ESTÚDIO:
Double Sound
MÍDIA:
VHS / DVD / Blu-ray / Televisão / TV Paga
DIREÇÃO:
Marlene Costa
TRADUÇÃO:
Emilia Rey
ELENCO DE DUBLAGEM
Naomi Watts (Rachel Keller): Priscila Amorim
Martin Henderson (Noah Clay): Cláudio Galvan
David Dorfman (Aidan Keller): Bernardo Coutinho
Daveigh Chase (Samara Morgan): Lina Mendes
Brian Cox (Richard Morgan): Lauro Fabiano
Jane Alexander (Dr. Grasnik): Geisa Vidal
Lindsay Frost (Ruth Embry): Andrea Murucci
Amber Tamblyn (Katie Embry): Flávia Saddy
Rachael Bella (Rebecca Becca Kotler): Fernanda Baronne
Stephanie Erb (Donna): Melise Maia
Art Frankel (Cal): José Santa Cruz
Billy Lloyd (Darby): Bruno Pontes
Alan Blumenfeld (Harvey): Waldyr Sant'anna
Pauley Perrette (Beth): Mabel Cezar
Adam Brody (Kellen): Paulo Vignolo
Tess Hall (Sarah): Adriana Torres
Ronald William Lawrence (Funcionário do Hospital): Hamilton Ricardo
Joanna Lin Black (Caixa do Mercadinho): Adriana Torres
Gary Carlos Cervantes (Pintor): Samir Murad
Sandra Thigpen (Professora): Carmen Sheila
Richard Lineback (Gerente do Hotel): Hércules Franco
Sasha Barrese (Garota #01): Mariana Torres
Coleen Maloney (Legista #01): Ricardo Telles
Catherine Paolone (Legista #02): Christiane Louise
Outras Vozes:
Dário de Castro, Mabel Cezar, Melise Maia. entre outros.
Fonte: Reinaldo, Renato R. e Paseven