Perfume de Mulher (Scent of a Woman)
PERFUME DE MULHER.jpg
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Blu-Ray/ TV Paga / Televisão (Band) / Netflix/Star+
DIREÇÃO:
Newton da Matta
ELENCO DE DUBLAGEM:
Al Pacino (Tenente-Coronel Frank Slade): Ricardo Schnetzer
Chris O'Donnell (Charlie Simms): Manolo Rey
James Rebhorn (Sr. Trask): Carlos Seidl
Gabrielle Anwar (Donna): Flávia Saddy
Philip Seymour Hoffman (George Willis Jr.): José Luiz Barbeito
Nicholas Sadler (Harry Havemeyer): Alexandre Moreno
Matt Smith (Jimmy Jameson): Claudio Galvan ou Clécio Souto
Gene Canfield (Manny): Roberto Macedo
Frances Conroy (Christine Downes): Geisa Vidal
June Squibb (Sra. Hunsaker): Carmen Sheila
Ron Eldard (Oficial Gore): Jorge Lucas
Sally Murphy (Karen Rossi): Nelly Amaral
Michael Santoro (Donny Rossi): Marcus Jardym
Leonard Gaines (Freddie Bisco): Mauro Ramos
Richard Venture (W. R. Slade): Orlando Drummond
Bradley Whitford (Randy): Hélio Ribeiro
Baxter Harris (Sr. George Willis): Carlos Marques
Divina Cook (Empregada): Myriam Teresa
Imagem de arquivo - Fred Gwynne (Herman Monstro - Cena de Os Monstros na TV): Darcy Pedrosa
Achou que eu tava brincando?
Ovelha Negra (Goats) - 2012
OVELHANEGRA.jpg
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
ELENCO DE DUBLAGEM
David Duchovny (Stephen "Homem Bode"): Jorge Lucas
Vera Farmiga (Wendy): Andrea Murucci
Graham Phillips (Ellis): Charles Emmanuel
Justin Kirk (Bennett): Marcus Jardym
Keri Russell (Judy): Sylvia Salusti
Nicholas Lobue (Barney): Gustavo Pereira
Dakota Johnson (Minnie): Adriana Torres
Ty Burell (Frank): Eduardo Borgerth
Rony Rubalcaba (Rosenberg): Andreas Avancini
Placas: Malta Júnior
Dia dos Namorados Macabro (My Bloody Valentine) - 2009
dia-dos-namorados-macabro-poster01.jpg
ESTÚDIO:
Wan Macher
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ TV Paga
DIREÇÃO:
Luís Manuel
ELENCO DE DUBLAGEM:
Jensen Ackles (Tom Hanniger): Reginaldo Primo
Jaime King (Sarah Palmer): Priscila Amorim
Betsy Rue (Irene): Silvia Goiabeira
Edi Gathegi (Policial Martin): Gutemberg Barros
Tom Atkins (Burke): José Santa Cruz
Kevin Tighe (Ben Foley): Júlio Chaves
Megan Boone (Megan): Adriana Torres
Karen Baum (Policial Ferris): Sylvia Salustti
Joy de la Paz (Rosa): Carla Pompílio
Marc Macaulay (Riggs): Jomeri Pozzoli
Todd Farmer (Frank): Mário Tupinambá
Achou que eu tava brincando?
George e Tammy
byer2whf1IaMlXYrmzTbaJMCitu.jpg
ESTÚDIO:
Alcateia
DIREÇÃO:
Miriam Ficher
Jessica Chastain (Tammy Wynette): Priscila Amorim
Michael Shannon (George Jones): Hércules Franco
Steve Zahn (George Richey): Manolo Rey
David Wilson Barnes (Billy Sherrill): Ronaldo Júlio
Walton Goggins (Earl "Peanutt" Montgomery): Jorge Lucas
Tim Blake Nelson (Roy Acuff): Hélio Ribeiro
Kelly McCormack (Shelly Richey): Carina Eiras
Katy Mixon (Jan Smith): Gabriella Bicalho
Doug - Nickelodeon (Nickelodeon's Doug)
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
TV Paga (Nickelodeon)/ Televisão/ VHS
DIREÇÃO:
Francisco José
ELENCO DE DUBLAGEM
Billy West (Douglas "Doug" Yancey Funnie): Oberdan Júnior
Fred Newman (Mosquito "Skeeter" Valentine): Cleonir dos Santos
Constance Shulman (Patricia "Patti" Maionese): Marisa Leal
Billy West (Roger M. Klotz): Paulo Vignolo
Alice Playten (Beebe Bluff): Guilene Conte
Becca Lish (Judith Anastasia "Judy" Funnie): Iara Riça
Becca Lish (Theda Funnie): Nádia Carvalho
Doug Preis (Phillip "Phil" Funnie): Darcy Pedrosa
Fred Newman (Sr. Bud Dink): Paulo Flores
Doris Belack (Tippingdale "Tippy" Dink): Vera Miranda
Doug Preis (Vice-Diretor Lamar Bone): Carlos Seidl
Becca Lish (Connie Benge): Dolores Machado
Doug Preis (Chalky Studebaker): Ettore Zuim
Doug Preis (William "Willie" White): Marcos Souza
Fred Newman (Ned Cauphee): Pedro Eugênio
Eddie Korbich (Al Sleech): Marcus Jardym
Eddie Korbich (Moo Sleech): Peterson Adriano
Billy West (Boomer Bledsoe): Robson Richers
Billy West (Joseph "Joe" Valentine): Marco Ribeiro (1ª voz)/ Mauro Ramos (2ª voz)
Doris Belack (Sra. Wingo): Nelly Amaral
Greg Lee (Prefeito Robert "Bob" White): Orlando Drummond
Billy West (Treinador Spitz): Isaac Bardavid
Doug Preis (William Hornblower Bluff III): Márcio Seixas (1ª voz)/ Ricardo Schnetzer (2ª voz)
Bruce Bayley Johnson (Sr. Swirly): Jomeri Pozzoli
? (Sr. Shelak): Dário de Castro
Participações:
Avó do Doug: Glória Ladany
Dale, irmão do Skeeter: Miriam Ficher (1ª voz)/ Flávia Fontenelle (2ª voz)
Dylan Farnon: Luiz Sérgio Vieira
Fred Newman (Fentruck Stimmel): Clécio Souto (1ª voz)/ Manolo Rey (2ª voz)
Girassol, o papagaio: Marlene Costa
Kyle: Guilherme Briggs
Fran Brill (Loretta Lequigly): Lina Rossana (1ª voz)/ Melise Maia (2ª voz)
Mabel Hopphogue: Ângela Bonatti
Percy Fermoore: Francisco José (1ª voz)/ Eduardo Dascar (2ª voz)
Professora Perigrill: Sumára Louise
Sky Davis: Jorge Rosa
Sr. Sleech: Newton da Matta
Sr. Sully: Leonel Abrantes
Sra. Baxter: Cláudia Martins
Sra. Bentley: Maria Helena Pader
Sra. Stinson: Isis Koschdoski
Todd Bentley: Miriam Ficher
Wesley Bentley: Adriana Torres
Locução: Márcio Seixas
Whiplash
6uSPcdGNA2A6vJmCagXkvnutegs.jpg
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Hércules Franco/Andrea Murucci
Miles Teller (Andrew Neiman): João Cappelli
J. K. Simmons (Terence Fletcher): Élcio Romar
Paul Reiser (Jim Neiman): Ricardo Schnetzer
Melissa Benoist (Nicole): Mariana Torres/Lina Mendes
Chris Mulkey (Tio Frank): Júlio Chaves
Nate Lang (Carl Tanner): Philippe Maia
Suanne Spoke (Tia Emma): Maria Helena Pader
Jayson Blair (Travis): Leonardo Rabelo
Damon Gupton (Sr. Kramer): Ronaldo Júlio
Charlie Ian (Dustin): Sérgio Cantú