E Se Fosse dublado em RJ

[Jotacê]

The Midnight Gospel

84DoFPPG8lcQ7bUWfZZOO7slso0.jpg

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Leonardo Santhos

Elenco Principal

Duncan Trussell (Clancy Gilroy): Wirley Contaifer

Phill Hendrie (Simulador de Universos): Gutemberg Barros ou Marco Antônio Costa


Elenco Secundário

Drew Pinsky (Presidente): Marcus Jardym

Johnny Pemberton (Ajudante do Presidente): Marco Ribeiro

Natasha Leggero (Peggy): Ana Lúcia Menezes

Anne Lamott (Annie): Mônica Rossi

Raghu Markus (Raghu): Alexandre Moreno

Christina P. (Bobua): Evie Saide

Damien Wayne Echols (Darryl): Fabricio Vila Verde

Joey “Coco” Dias (Steve): Bruno Rocha

[GabrielSa]

Acho que na Liana Liberato ficaria melhor alguém mais tipo a Natália Alves, Bia Menezes ficaria muito menininha pra personagem. Além disso eu Inverteria Jennifer Gouveia na Amber e Pamella Rodrigues na Anika, combinaria mais com o tom das personagens. De resto muito bom, adoro seus elencos de filme de terror.

Pô queridão, muito obrigado! Vale lembrar q mtos desses filmes de terror foram catalogados (e muito bem) por você!

[GabrielSa]

The Midnight Gospel

84DoFPPG8lcQ7bUWfZZOO7slso0.jpg

[B]Elenco[/B]

Duncan Trussell (Clancy Gilroy): Wirley Contaifer

Phill Hendrie (Simulador de Universos): Gutemberg Barros ou Marco Antônio Costa

Curti, tbm já fiz dessa série.

Edit: Aqui:

The Midnight Gospel

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

ELENCO DE DUBLAGEM

Elenco Principal

Duncan Trussell (Clancy Gilroy): Wirley Contaifer

Phill Hendrie (Simulador de Universos): Marco Antônio Costa

Elenco Secundário

Drew Pinsky (Presidente): Duda Ribeiro

Johnny Pemberton (Ajudante do Presidente): Marco Ribeiro

Natasha Leggero (Peggy): Ana Lúcia Menezes

Anne Lamott (Annie): Mariangela Cantú

Raghu Markus (Raghu): Alexandre Moreno

Christina P. (Bobua): Flávia Fontenelle

Damien Wayne Echols (Darryl): Yan Gesteira

Joey “Coco” Dias (Steve): Bruno Rocha

[GabrielSa]

Eu Sei O Que Vocês Fizeram No Verão Passado (I Know What You Did Last Summer)

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Jennifer Love Hewitt (Julie James): Flávia Saddy

Sarah Michelle Gellar (Helen Shivers): Sylvia Salustti

Ryan Phillippe (Barry Cox): Manolo Rey

Freddie Prinze Jr. (Ray Bronson): Peterson Adriano

Bridgette Wilson (Elsa Shivers): Fernanda Baronne

Johnny Galecki (Max Neurick): José Leonardo

Anne Heche (Melissa "Miggy" Egan): Mabel Cézar

Muse Watson (Benjamin Willis/O Pescador): Paulo Flores

Deborah Hobart (Senhora James): Lina Rossana

J. Don Ferguson (mestre de cerimônias): Waldyr Santanna

Stuart Greer (oficial): José Santana

Locutor: Gilberto Lisieux

[GabrielSa]

Eu Ainda Sei O Que Vocês Fizeram No Verão Passado (I Still Know What You Did Last Summer)

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Jennifer Love Hewitt (Julie James): Flávia Saddy

Freddie Prinze Jr. (Ray Bronson): Peterson Adriano

Brandy Norwood (Karla Wilson): Priscila Amorim

Muse Watson (Benjamin Willis / Pescador): Paulo Flores

Matthew Settle (Will Benson): Christiano Torreão

Jennifer Esposito (Nancy): Andrea Murucci

Jack Black (Titus Telesco): Paulo Vignolo

Benjamin Brown (Darick): Jorge Lucas

Michael P. Byrne (Thurston): Mauro Ramos

Ryan Phillippe (Barry Cox - voz): Manolo Rey

Locutor: Ricardo Telles

[GabrielSa]

Eu Sempre vou Saber o que Vocês fizeram no Verão Passado (I'll Always Know What You Did Last Summer)

ESTÚDIO:
Double Sound

ELENCO DE DUBLAGEM

Brooke Nevin (Amber Williams): Adriana Torres

David Paetkau (Colby Patterson): Marcos Souza

Torrey DeVitto (Zoe): Mariana Torres

Ben Easter (Lance): Renan Freitas

Seth Packard (Roger): Rodrigo Antas

K.C. Clyde (Oficial Hafner): Marcus Jardym

Clayton Taylor (P.J): Sérgio Cantú

Locução e Letreiros: Sérgio Fortuna

[Jotacê]

9 - A Salvação (9)


6fe0PbMkDSaGEM6kj5RM5ToMuAL.jpg

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema / DVD / Blu-ray / TV Paga

DIREÇÃO:
Pádua Moreira

TRADUÇÃO:
André Bighinzoli


ELENCO DE DUBLAGEM

Elijah Wood (9): Claudio Galvan

John C. Reilly (5): Paulo Vignolo

Jennifer Connelly (7): Priscila Amorim

Christopher Plummer (1): Orlando Drummond

Crispin Glover (6): Philippe Maia

Martin Landau (2): Elcio Romar

Fred Tatasciore (8): Mauro Ramos

Alan Oppenheimer (Cientista): Júlio Chaves

Tom Kane (Ditador): Márcio Simões

[Julius Rock]

Pânico no Lago (Lake Placid)

Panico-No-Lago-LitoralFilmes.jpg


ESTÚDIO:
VTI

MÍDIA:
DVD/ VHS/ TV Paga/ Televisão



ELENCO DE DUBLAGEM

Bill Pullman (Jack Wells): Luiz Feier Motta

Bridget Fonda (Kelly Scott): Mônica Rossi

Oliver Platt (Hector Cyr): José Luiz Barbeito

Brendan Gleeson (Xerife Hank Keough): Mauro Ramos/ José Santa Cruz

Betty White (Sra. Delores Bickerman): Nelly Amaral

Natassia Maltke (Janine): Christiane Louise

Adam Arkin (Kevin): Dário de Castro

Mariska Hargitay (Myra Okubo): Andrea Murucci

[Julius Rock]

Pânico no Lago 2 (Lake Placid 2)


PânicoNoLago2.jpg

ESTÚDIO:
Cinevideo

MÍDIA:
DVD/ TV Paga/Telecine Play/ Televisão

DIREÇÃO:
Jorge Vasconsellos



ELENCO DE DUBLAGEM:

John Schneider (Sherife Riley): Eduardo Borgerth ou Ricardo Schnetzer

Sarah LaFleur (Emma Warner): Aline Ghezzi/ Izabel Lira

Joe Holt (Ahmad): Hércules Franco

Cloris Leachman (Sadie Bickerman): Ilka Pinheiro

Sam McMurray (Struthers): Ricardo Schnetzer ou Alfredo Martins

Terry Winkless (Dale Davis): Carlos Seidl

Jasmina Toshkova (Edi): Iara Riça

Robert Blush (Frank): Marco Ribeiro

V.J. Benson (Rachel): Sylvia Salustti

Yana Marinova (Sharon): Adriana Torres

Chad Collins (Scott): Fernando Lopes

Michael McCoy (Tillman): Marco Moreira

Justin Urich (Larry): Jorge Lucas

Alicia Ziegler (Kerri): Mariana Torres

Ian Reed Kesler (Thad Sanders): Paulo Vignolo

Locução: Ricardo Vooght

[Julius Rock]

Pânico no Lago 3 (Lake Placid 3)

PanicoNoLago3.jpg


ESTÚDIO:
Cinevídeo

MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Telecine Play / Televisão

DIREÇÃO:
Dário de Castro


ELENCO DE DUBLAGEM

Colin Ferguson (Nathan): Duda Ribeiro

Yancy Butler (Reba): Sabrina Miragaia

Kirsty Mitchell (Susan): Iara Riça

Jordan Grehs (Connor): Yago Machado

Michael Ironside (Xerife Tony Willinger): Júlio Chaves/ Hélio Ribeiro

Bianca Ilich (Vica): Priscila Amorim

Angelica Penn (Tara): Adriana Torres

Kacey Barnfield (Ellie): Flávia Fontenele

Nils Hognestad (Aaron): Mckeidy Lisita

Brian Landon (Charlie): Marcelo Garcia

Roxanne Pallett (April): Fernanda Crispim

Mark Evans (Brett): Philippe Maia

James Marchant (Jason): Duda Espinoza

Atanas Srebrev (Jonas): Marco Antônio Costa

Velizar Binev (Dimitri): Luiz Carlos Persy

Locução e Placas: Ricardo Vooght