Postado originalmente por
Tommy Wimmer
[INDENT]
AS AVENTURAS DE PADDINGTON (PADDINGTON)
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
DIREÇÃO:
Peterson Adriano
TRADUÇÃO:
Renato Rosenberg
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ben Whishaw (Paddington - voz):
José Leonardo
Hugh Bonneville (Henry Brown):
Dário de Castro
Sally Hawkins (Mary Brown):
Gabriella Bicalho
Madeleine Harris (Judy Brown):
Vitória Crispim
Samuel Joslin (Jonathan Brown):
João Victor Granja
Julie Walters (Sra. Bird):
Geisa Vidal
Jim Broadbent (Sr. Samuel Gruber):
Isaac Bardavid
Peter Capaldi (Sr. Reginald Curry):
Ronaldo Júlio
Nicole Kidman (Millicent):
Miriam Ficher
Michael Gambon (Tio Pastuzo - voz):
Lauro Fabiano
Imelda Staunton (Tia Lucy - voz):
Nair Amorim
Matt Lucas (Joe):
Jorge Lucas
NOVOS PERSONAGENS DO SEGUNDO FILME:
Hugh Grant (Phoenix Buchanan):
Marco Antonio Costa
Brendan Gleeson (Knuckles McGinty):
Renato Rosenberg