E Se Fosse dublado em RJ

[SuperBomber3000]

Também estranhei isso kkkkk ficaria muito bizarro

Digitou errado?

Apesar da Vânia nunca ter feito meninos, provavelmente ela ficaria muito bem no Naruto. É o perfil de voz que o personagem precisa ter.

Eu vejo o pessoal fazendo fancasts cariocas desses animes que foram dublados em São Paulo botando homens em personagens masculinos que foram feitos por mulheres, tipo o Yan Gesteira no Luffy e etc... mas realisticamente, se a Toei por exemplo, tivesse mandado One Piece para o Rio, ela iria pedir uma mulher no personagem também, tal como foi feito pela Unidub. Era ter Miriam Ficher, Jéssica Marina ou outras vozes do tipo nele. E o Naruto, mesma coisa.

Não é necessário ter medo do caricato.

Nd, pô. Eu tinha colocado a Carmen Sheila no elenco do clássico, só que provavelmente não ficaria bom neste Naruto não, por causa do design. Msm que ela não conseguisse fazer uma voz muito grossa, daria para comprar, tendo em mente que ele tinha 12 anos e o design dele. E tem uma parada que eu acredito, é que nem toda dubladora conseguiria fazer o que a Junko faz, que é mudar totalmente a voz dela. A voz normal dela é fina.

Mas, assim, eu manteria a Carmem Sheila mesmo. Ela é uma dubladora experiente, saberia modular a voz nesse caso. Ou, botar a Vânia nele pequenininho também.

[H4RRY]

Apesar da Vânia nunca ter feito meninos, provavelmente ela ficaria muito bem no Naruto. É o perfil de voz que o personagem precisa ter.

Eu vejo o pessoal fazendo fancasts cariocas desses animes que foram dublados em São Paulo botando homens em personagens masculinos que foram feitos por mulheres, tipo o Yan Gesteira no Luffy e etc... mas realisticamente, se a Toei por exemplo, tivesse mandado One Piece para o Rio, ela iria pedir uma mulher no personagem também, tal como foi feito pela Unidub. Era ter Miriam Ficher, Jéssica Marina ou outras vozes do tipo nele. E o Naruto, mesma coisa.

Não é necessário ter medo do caricato.

Lembrei até de uma fanfic de 15 anos atrás na internet onde um internauta jurava de pé junto que havia um projeto de One Piece dublado sem cortes na época e que iria pra Animax com a Miriam Ficher no Luffy, mas que o projeto deu errado porque "vazou". Sempre quando eu quero rir eu lembro dessa fanfic.

[Pedro Pedreira]

Apesar da Vânia nunca ter feito meninos, provavelmente ela ficaria muito bem no Naruto. É o perfil de voz que o personagem precisa ter.

Eu vejo o pessoal fazendo fancasts cariocas desses animes que foram dublados em São Paulo botando homens em personagens masculinos que foram feitos por mulheres, tipo o Yan Gesteira no Luffy e etc... mas realisticamente, se a Toei por exemplo, tivesse mandado One Piece para o Rio, ela iria pedir uma mulher no personagem também, tal como foi feito pela Unidub. Era ter Miriam Ficher, Jéssica Marina ou outras vozes do tipo nele. E o Naruto, mesma coisa.

Não é necessário ter medo do caricato.

No Luffy eu acho q teria q ser uma mulher no Rio msm, e acho de boa de imaginar, mas o Naruto eu ñ consigo imaginar não

[Julius Rock]

No Luffy eu acho q teria q ser uma mulher no Rio msm, e acho de boa de imaginar, mas o Naruto eu ñ consigo imaginar não

O Naruto foi feito pela Marisa Leal em Mad, mas não combinou muito. No Rio tem que ser um dublador mesmo de cabeça assim penso no Rodrigo Antas

[Earthquake]

No Luffy eu acho q teria q ser uma mulher no Rio msm, e acho de boa de imaginar, mas o Naruto eu ñ consigo imaginar não

Mariana Torres talvez???

[Luiz2812]

O Naruto foi feito pela Marisa Leal em Mad, mas não combinou muito. No Rio tem que ser um dublador mesmo de cabeça assim penso no Rodrigo Antas

Rodrigo acho q ficaria mt pesado nele criança, a voz dele já tava bem madura nessa época.

Eu consigo imaginar uma mulher de boa fazendo, só que tem q ser bem específico msm.

Por exemplo, eu entendo essa ideia de querer uma voz grave pra "afinar" no personagem, mas a da Vânia já é pesada demais pra ele, e além do mais ficaria mt envelhecida a voz (E se n trocassem pro Shippuden e etc seria intankável)

[Pedro Pedreira]

Mariana Torres talvez???

No Luffy ou no Naruto? No Luffy eu acho q talvez daria bom

[Earthquake]

No Luffy ou no Naruto? No Luffy eu acho q talvez daria bom

Não, no Naruto, mas sei lá tbm...

[Jotacê]

jmWTflNoJBqn9G5RkLnXBpNrSnQ.jpg

ESTÚDIO:
Alcateia

DIREÇÃO:
Christiane Monteiro


Elenco Principal:

Andrew Scott (Thomas "Tom" Ripley): Philippe Maia

Dakota Fanning (Marjorie "Marge" Sherwood): Erika Menezes

Johnny Flynn (Richard "Dickie" Greenleaf): Sérgio Cantú (episódios 1, 2, 3 e 6)


Participações Especiais:

Bokeem Woodbine (Alvin McCarron): Maurício Berger (episódios 1 e 8)

Eliot Sumner (Frederick "Freddie" Miles): Marun Reis (episódios 2 e 5)

John Malkovich (Reeves Minot): Carlos Seidl (episódio 8)

Kenneth Lonergan (Herbert Greenleaf): Ricardo Schnetzer (episódios 1, 3 e 8)

Maurizio Lombardi (Inspetor Pietro Ravini): Hélio Ribeiro (episódios 6 a 8)

[GabrielSa]

Jogos Mortais (Saw)

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Leigh Whannell (Adam): Alexandre Moreno

Cary Elwes (Dr. Lawrence Gordon): Marco Antônio Costa

Danny Glover (Detetive David Tapp): Waldyr Santanna

Michael Emerson (Zep Hindle): Hélio Ribeiro

Shawnee Smith (Amanda): Andrea Murucci

Monica Potter (Alison Gordon): Vera Miranda

Makenzie Vega (Diana Gordon): Luisa Palomanes

Ken Leung (Detetive Steven Sing): Duda Espinoza

Mike Butters (Paul): Mauro Ramos

Tobin Bell (John/ Jigsaw): Allan Lima

Locutor: Malta Júnior