Resultados 1 a 3 de 3
  1. #1
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Reinaldo
    Data de Ingresso
    12/11/04
    Posts
    24.053

    102 Dálmatas (102 Dalmatians)

    Clique na imagem para uma versão maior

Nome:	         dvd_3259.jpg
Visualizações:	206
Tamanho: 	13,0 KB
ID:      	7041


    ESTÚDIO:
    Delart

    MÍDIA:
    DVD/ Televisão/ TV Paga/ VHS/Disney+

    DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
    Telmo de Avelar


    ELENCO DE DUBLAGEM

    Glenn Close (Cruella de Vil): Maria Helena Pader

    Ioan Gruffudd (Kevin Sheperd): Hermes Baroli

    Alice Evans (Chloe Simon): Mabel Cezar

    Gerard Depardieu (Jean-Pierre Le Pelt): Waldyr Sant'anna

    Tim McInnerny (Alonzo): José Luiz Barbeito

    Eric Idle (Sansão - voz): Luis Manuel

    Jim Carter (Inspetor Armstrong): Paulo Flores

    Ian Richardson (Sr. Delito): Luiz Carlos Persy

    David Horovitch (Dr. Pavlov): José Santa Cruz

    Ben Crompton (Ewan): Duda Espinoza

    Carol MacReady (Agnes): Sônia Ferreira

    Ron Cook (Senhor Button): Telmo de Avelar

    Timothy West (Juiz): Francisco José

    Imagem: George Givot (Tony em A Dama e o Vagabundo na TV): Pietro Mário

    Imagem: Bill Thompson (Joe em A Dama e o Vagabundo na TV): Isaac Schneider

    Outras Vozes:
    Adalmaria Mesquita, Bruno Pontes, Dolores Machado, Ednaldo Lucena, Leonardo Serrano, Leonel Abrantes, Miriam Ficher, Pedro Eugênio, Ricardo Juarez, Rodrigo Relva, Telmo de Avelar.

    Canções:

    "Bella Notte", cantada por Isaac Schneider e Pietro Mario.

    "Cruella 2000", cantada por Garcia Junior


    Fonte: Dublanet, Reinaldo, Creditos Disney/Buena Vista
    Última edição por Lionel23; 23/08/22 às 13:33.

  2. #2
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    30/06/15
    Localização
    Rio de Janeiro, Brazil
    Posts
    9.760
    ATUALIZAÇÃO:

    Imagem: Tony (George Givot) em A Dama e o Vagabundo na TV: Pietro Mário

    Imagem: Joe (Bill Thompson) em A Dama e o Vagabundo na TV: Isaac Schneider

    Outras Vozes:
    Pedro Eugênio

  3. #3
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Lionel23
    Data de Ingresso
    23/09/14
    Posts
    4.577
    Adições:

    Direção e Tradução: Telmo de Avelar

    Ron Cook (Senhor Button): Telmo de Avelar

    Vozes adicionais: Aldamaria Mesquita, Bruno Pontes, Dolores Machado, Ricardo Juarez, Rodrigo Relva.


    Canções:

    "Bella Notte", cantada por Isaac Schneider e Pietro Mario.

    "Cruella 2000", cantada por Garcia Junior


    Fonte: Creditos Disney/Buena Vista

Tópicos Similares

  1. 101 Dálmatas (101 Dalmatians)
    Por Reinaldo no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 1
    Último Post: 09/11/21, 12:18
  2. 101 Dálmatas: Série Animada (101 Dalmatians: The Series)
    Por Reinaldo no fórum Dublapédia :: Animações Ocidentais
    Respostas: 2
    Último Post: 02/02/21, 20:39
  3. 101 Dálmatas (One Hundred and One Dalmatians) - 1961
    Por Lionel23 no fórum Dublapédia :: Animações Ocidentais
    Respostas: 0
    Último Post: 09/01/21, 01:53
  4. 101 Dálmatas 2: A Aventura de Patch em Londres (101 Dalmatians II: Patch's London Adventure)
    Por LuizTemp12 no fórum Dublapédia :: Animações Ocidentais
    Respostas: 0
    Último Post: 21/11/20, 08:08

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •