a Unidub tem dublado algumas produções pra TV Paga de cara lembrei só da House of Lies agora. esse é o site pra quem quer mais detalhes..
http://www.unidub.com.br/
a Unidub tem dublado algumas produções pra TV Paga de cara lembrei só da House of Lies agora. esse é o site pra quem quer mais detalhes..
http://www.unidub.com.br/
As dublagens desse estúdio seguem o padrão "Alamo", aliás eles tem feito ótimas dublagens para cinema. Boa sorte para o Wendell.
Verdade, o padrão das dublagens da Unidub lembra bastante o da Álamo, onde o Wendel também dirigia. A maioria das dublagens desse estúdio que eu assisti, eu gostei MUITO, foram bem escaladas e estavam com o texto bem solto, uma naturalidade incrível. Só não gostei de uma ou outra escolhas e acho que o Wendel acaba se escalando em personagens que outros dubladores ficariam melhores, mas acho que acaba sendo preferência minha e não uma "escalação ruim", até porque ele é excelente e não entrega trabalhos ruins.
Meu único porém é que o estúdio parece que tá meio "elitizado" que nem a Álamo era; só faz dublagens pra cinema das distribuidoras pequenas. O ideal seria existir um estúdio bom e menos caro pra ser a escolha de uma Paris ou Imagem Filmes da vida, aí essas dublagens horríveis que aparecem por aí poderiam diminuir consideravelmente. Mas acho que isso deve partir da mentalidade das distribuidoras e não se tornar um favor dos dubladores, ou seja, esperemos sentados porque essas independentes do Brasil não estão nem aí pra entregar qualidade.