drive.jpg
Drive
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Guilherme Briggs
ELENCO DE DUBLAGEM
Ryan Gosling (Motorista) - Duda Espinoza
Carey Mulligan (Irene) - Priscila Amorim
Bryan Cranston (Shannon) - Luiz Carlos Persy
Albert Brooks (Bernie Rose) - Júlio Chaves
Oscar Isaac (Standard) - Ettore Zuim
Christina Hendricks (Blanche) - Adriana Torres
Ron Perlman (Nino) - Mauro Ramos
Kaden Leos (Benicio) - Eduardo Drummond
James Biberi (Cook) - Rodrigo Oliveira
Última edição por Felipe Izar; 16/05/21 às 09:30. Razão: Troca no James
Your Name (Kimi no Na wa)
Ryunosuke Kamiki (Taki Tachibana): Luciano Monteiro
Mone Kamishiraishi (Mitsuha Miyamizu): Taís Feijó
Masami Nagazawa (Miki Okudera): Carol Crespo
Kanon Tani (Yotsuha Miyamizu): Isabelle Cunha
Etsuko Ichihara (Hitoha Miyamizu): Marly Ribeiro
Masaki Terasoma (Toshiki Miyamizu): Hélio Ribeiro
Aoi Yuuki (Sayaka Natori): Pamella Rodrigues
Ryou Narita (Katsuhiko Teshigawara): Nando Sierpe
Nobunaga Shimazaki (Tsukasa Fujii): Marcus Júnior
Kaito Ishikawa (Shinta Takagi): Felipe Drummond
Sayaka Ohara (Futaha Miyamizu): Natali Pazete
Kana Hanazawa (Yukari Yukino): Mariana Torres
Kazuhiko Inoue (Sr. Tachibana): Carlos Viegas
Chafurin (Sr. Teshigawara): Alexandre Moreno
Yuka Katou (Sra. Teshigawara): Isis Koschdoski
Questão de Tempo (About Time)
Domhnall Gleeson (Tim Lake): Renan Freitas
Rachel McAdams (Mary): Fernanda Baronne
Bill Nighy (James Lake): Carlos Gesteira
Tom Hollander (Harry Chapman): Alexandre Moreno
Lindsay Duncan (Mary Lake): Geisa Vidal
Lydia Wilson (Kit Kat): Fernanda Crispim
Vanessa Kirby (Joanna): Adriana Torres
Richard Cordery (Tio Desmond): Reinaldo Pimenta
Joshua McGuire (Rory): Nando Sierpe
Tom Hughes (Jimmy Kincade): Mckeidy Lisita
Will Merrick (Jay): Luciano Monteiro
Margot Robbie (Charlotte): Flávia Saddy
Harry Hadden-Paton (Rupert): Philippe Maia
Mitchell Mullen (Fitz): Luiz Carlos Persy
Lisa Eichhorn (Jean): Vânia Alexandre
Pal Aron (Bhattie QC): Cláudio Galvan
Catherine Steadman (Tina): Guilene Conte
Natasha Powell (Tia May): Andrea Murucci
Tom Stourton (John): Clécio Souto
Charlie Curtis (Tim criança): Carol Kapfer
Rebecca Chew (Atendente): Angélica Borges
Graham Richard Howgego (Juiz): José Augusto Sendim
Kerrie Liane Studholme (Jurada): Rita Ávila
Mark Healy (Maître D do Dans le Noir): Bruno Rocha
Jon West (Funcionário da corte): Hércules Franco
Richard Griffiths (Ator da peça): Júlio Chaves
Philip Voss (Ator da peça #2): Alfredo Martins
Richard E. Grant (Ator da peça #3): Hélio Ribeiro
Raya e o Último Dragão (Raya and the Last Dragon)
Kelly Marie Tran (Raya): Lina Mendes
Awkwafina (Sisu): Teline Carvalho
Gemma Chan (Namaari): Luiza César
Alan Tudyk (Tuk Tuk): Bruno Magne **
Izaac Wang (Buon): Enzo Dannemann
Thalia Tran (Pequena Noi): Adeline Chétail **
Benedict Wong (Tong): Jorge Vasconcellos
Daniel Dae Kim (Benja): Mauro Horta
Sandra Oh (Virana): Telma da Costa
Sung Kang (Dang Hai): Marco Ribeiro
Lucile Soong (Dang Hu): Nádia Carvalho
Dichen Lachman (General Atitaya): Aline Guioli
Patti Harrison (Chefe Cauda): Fabiana Aveiro
Ross Butler (Chefe Coluna): Filipe Albuquerque
Jon Park (Chal): Léo Rabelo
François Chau (Wahn): Milton Parisi
Jona Xiao (Namaari - jovem): Carol Murai
Não creditada (Raya - jovem): Manuela Mota
Soul
soul-6-1.jpg
ESTÚDIO:
TV Group Digital
DIREÇÃO:
Sérgio Cantú
ELENCO DE DUBLAGEM
Jamie Foxx (Joe Gardner) - Jorge Lucas
Tina Fey (22) - Érika Menezes
Graham Norton (Bicho-Grilo Estrela) - Sérgio Stern
Rachel House (Terry) - Priscila Amorim
Alice Braga (Conselheiro Zé A) - Sylvia Salustti
Richard Ayoade (Conselheiro Zé B ) - Manolo Rey
Phylicia Rashad (Libba Gardner) - Carla Pompílio
Cora Champommier (Connie) - Fernanda Vandelli
Questlove (Curley) - Raphael Rossatto
Angela Bassett (Dorothea Williams) - Sarito Rodrigues
Margo Hall (Melba) - Lina Rossana
Rhodessa Jones (Lulu) - Marize Motta
Daveed Diggs (Paul) - Daniel Müller
Última edição por Felipe Izar; 19/05/21 às 16:45.
Soul
Jamie Foxx (Joe Gardner): Jorge Lucas
Tina Fey (22): Luísa Viotti
Graham Norton (Bicho-Grilo Estrela): Samir Murad
Rachel House (Terry): Vânia Alexandre
Alice Braga (Conselheiro Zé A): Andrea Murucci
Richard Ayoade (Conselheiro Zé B ): Fernando Lopes
Phylicia Rashad (Libba Gardner): Mariangela Cantú
Cora Champommier (Connie): Carol Murai
Donnell Rawlings (Dez): Francisco Júnior
Questlove (Curley): Duda Ribeiro
Angela Bassett (Dorothea Williams): Mônica Rossi
Margo Hall (Melba): Melise Maia
Rhodessa Jones (Lulu): Marly Ribeiro
Daveed Diggs (Paul): Renan Freitas
Wes Studi (Conselheiro Zé C): Gutemberg Barros
Zenobia Shroff (Conselheiro Zé D): Márcia Morelli
Fortune Feimster (Conselheiro Zé E): Rita Ávila
Peggy Flood (Margo): Isis Koschdoski
June Squibb (Gerel): Marize Motta
Ochuwa Oghie (Morgana Cosmos): Sabrina Miragaia
Jeannie Tirado (Diretora Arroyo): Fabiana Aveiro
Cathy Cavadini (Esmeralda Brilha-Brilha): Hannah Buttel
Dorian Lockett (Dorian): Mauro Horta
Ronnie Del Carmen (Netuno Paz e Amor): Paulo Vignolo
Esther Chae (Miho): Maíra Góes
Elisapie Isaac (Miali): Elisapie Isaac
Marcus Shelby (Ray Gardner): Eduardo Dascar
Sakina Jaffrey (Doutora): Rita Lopes
Calum Grant (Gerente de Investimentos): Hércules Franco
Laura Mooney (Terapeuta dos Gatos): Marlene Costa
Doris Burke (Locutora de Basquete): Patricia Garcia
Prometheus (2012)
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Philippe Maia
ELENCO DE DUBLAGEM
Noomi Rapace (Elizabeth Shaw): Maira Góes
Michael Fassbender (David): Alexandre Marconato
Guy Pearce (Peter Weyland): Marco Antônio Costa
Idris Elba (Janek): Ronaldo Júlio
Logan Marshall-Green (Charlie Holloway): Reginaldo Primo
Charlize Theron (Meredith Vickers): Mônica Rossi
Sean Harris (Fifield): Jorge Lucas
Rafe Spall (Millburn): Clécio Souto
Emun Elliott (Chance): Philippe Maia
Benedict Wong (Ravel): Maurício Berger
Kate Dickie (Ford): Marisa Leal
Darkstalkers_cartoon.jpg
ESTÚDIO:
Double Sound
MÍDIA:
Televisão/VHS
DUBLADO
17 de Agosto de 1999
Heróis
Kyle Labine (Harry Grimoire): Charles Emmanuel
Lisa Ann Beley (Felicia): Marisa Leal
Ian James Corlett (Victor von Gerdenheim): Hércules Franco
Scott McNeil (Rikuo): Marcus Jardym
Dale Wilson (Pé Grande/ Sasquatch): Ednaldo Lucena
Lee Tockar (Jon Talbain): Ronaldo Júlio
Vilões:
Richard Newman (Pyron): Waldyr Sant'anna
Michael Donovan (Demitri Maximoff): Maurício Berger
Saffron Henderson (Morrigan Aensland): Iara Riça
Scott McNeil (Anakaris): Jorge Rosa
Colin Murdock (Bishamon): Isaac Schneider
Scott McNeil (Lord Raptor): Luiz Feier Motta
Outros Personagens:
Kathleen Barr (Sra. Grimoire): Mariangela Cantú
Gerard Plunkett (Klaus Schmendrick): Pietro Mário
Lisa Ann Beley (Hsien-Ko): Sylvia Salustti
Garry Chalk (Donovan Bane): Guilherme Briggs
Laura Harris (Bola de Cabelo, sobrinha de Pé Grande): Andrea Murucci
Ian James Corlett (computador da nave de Pyron): Cláudio Galvan
Narrador: Carlos Gesteira