jorge Eduardo Lucas
Mr. Lawrence (Larry, a Lagosta): Mauro Ramos ou Jorge Vasconcellos
Mary Jo Catlett (Sra Puff): Sumara Louise (teria que ser) ou Selma Lopes
Jill Talley (Karen, o Computador): Sheila Dorfman ou Mônica Rossi
Dee Bradley Baker (Squilliam Fancyson): Marco Antônio Costa ou Jorge Lucas
Bryan Doyle Murray (Holandes Voador): Jorge Vasconcellos ou Mauro Ramos
Ernest Borgnine (Homem-Sereia): Guilherme Briggs ou Mauro Ramos
Tim Conway (Mexilhãozinho): Sérgio Stern / Paulo Vignoloou Jorge Vasconcellos
Tom Kenny (Patchy, o Pirata / Narrador Francês): Marco Ribeiro / Guilherme Briggs ou Márcio Seixas
Tokyo%20Mew%20Mew12.jpg
ESTÚDIO:
Audio News/ Cinevídeo
DIREÇÃO:
Marco Ribeiro e Ana Lúcia Menezes/ Aline Ghezzi
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ichigo/ Zoey: Flávia Fontenelle
Mint/ Corina: Luisa Palomanes
Lettuce/ Bridget: Fernanda Baronne/ Iara Riça
Pudding/ Kikki: Bruna Laynes
Zakuro/ Renée: Ana Lúcia Menezes
Masaya/ Mark: Sérgio Cantú
Ryou/ Elliot: Felipe Drummond
Keiichirou/ Wesley: Andreas Avancini
Kishu/ Dren: Philippe Maia
Pie/ Sardon: Marco Ribeiro
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
DVD/ TV Paga
ELENCO DE DUBLADORES:
Katie Cassidy (Kelli Presley): Fernanda Crispim
Michelle Trachtenberg (Melissa Kitt): Adriana Torres
Kristen Cloke (Leigh Colvin): Marisa Leal
Mary Elizabeth Winstead (Heather Lee-Fitzgerald): Fernanda Baronne
Oliver Hudson (Kyle Autry): Cristiano Torreão
Lacey Chabert (Dana Mathis): Carol Crespo Simões
Andrea Martin (Barbara MacHenry): Maria da Penha
Crystal Lowe (Lauren Hannon): Flávia Fontenelle
Outras Vozes:
Manolo Rey, Gabriela Bicalho.
Última edição por Seth; 05/08/12 às 14:48.
Permissões de Postagem
Responder com Citação
