Postado originalmente por
Felipe Izar
Rugrats_cast.jpg
ESTÚDIO:
Herbert Richers (1a-5a)/ Sincrovideo (6a em diante)
MÍDIA:
Televisão/ TV Paga /DVD/ VHS
DIREÇÃO:
Mário Monjardim/ Carlos Seidl/ Élcio Romar/Ângela Bonatti/ Luís Manuel
ELENCO DE DUBLAGEM
Crianças:
Elizabeth Daily (Tommy Pickles):
Ana Lúcia Menezes/Thiago Farias
Christine Cavanaugh/Nancy Cartwright (Chuckie Finster):
Luiz Sérgio Vieira
Kath Soucie (Philip "Phil" DeVille):
José Leonardo
Kath Soucie (Lillian "Phil" Deville):
Flávia Fontenelle
Cheryl Chase (Angelica Pickles):
Marisa Leal
Tara Strong (Dylan "Dil" Pickles):
Christiane Monteiro
Dionne Quan (Kimi Finster):
Flávia Saddy