My Little Pony: O Filme (My Little Pony: The Movie)
ESTÚDIO:
Double Souind
MÍDIA:
Cinema
DIREÇÃO:
Marcelo Coutinho
TRADUÇÃO:
Renato Rosenberg
ELENCO DE DUBLAGEM
Tara Strong (Twilight Sparkle):
Luisa Palomanes
Ashleigh Ball (Rainbow Dash):
Marcela Duarte
Ashleigh Ball (Applejack):
Carol Crespo
Tabitha St. Germain (Rarity):
Lina Mendes
Andrea Libman (Pinkie Pie):
Ana Lucia Menezes
Andrea Libman (Fluttershy):
Erika Menezes
Cathy Weseluck (Spike):
Rafael Cappelli
Emily Blunt (Tempest Shadow):
Fernanda Baronne
Michael Peña (Grubber):
Dudu Fevereiro
Liev Schreiber (Rei Storm):
José Santanna
Nicole Oliver (Princesa Celestia):
Marcia Coutinho
Tabitha St. Germain (Princesa Luna):
Andrea Murucci
Taye Diggs (Capper):
Marcelo Coutinho
Zoe Saldana (Capitã Selena):
Priscila Amorim
Kristin Chenoweth (Princesa Skystar):
Christiane Monteiro
Uzo Aduba (Rainha Ivona):
Vânia Alexandre
Sia (Songbird Serenade):
Taryn Szpilman
Michael Dobson (Bulk Biceps): Hércules Fernando
Peter New (Big McIntosh): Ricardo Juarez
Apple Bloom:
Mariana Dondi
Vovó Smith:
Ilka Pinheiro
Personagens de "A Amizade é Mágica", ausentes do filme:
Sweetie Belle: Bia Menezes
Scootaloo: Bruna Laynes
Discórdia: Mário Jorge Andrade
Zecora: Marize Motta
Snips: Rodrigo Antas
Snails: Marcos Souza
Rei Sombra: Sérgio Fortuna