E Se Fosse dublado em RJ

[Luiz2812]

É, Manolo no Miles não é por causa de Quarteto.

E foi o Manolo que dirigiu Divergente (quase que falo Jogos Vorazes, eu vi Divergente mas mesmo assim confundo kkk) então eu fico com pé atrás em relação a essa escala... se teve teste, será que realmente foram as melhores opções? Sabe... é "sus".

É, o Manolo dirigiu Jogos Vorazes, daí a gente tem maravilhas como: Philippe Maia no Toby Jones, Élcio Romar no saudoso Philip Seymour Hoffman

Ao menos tem outras tipo Bardavid no Donald Sutherland que eu acho foda demais

[Luiz2812]

É, Manolo no Miles não é por causa de Quarteto.

E foi o Manolo que dirigiu Divergente (quase que falo Jogos Vorazes, eu vi Divergente mas mesmo assim confundo kkk) então eu fico com pé atrás em relação a essa escala... se teve teste, será que realmente foram as melhores opções? Sabe... é "sus".

Teste - Divergente: Manolo Rey, Mário Jorge Andrade e Pádua Moreira

[Jotacê]

Wolf Pack

rbCANmS1ogweUkIBghP03EHtdHB.jpg

ESTÚDIO:
Alcateia


Rodrigo Santoro (Garrett Briggs): Rodrigo Santoro

Sarah Michelle Gellar (Kristin Ramsey): Sylvia Salustti

Armani Jackson (Everett Lang): Cadu Paschoal

Bella Shepard (Blake Navarro): Carina Eiras

Chloe Rose Robertson (Luna Briggs): Ana Elena Bittencourt

Tyler Lawrence Gray (Harlan Briggs): João Victor Granja

Errei e exagerei nas escolhas mas foi o que veio na minha mente kkkkkk

[Jotacê]

O Livro de Eli

hUS4hknUZGJKqdFWf04eNSaaRfC.jpg

ESTÚDIO:
Wan Macher

DIREÇÃO:
Leonardo José

Denzel Washington (Eli): Márcio Simões

Gary Oldman (Carnegie): Mauro Ramos

Mila Kunis (Solara): Maíra Góes

Ray Stevenson (Redridge): Hércules Franco

Jennifer Beals (Claudia): Mônica Rossi

Evan Jones (Martz): Paulo Vignolo

Tom Waits (Engineer): Carlos Seidl

Joe Pingue (Hoyt): Anderson Coutinho

Frances de la Tour (Martha): Nádia Carvalho

Michael Gambon (George): José Santa Cruz

Malcolm McDowell (Lombardi): Isaac Bardavid

[Julius Rock]

Operação Fronteira (Triple Frontier)

2590161.jpg

ESTÚDIO:
Alcateia & Gramophone

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Marlene Costa


ELENCO DE DUBLAGEM

Ben Affleck (Tom "Redfly" Davis): Jorge Lucas

Oscar Isaac (Santiago "Pope" Garcia): Philippe Maia

Charlie Hunnam (William "Ironhead" Miller): Guilherme Briggs

Garrett Hedlund (Ben Miller): Renan Freitas

Pedro Pascal (Francisco "Catfish" Morales): Fernando Lopes

Madeline Wary (Tess Davis): Ana Elena Bittencourt

Adria Arjona (Yovanna): Teline Carvalho

[RHCSSCHR]

Homem-Formiga (Ant Man) - Se fosse dublado em 2015 (ano do lançamento)


ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Andrea Murucci

TRADUÇÃO:
Sérgio Cantú




ELENCO DE DUBLAGEM

Paul Rudd (Scott Lang/ Homem Formiga): Paulo Vignolo

Michael Douglas (Hank Pym): Élcio Romar

Evangeline Lilly (Hope Van Dyne): Sylvia Salustti

Corey Stoll (Darren Cross/ Jaqueta Amarela): José Augusto Sendim

Bobby Cannavale (Paxton): Gutemberg Barros

Anthony Mackie (Sam Wilson/ Falcão): Francisco Júnior

Judy Greer (Maggie Lang): Guilene Conte

Abby Ryder Fortson (Cassie Lang): Mariana Dondi

Michael Peña (Luis): Manolo Rey

David Dastmalchian (Kurt): Philippe Maia

T.I. (Dave): Milton Parisi

Hayley Atwell (Peggy Carter): Evie Saide

Wood Harris (Gale): Rodrigo Oliveira (ia dublar o Pantera Negra só em 2016)

John Slattery (Howard Stark): Samir Murad

Martin Donovan (Mitchell Carson): Hélio Ribeiro

Gregg Turkington (Dale): Ricardo Rossatto (já tava dublando com uma certa frequência na época)

Robert Crayton (Peachy): Ricardo Juarez

Joe Chrest (Frank): Mário Cardoso

Chris Evans (Steve Rogers/ Capitão América): Clécio Souto

Por que a Disney não mandou o primeiro Homem-Formiga pra Delart? Por quê?

[Jotacê]

Ratched

mDakjPhBYXIKSgeDiWl7hBzvsrD.jpg

ESTÚDIO:
TV Group

Sarah Paulson (Enfermeira Mildred Ratched): Angélica Borges

Finn Wittrock (Edmund Tolleson): Philippe Maia

Cynthia Nixon (Gwendolyn Briggs): Mariangela Cantú

Jon Jon Briones (Dr. Richard Hanover): Marco Antônio Costa*

Charlie Carver (Enfermeiro Huck Finnigan): Rodrigo Antas

Judy Davis (Enfermeira Betsy Bucket): Lina Rossana*

Sharon Stone (Honore Hortense Osgood): Mônica Rossi

Alice Englert (Enfermeira Dolly): Carol Crespo*

Amanda Plummer (Louise): Nádia Carvalho

[Jotacê]

Scream Queens

4R69LJW37bNtTU1l2O3KDP40xI5.jpg

ESTÚDIO:
Audio News

Emma Roberts (Chanel Oberlin): Erika Menezes

Skyler Samuels (Grace Gardner): Teline Carvalho

Lea Michele (Hester Ulrich / Chanel #6): Natali Pazete

Glen Powell (Chad Radwell): Raphael Rossatto

Diego Boneta (Pete Martínez): Thiago Fagundes

Abigail Breslin (Chanel #5): Bruna Laynes

Keke Palmer (Zayday Williams): Carina Eiras

Nasim Pedrad (Gigi Caldwell): Sylvia Salustti

Oliver Hudson (Weston “Wes” Gardner): Ettore Zuim

Billie Lourd (Chanel #3): Lhays Macedo

Jamie Lee Curtis (Cathy Munsch): Sheila Dorfman

[Luiz2812]

Oliver Hudson (Weston “Wes” Gardner): Ettore Zuim

giphy-3.jpg.............

[Julius Rock]

O Vizinho (Lakeview Terrace) - 2008

gallery_13_5_34668.jpg


ESTÚDIO:
Alcateia

MÍDIA:
DVD/ Blu-ray/TV Paga/ Televisão/ TV Paga/ Netflix

DIREÇÃO:
Marlene Costa


ELENCO DE DUBLAGEM

Samuel L. Jackson (Abel Turner): Márcio Simões

Patrick Wilson (Chris Mattson): Reginaldo Primo

Kerry Washington (Lisa Mattson): Priscila Amorim

Jay Hernandez (Javier Villareal): Alexandre Moreno

Jaishon Fisher (Marcus Turner): Thiago Farias

Ron Glass (Harold Perreau): Carlos Seidl

Keith Loneker (Clarence Darlington): Bruno Rocha

Justin Chambers (Donnie Eaton): Paulo Vignolo

Dale Godboldo (Dale): Carlos Gesteira/ Duda Ribeiro

Lynn Chen (Eden): Silvia Goiabeira

Caleeb Pinkett (Damon Richards): Jorge Lucas

Robert Dahey (Jung Lee Pak): Guilherme Briggs

Ho-Jung (Sang Hee Pak): Mônica Rossi

Vanessa Bell Calloway (Dorrie): Carla Pompilio

Eva La Rue (Tenente Morgada): Mabel Cezar

Regine Nehy (Celia): Hannah Buttel

Valeri Ross (Senhora): Angélica Borges

Cocoa Brown (Bartender): Georgea Rodrigues

Locutora e placas: Marlene Costa