ESTÚDIO:
Mastersound / Telecine Produções Cinematográficas (?)**
MÍDIA:
DVD/ Televisão/ TV Paga / Disney+
DIREÇÃO:
Márcia Gomes
TRADUÇÃO:
Juçara Calderone
ELENCO DE DUBLAGEM
Kyla Pratt (Maya Dolittle): Luisa Palomanes**
Kristen Wilson (Lisa Dolittle): Mônica Rossi**
Walker Howard (Bo Jones): Marcelo Campos
John Amos (Jud Jones): José Santana**
Luciana Carro (Brooklyn Webster): Isabel de Sá
Tommy Snider (Clayton): Vágner Fagundes
Norm MacDonald (Lucky - voz): Nelson Machado
Gary Busey (Butch - voz): Carlos Gesteira**
Calum Worthy (Tyler): Gabriel Noya
James Kirk (Peter): Marco Antonio Abreu
Chelan Simmons (Vivica): Priscilla Concepcion
Tara Wilson (Kiki): Tatiane Keplmair
John Novak (Walter): Carlos Roberto**
Neil Schell (Senhor Davis): Ayrton Cardoso**
Jenna von Oy (Gracie - voz): Leticia Quinto
Phil Proctor (Cão vadio - voz): Ayrton Cardoso
Ecstasia Sanders (Tammy): Leticia Quinto
Gary Jones (Diretor Thomas): André Bellisar **
Phil Proctor (Macaco bêbado - voz): Luiz Antônio Lobue
Locução e Placas: Júlio Franco
Outras Vozes:
Aline Leal, André Bellisar, Ayrton Cardoso, Carlos Roberto, Dado Monteiro, Dláigelles Silva, Fábio de Castro, Fritz Gianvito, Leila Di Castro, Luiz Antônio Lobue, Marco Antonio Abreu, Renato Soares, Roberto Leite
.
Fonte: Eduardo K e Reinaldo