E Se Fosse dublado em RJ

[GabrielSa]

Indiana Jones e a Relíquia do Destino (Indiana Jones and the Dial of Destiny)

DISTRIBUIÇÃO:
Paramount Pictures

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO & TRADUÇÃO:
Manolo Rey

ELENCO DE DUBLAGEM:

Harrison Ford (Indiana Jones): Garcia Júnior

Phoebe Waller-Bridge (Helena Shaw): Maíra Góes

Antonio Banderas (Renaldo): Marco Ribeiro

John Rhys-Davies (Sallah): Alfredo Martins

Shaunette Renée Wilson (Mason): Regina Maria Maia

Thomas Kretschmann (Coronel Weber): Ettore Zuim

Toby Jones (Basil Shaw): Sérgio Stern

Boyd Holbrook (Klaber): Reginaldo Primo

Ethann Isidore (Teddy Kumar): Marcus Eni

Mads Mikkelsen (Dr. Voller / Dr. Schmidt): Marco Antônio Costa

Karen Allen (Marion Ravenwood): Telma da Costa

Martin McDougall (Durkin): Márcio Simões

Alaa Safi (Rahim): Daniel Muller

Anna Francolini (Mandy): Isabela Quadros

Guy Paul (Professor Plimpton): Hélio Ribeiro

Cory Peterson (Baxter): Élcio Romar

Henry Garrett (Louis): Duda Ribeiro

Charles Hagerty (Repórter): Manolo Rey

Alton Fitzgerald White (Funcionário do hotel): Alexandre Moreno

[Julius Rock]

blade2.jpg

ESTÚDIO:
Cinevídeo


ELENCO DE DUBLAGEM

Wesley Snipes (Blade): Márcio Simões

Kris Kristofferson (Whistler): Júlio Chaves

Norman Reedus (Scud): Felipe Grinnan

Leonor Varela (Nyssa): Guilene Conte

Luke Goss (Jared Nomak): Ronaldo Júlio

Danny John Jules (Asad): Carlos Seidl

Thomas Kretschmann (Damaskinos): Ricardo Schnetzer/ Ettore Zuim

Karel Roden (Koulnen): Paulo Vignolo

Ron Perlman (Reinhardt): Luiz Feier Motta

Matthew Schulze (Chupa): Eduardo Dascar

Marit Velle Kile (Verlaine): Silvia Goiabeira

[PH JR]

O Confronto (The One)


Anexo 85488


ESTÚDIO:
Double Sound

MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Blu-Ray/ Televisão

DIREÇÃO:
Alfredo Martins



ELENCO DE DUBLAGEM

Jet Li (Gabriel / Yulaw / Lawless): Hércules Franco

Carla Gugino (T.K. / Massie Walsh): Priscila Amorim

Delroy Lindo (Harry Roedecker): José Santana

Jason Statham (Evan Funsch): Ronaldo Júlio

Narração: Marcelo Coutinho

Maneiro! Eu tbm já fiz elenco desse filme, depois eu posto pra vc vê

[GabrielSa]

Maneiro! Eu tbm já fiz elenco desse filme, depois eu posto pra vc vê

Também já fiz:

O Confronto (The One)

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Jet Li (Gabriel / Yulaw / Lawless): Hércules Franco

Carla Gugino (T.K. / Massie Walsh): Mônica Rossi

Delroy Lindo (Harry Roedecker): Waldyr Santanna

Jason Statham (Evan Funsch): Ronaldo Júlio

Narração: José Santana

Locutor: Gilberto Lisieux

[GabrielSa]

A Trapaça (The Spanish Prisoner)

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Campbell Scott (Joseph "Joe" A. Ross): Marco Antônio Costa

Steve Martin (Julian "Jimmy" Dell): Jorgeh Ramos

Rebecca Pidgeon (Susan Ricci): Sylvia Salustti

Ben Gazarra (Sr. Klein): Hamilton Ricardo

Ricky Jay (George Lang): Carlos Seidl

Felicity Huffman (Pat McCrune): Mabel Cezar

Locutor: Pádua Moreira

[GabrielSa]

Um Dia de Louco (Mixed Nuts)

ESTÚDIO:
Double Sound

ELENCO DE DUBLAGEM

Steve Martin (Philip): André Filho

Madeline Kahn (Sra. Munchnik): Sumára Louise

Anthony LaPaglia (Felix): Hélio Ribeiro

Juliette Lewis (Gracie): Miriam Ficher

Adam Sandler (Louie): Alexandre Moreno

Liev Schreiber (Chris): Garcia Júnior

Rita Wilson (Catherine): Ângela Bonatti

Robert Klein (Sr. Lobel): Élcio Romar

Joely Fisher (Susan): Marlene Costa

Locutor: Sérgio Fortuna

[GabrielSa]

Simplesmente Complicado (It's Complicated)

ESTÚDIO:
Wan Macher

ELENCO DE DUBLAGEM

Meryl Streep (Jane): Sumára Louise

Steve Martin (Adam): Hélio Ribeiro

Alec Baldwin (Jake): Márcio Simões

John Krasinski (Harley): Marcelo Garcia

Lake Bell (Agness): Andrea Murucci

Mary Kay Place (Joanne): Geisa Vidal

Rita Wilson (Trisha): Lina Rossana

Alexandra Wentworth (Diane): Mariangela Cantú

Zoe Kazan (Gabby): Priscila Amorim

Hunter Parrish (Luke Adler): Felipe Drummond

Locução e Placas: Leonardo José

[GabrielSa]

Herói por Acidente (Hero)

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Dustin Hoffman (Bernie Laplante): Newton da Matta

Geena Davis (Gale Gayley): Mônica Rossi

Andy Garcia (John Bubber): Júlio Chaves

Joan Cusack (Evelyn): Miriam Ficher

Kevin J. O'Connor (Chucky): Alexandre Moreno

Chevy Chase (Deke, diretor do Canal 4): Marco Antônio Costa

Maury Chaykin (Winston): Orlando Drummond

Locutor: Márcio Seixas

[GabrielSa]

Confusão em Dose Dupla (Cops and Robbersons)

ESTÚDIO
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM:

Chevy Chase (Norman Robberson): Marco Antônio Costa

Jack Palance (Jake Stone): Darcy Pedrosa

Dianne Wiest (Helen Robberson): Marlene Costa

Jason James Richter (Kevin Robertson): Patrick de Oliveira

Fay Masterson (Cindy Robertson): Flávia Fontenelle

Robert Davi (Osborn): Luiz Feier Motta

Richard Romanus (Fred Lutz): Roberto Macedo

Locutor: Jorgeh Ramos

[GabrielSa]

Vingança sob Encomenda (Dirty Work)

ESTÚDIO:
Double Sound

ELENCO DE DUBLAGEM

Norm MacDonald (Mitch): Márcio Simões

Artie Lange (Sam): Mauro Ramos

Jack Warden (Pops): Orlando Drummond

Traylor Howard (Kathy): Marisa Leal

Chevy Chase (Dr. Farthing): Marco Antônio Costa

Matt Steinberg (Mitch jovem): Manolo Rey

Joseph Sicilia (Sam jovem): Felipe Drummond

Locutor: Sérgio Fortuna