ESTÚDIO:
Herbert Richers (1ª-3ª temporada)/ Audio Corp (4ª-)
MÍDIA:
TV Paga (Universal Channel/ USA/ Fox Life)/ Televisão/ DVD (1ª-4ª temporada)/ Globoplay
DIREÇÃO:
Carlos Seidl/ Ilka Pinheiro/ Angela Bonatti (Herbert Richers)/ Angela Bonatti, Isabela Quadros, Marize Motta, Paulo Vignolo, Waldyr Sant'anna (Audio Corp)
TRADUÇÃO:
Cláudia Chaves (Audio Corp)
Elenco Principal
Mariska Hargitay (Detetive Olivia Benson): Andrea Murucci
Christopher Meloni (Detetive Elliot Stabler): Marco Antônio Costa (1-12 e 23-)
Dann Florek (Capitão Donald Cragen): Francisco José (1ª voz)/ Carlos Seidl (2ª voz) (1-15)
Richard Belzer (Sargento John Munch): Júlio Chaves (1-15)
Tamara Tunie (Examinadora Médica Melinda Warner): Roberta Nogueira (1ª voz)/ Ana Suely Malta (2ª voz) (2-17)
Michelle Hurd (Detetive Monique Jeffries): Miriam Ficher (2)
Ice-T (Detetive Odafin 'Fin' Tutuola): Maurício Berger (3-)
Stephanie March (Defensora Alexandra Cabot): Carla Pompilio (3-5)
B. D. Wong (Dr. George Huang): Duda Espinoza (4-12)
Diane Neal (Promotora Casey Novak): Mabel Cezar (6-9)
Adam Beach (Detetive Chester Lake): Marcelo Garcia (9)
Michaela McManus (Defensora Kim Greylek): Christiane Louise (10)
Danny Pino (Detetive Nick Amaro): Thiago Fagundes (12-16)
Kelli Giddish (Detetive Amanda Rollins): Isis Koschdoski (1ª voz)/ Flávia Saddy (2ª voz) (13-)
Raúl Esparza (Defensor Público Rafael Barba): Marcelo Garcia (15-)
Peter Scanavino (Detetive Dominick Carisi): Jorge Vasconcellos (1ª voz)/ José Augusto Sendim (2ª voz)/ Ronaldo Júlio (3ª voz) (16-)
Elenco Secundário:
Dean Winters (Detetive Brian Cassidy): Marcus Jardym (1ª voz)/ Francisco Júnior (2ª voz)/ Oscar Henriques (3ª voz)
Joel de La Fuente (Técnico Ruben Morales): Sérgio Muniz (1ª voz)/ Francisco Júnior (2ª voz)
Judith Light (Juíza Elizabeth Donnelly): Sarito Rodrigues (1ª voz)/ Maria Helena Pader (2ª voz)/ Mariangela Cantú (3ª voz)
Holiday Segal (Kathleen Stabler #1): Lina Mendes
Allison Siko (Kathleen Stabler #2): Larissa Bougleux
Patricia Cook (Elizabeth Stabler): Bárbara Ficher (1ª voz)/ ? (2ª voz)
Robert Sean Leonard (Kenneth O'Dwyer): Gutemberg Barros (1ª voz)/ Reginaldo Primo (2ª voz)
Ryan Buggle (Noah Porter Benson): Luiz Felipe Mello
Amir Arison (Dr. Manning): André Rossi
Ned Eisenberg (Roger Kressler): Carlos Gesteira (1ª voz)/ Malta Júnior (2ª voz)
Participações 1ª Temporada
Andrew McCarthy (Randolph Morrow): Felipe Grinnan
Dennis Boutsikaris (Mark Daniels): Luiz Carlos Persy
Josef Sommer (Patrick Rumsey): Orlando Drummond
Lynn Collins (Virginia Hayes): Fernanda Baronne
Melissa Sagemiller (Becky Sorenson): Telma da Costa
Patricia Richardson (Annabel Hayes): Lina Rossana
Reiko Aylesworth (Erica Alden): Priscila Amorim
Participações - 2ª Temporada:
Adam LeFevre (Chefe Walker): Lauro Fabiano
Brennan Brown (Brendan Walsh): Paulo Bernardo
Brian O'Neill (Chefe Sullivan): Samir Murad
Chad Lowe (Jason Mayberry): Peterson Adriano
Charlotte Maier (Cheryl Baxter): Roberta Nogueira
Chris McKinney (Michael Towne): Ricardo Juarez
Dennis Predovic (Olive): Paulo Flores
Dominic Fumusa (Tenente Coates): Luiz Carlos Persy
E.J. Carroll (Ronnie): Sérgio Muniz
Isiah Whitlock Jr. (Todd Smythe): Paulo Flores
James Hanlon (Austin Bates): Márcio Simões
Jason Kolotouros (Mitch Murray): Sérgio Stern
Joshua Harto (Técnico de Celular): Cláudio Galvan
Karen Allen (Paula Varney): Mabel Cezar
Khandi Alexander (Karen Smythe): Márcia Morelli
Kirsten Sans (Felicia): Maria Helena Pader
Larry Cahn (Don Boquist): Leonel Abrantes
Liam Craig (David Goreman): Clécio Souto
Lou Sumrall (Frank Taggart): Malta Júnior
Luther Creek (Eldon): Cláudio Galvan
Marc Forget (Thomas Picard): Malta Júnior
Margot Kidder (Grace Mayberry): Marly Ribeiro
Mike Dooly (Gus Stone): Ronaldo Júlio
Patricia Kalember (Leslie DeSantis): Nádia Carvalho
R.E. Rodgers (Darryl Kern): Alexandre Moreno
Robert Prescott (Jordan Boggs): Pietro Mário
Robert Westenberg (Coronel Marsden): Paulo Flores
Robin Morse (Sra. Michaelson): Maria Helena Pader
Scott Sowers (Tenente Waldman): Lauro Fabiano
Thomas L. Bolster (Sargento Pierce): Marcelo Garcia
Tom Alan Robbins (Ed Kushner): Sérgio Muniz
P.J. Marshall (mendigo #2): Paulo Bernardo (2.14)
Ray Robertson (mendigo #1): Carlos Marques (2.14)
Anita Flanagan (legista do condado): Márcia Morelli (2.18)
Dan Frazer (juíz canadense): Ednaldo Lucena (2.18)
David S. Jung (técnico): Alexandre Moreno (2.18)
Joshua Harto (técnico de celular): Cláudio Galvan (2.18)
Tom Malloy (policial #1): Marcelo Garcia (2.18)
Participações - 3ª Temporada
Brian Kerwin (Evan Ramsey): Jorge Destez
Celia Weston (Margaret Talmadge): Marly Ribeiro
Dorian Missick (Leon Tate): Clécio Souto
Eric Stoltz (Michael Sweeney): Marcus Jardym
Henry Winkler (Edwin Todd): Luiz Carlos Persy
Justin Kirk (Eric Plummer): Reginaldo Primo
Lee Pace (Benjamin Tucker): José Luiz Barbeito
Martha Plimpton (Claire Rinato): Mabel Cezar
Mary Steenburgen (Grace Rinato): Mariangela Cantú
Michael Mosley (Ronnie, o Informante): Reginaldo Primo
Valerie Mahaffey (Brooke Thornburg): Mariangela Cantú
Michael Hollick (paramedico): José Luiz Barbeito (3.17)
Participações - 4ª Temporada
Brian Kerwin (Stanley Billings): Ronaldo Júlio
David Harbour (Terry Jessup): Maurício Berger
Erik von Detten (Drew Lamerly): Marcos Souza
Frank Langella (Al Baker): Élcio Romar
Frederick Weller (Preston Bennett): Felipe Grinnan
Gale Harold (Dr. Garrett Lang): Manolo Rey
Gloria Reuben (Violet Tremain): Marisa Leal
Ian Somerhalder (Charlie Baker): Manolo Rey
Joe Morton (Ray Bevins): Ronaldo Júlio
John Heard (Peter Sipes): Márcio Simões
Jonathan Bennett (Kyle Fuller): Peterson Adriano
Myndy Crist (Carrie Huitt): Priscila Amorim
Pam Grier (Claudia Williams): Nádia Carvalho
Rainn Wilson (Sr. Baltzer): Alexandre Moreno
Sherilyn Fenn (Gloria Stanfield): Fernanda Baronne
Tom Guiry (Gavin Sipes): Manolo Rey
Participações - 5ª Temporada:
Amy Hargreaves (Jane Wellesley): Fabiola Giardino
Cynthia Gibb (Karen Campbell): Lina Rossana
Elden Henson (Will Caray): Felipe Drummond
Jacqueline Bisset (Juliet Barclay): Rita Lopes
James McDaniel (Javier Vega): Bruno Rocha
Mare Winningham (Sandra Blaine): Silvia Goiabeira
Tom Skerritt (Juiz Oliver Taft): Reinaldo Pimenta
Zoe Saldana (Gabrielle Vega): Ana Lúcia Menezes
Participações - 6ª Temporada:
Abigail Breslin (Patty Branson): Pamella Rodrigues
Alfred Molina (Gabriel Duvall): Alfredo Martins
Amanda Seyfried (Tandi McCain): Fernanda Vignolo
Becki Newton (Colleen Heaton): Izabel Lira
Cathy Moriarty (Denise Eldridge): Lina Rossana
Dana Delany (Carolyn Spencer): Priscila Amorim
Daniel Hugh Kelly (Mark Dobbins): Clécio Souto
Danielle Panabaker (Carrie Lynn Eldridge): Luísa Palomanes
Doug Hutchison (Humphrey Becker): Eduardo Dascar
Glenne Headly (Advogada Simone Bryce): Mônica Magnani
Jeff Kober (Abraham / Eugene Hoff): Samir Murad
Jennette McCurdy (Holly Purcell): Ana Paula Martins
John Savage (Lucas Biggs): Samir Murad
Lea Thompson (Michelle Osborne): Marisa Leal
Martin Short (Sebastian Ballentine / Henry Palaver): Marcelo Garcia
Matthew Modine (Gordon Rickett): Alexandre Moreno
Michael Shannon (Avery Shaw): Ádel Mercadante
Ming-Na Wen (Li Mei): Adriana Torres
Peter Firth (Dr. Preston Blair): Carlos Gesteira
Reiley McClendon (Logan Stanton / Lindsay Stanton): Charles Emmanuel
Wynter Kullman (Jenny West): Fabiola Giardino
James Hong (Dono da Fábrica): Waldyr Sant'anna
Participações - 7ª Temporada:
Bill Smitrovich (Liam Weller): Alfredo Martins
Brittany Snow (Jamie Hoskins): Fernanda Crispim
Dean Cain (Dr. Mike Jergens): Alexandre Moreno
Drucie McDaniel (Felicity Gill): Vânia Alexandre
Holt McCallany (Walter Inman): Eduardo Borgerth
Katrina Bowden (Danna Simpson): Ana Vitória Senna
Keri Lynn Pratt (Lauren Westley): Érika Menezes
Matthew Settle (Jackson Zane): Renan Freitas
Mike Doyle (Técnico Forense Ryan O'Halloran): Paulo Vignolo
Paula Garcés (Técnica da CSU Millie Vizcarrondo): Márcia Morelli
Rebecca De Mornay (Tessa McKellen): Mônica Rossi
Ruben Santiago-Hudson (Carlos Guzman): Reinaldo Pimenta
Russell Hornsby (Alvin Dutch): Mário Cardoso
Schuyler Fisk (Ella Christiansen): Flavia Fontenelle
Susan Saint James (Monica Bradshaw): Lina Rossana
Veronica Cartwright (Virginia Kennison): Telma da Costa
Stephen Beach (oficial federal): Raul Labancca (7.10)
Participações - 8ª Temporada
Brian Dennehy (Judson Tierney): Isaac Schneider
Cary Elwes (Sidney Truex): Sérgio Stern
Catherine Bell (Naomi Cheales): Marisa Leal
Connie Nielsen (Detetive Dani Beck): Maíra Góes
Hunter Parrish (Jordan Owens): Felipe Drummond
Ken Howard (Dr. Arlen Rieff): Márcio Simões
Kim Delaney (Captião Julia Millfield): Izabel Lira
Laura Leighton (Lillian Rice): Lina Rossana
Leven Rambin (Reagan Michaels): Flavia Fontenelle
Michael Michele (Valerie Sennet): Telma da Costa
Tim Daly (Reverendo Jeb Curtis): Gutemberg Barros
Participações - 9ª Temporada
Aidan Quinn (Ben Nicholson): Eduardo Dascar
Anastasia Griffith (Leah Keegan): Priscila Amorim
Bailey Chase (Lincoln Haver): Ettore Zuim
Bill Pullman (Kurt Moss): Ronaldo Júlio
Bronson Pinchot (Dr. Henry Carlisle): André Rossi
Cara Buono (Rachel Zelinsky): Carla Pompílio
Elizabeth McGovern (Dra. Faith Sutton): Izabel Lira
Gabrielle Anwar (Eva Sintzel): Fabiola Giardino
Jayne Atkinson (Marion Springer): Mariangela Cantú
Johnny Messner (Lowell Harris): Alexandre Moreno
Mark Moses (James Grall): Gutemberg Barros
Mark Valley (Jake Keegan): Eduardo Dascar
Melissa Joan Hart (Sarah Trent): Guilene Conte
Richard Masur (Dr. Berletch): Reinaldo Pimenta
Rick Hoffman (Gary Lesley): Mauro Ramos
Robin Williams (Merritt Rook): Élcio Romar
Sam Riley (Oficial Bruny): Alexandre Drummond
Tracy Middendorf (Sarah Flint): Márcia Morelli
Participações - 10ª Temporada
Aisha Hinds (Jackie Blaine): Selma Lopes
Alan Dale (Juiz Joshua Koehler): Isaac Bardavid
Burt Young (Eddy Mack): Walmir Barbosa
Christine Ebersole (Hilary Regnier): Márcia Morelli
Dabney Coleman (Frank Hager): Mauro Ramos
Delroy Lindo (Detetive Victor Moran): José Santana
Donna Murphy (Dra. Raye Massey): Angela Bonatti
Ellen Burstyn (Bernie Stabler): Geisa Vidal
Ezra Miller (Ethan Morse): Rodrigo Antas
Fredric Lehne (Clive Lynwood): Waldyr Sant'anna
Gail O'Grady (Ruth Walker): Isis Koschdoski
Hilary Duff (Ashlee Walker): Mariana Torres
James Brolin (Coronel Richard Finley): Élcio Romar
John Gallagher Jr. (Jeff Lynwood): Peterson Adriano
Josh Charles (Sean Kelley): Philippe Maia
Kelly Hu (Kelly Sun): Fernanda Baronne
Laura Leigh Hughes (Virginia Lynwood): Roberta Nogueira
Luke Perry (Noah Sibert): Ettore Zuim
Martin Mull (Dr. Gideon Hutton): Isaac Schneider
Matthew Lillard (Chet Sulloway): Fernando Lopes
Mike Colter (Samuel Mbazzi): Leonardo "Léo'' Rabelo
Nick Stahl (Peter Harrison): Fernando Lopes
Noel Fisher (Técnico da CSU Dale Stuckey): Wirley Contaifer
Paul Lazar (Sid Psicótico): Marco Moreira
Ron Eldard (Geno Parnell): Christiano Torreão
Silas Weir Mitchell (Owen Walters): Gutemberg Barros
Tess Harper (Sra. Hallander): Marize Motta
Tom Noonan (Jake Berlin): Élcio Romar
Wendy Makkena (Ellen Van Kuren): Márcia Morelli
Participações - 11ª Temporada
Ally Walker (Dra. Stanton): Roberta Nogueira
Ann-Margret (Rita Wills): Isis Koschdoski
Arthur J. Nascarella (Alberto Seraphine): Carlos Gesteira
Bobby Campo (Parker Hubbard): Rodrigo Antas
Brad Dourif (Dr. Iggy Drexel): Anderson Coutinho
Brian Geraghty (Peter Butler): Philippe Maia
Bruce McGill (Gordon Garrison): Flávio Back
Chris Bauer (Bill Tattenger): Élcio Romar
Christine Lahti (Sonya Paxton): Mariangela Cantú
D.W. Moffett (Paul Olsen): Mário Jorge Andrade
David Alan Basche (Michael Gallagher): Reinaldo Pimenta
David Paymer (Dr. Stephen Elroy): Hércules Franco
Deborah Ann Woll (Lily Milton): Pamella Rodrigues
Dennis Boutsikaris (Nate Hartman): Ronaldo Júlio
Diora Baird (Lainie McCallum): Carol Crespo
Eric Lange (Bryce Kelton): José Augusto Sendim
Esau Pritchett (Jason Culross): Márcio Dondi
Garret Dillahunt (Kevin O'Donnell): Philippe Maia
Geneva Carr (Katie Harris): Isabela Quadros
Isabelle Huppert (Sophie Gerard): Isabela Quadros
Jaclyn Smith (Susan Delzio): Márcia Morelli
James Frain (Martin Gold): Jorge Vasconcellos
Jennifer Ferrin (Rena West): Sylvia Salusti
Jessica Walter (Petra Gilmartin): Marize Motta
John Larroquette (Randall Carver): Alfredo Martins
John Magaro (Andrew Hingham): Rodrigo Antas
Kathy Griffin (Babs Duffy): Angélica Borges
Lena Olin (Ingrid Block): Geisa Vidal
Maddie Corman (Terri Dunne): Isis Koschdoski
Mahershala Ali (Mark Foster): Duda Ribeiro
Megalyn Echikunwoke (Nicole Gleason): Pamella Rodrigues
Mischa Barton (Gladys Dalton): Fabíola Giardino
Morgan Fairchild (Claire Lockton): Angela Bonatti
Naveen Andrews (Detetive Ash Ramsey): Carlos Roberto
Quinton Aaron (Damien Woods): José Leonardo
Raymond J. Barry (Sr. Hankett): Pietro Mário
Renée Taylor (Maude Monaghan): Telma da Costa
Richard Burgi (Richard Morgan): José Augusto Sendim
Rosie Perez (Eva Banks): Élida L'Astorina
Ryan Kelley (Enzo Cooke): Charles Emmanuel
Sarah Paulson (Anne Gillette): Sylvia Salusti
Scott Foley (Dalton Rindell): Fernando Lopes
Sharon Stone (Promotora Jo Marlowe): Mônica Rossi
Stephen Rea (Callum Donovan): Ronaldo Júlio
Sutton Foster (Rosemary): Ana Lúcia Menezes
Thomas Sadoski (Joe Thagard): Fernando Lopes
Valerie Cruz (Advogada Camilla Velez): Priscila Amorim
William Atherton (Ned Bogden): Mário Cardoso
Yul Vazquez (Daniel Hardy): Mário Jorge Andrade
Participações - 12ª Temporada
A.J. Cook (Debbie Shields): Mariana Torres
Amanda Fuller (Emma Brooks): Adriana Torres
Andrew Howard (Luke Ronson): Walmir Barbosa
Bailee Madison (Mackenzie Burton): Pamella Rodrigues
David Alan Grier (Jeremy Swift): Leonardo Serrano
David Patrick Kelly (Orville Underwood): Carlos Roberto
Debra Messing (Alicia Harding): Miriam Ficher
Devin Ratray (Eldon Balogh): Nando Sierpe
Drea de Matteo (Sandra Roberts): Mabel Cezar
Elizabeth Mitchell (June Frye): Gabriella Bicalho
Hayley McFarland (Jenna Fox): Hannah Buttel
Henry Ian Cusick (Erik Weber): Jorge Lucas
Irma P. Hall (Lorna Talcott): Ilka Pinheiro
James Le Gros (Bill Harris): Mário Jorge Andrade
Jennifer Love Hewitt (Vicki Sayers): Gabriella Bicalho
Jeremy Irons (Dr. Capitão Jackson): Dário de Castro
Joan Cusack (Pamela Burton): Sheila Dorfman
John Stamos (Ken Turner): José Augusto Sendim
Joseph Sikora (Jason Gambel): Renan Freitas
Kate Burton (Annette Cole): Marly Ribeiro
Kevin Alejandro (Victor Ramos): Flávio Back
Kenny Johnson (Detetive Sean Riggs): Mário Jorge Andrade
Maria Bello (Vivian Arliss): Izabel Lira (1ª voz) / Lina Rossana (2ª voz)
Michael Gladis (Bill Dixon): José Luiz Barbeito
Michael Raymond-James (Eddie Skinner): Mário Tupinambá
Mike Starr (Mike O'Doole): Mauro Ramos
Olympia Dukakis (Debby Marsh): Geisa Vidal
Paula Patton (Mikka Von): Rita Lopes
Pedro Pascal (Agente Especial Greer): Mauro Horta
Peter Strauss (Kevin Burton): Ronaldo Júlio
R. Lee Ermey (Walter Burlock): Nando Sierpe
Rita Wilson (Bree Mazelon): Maria da Penha
Rosemary Harris (Francine Brooks): Ilka Pinheiro
Shohreh Aghdashloo (Detetive Sunny Qadri): Angela Bonatti
Skeet Ulrich (Detetive Rex Winters): Ronalth Abreu
Sterling Beaumon (Hunter Mazelon): Renan Vidal
Taryn Manning (Larissa Welsh): Flávia Saddy
Vondie Curtis-Hall (Dwight Talcott): Carlos Roberto
Participações - 13ª Temporada
Adam Driver (Jason Roberts): Marcelo Torreão
Anika Noni Rose (Miriam Deng): Rosane Corrêa
Carrie Preston (Bella Zane): Telma da Costa
Chloë Sevigny (Christine Hartwell): Marize Motta
David Eigenberg (Dr. Hal Brightman): Ettore Zuim
Deirdre O'Connell (Juiza Owens): Maria da Penha
Dominic Fumusa (Capitão Jason Harris): Marcelo Torreão
Dylan Minnette (Luca Gabardelli): Ronalth Abreu
Eric Close (Colin Barnes): Eduardo Dascar
Esai Morales (Jimmy Vasquez): Marcelo Garcia
Eric Ladin (Clayton Hannigan): Felipe Drummond
Franco Nero (Roberto Distasio): Alfredo Martins
Gilbert Gottfried (Leo Gerber): Renato Rosenberg
Harry Connick Jr. (Executivo David Haden): Malta Júnior
Holt McCallany (Donald O'Keefe): Ronaldo Júlio
J. Smith-Cameron (Diane Eskas): Izabel Lira
James Van Der Beek (Sean Albert): Renan Freitas
Jane Adams (Joanne Parsons): Christiane Louise
Jerry Rice (Ele Mesmo): Ricardo Vooght
Jimmy Palumbo (Oficial Clark): Renato Rosenberg
John Doman (William Rand): Francisco Júnior
Josh Mostel (Sr. Roth): Ronalth Abreu
Kay Panabaker (Vicki Harris): Hannah Buttel
Kevin Pollak (Juiz Gerald Crane): Paulo Bernardo
Lili Reinhart (Courtney Lane): Christiane Monteiro
Lola Glaudini (Virginia Pell): Marize Motta
Mark Margolis (Rom-Baro): Alfredo Martins
Michael McKean (Fred Sandow): Sérgio Stern
Michael Rispoli (Henry Burzecki): Sérgio Stern
Natasha Lyonne (Gia Eskas): Fabíola Giardino
Patrick Fischler (Dr. Gene Brightman): Oscar Henriques
Sofia Vassilieva (Sarah Walsh): Érika Menezes
Sonya Walger (Anne Barnes): Telma da Costa
T.R. Knight (Gabriel Thomas / Brian Smith): Mário Tupinambá
Timothy Busfield (Daniel Carter): Sérgio Stern
Tommy Flanagan (Murphy): Júlio Cezar
Tony Hale (Rick Simms): Sérgio Stern
Treat Williams (Jake Stanton): Gutemberg Barros
Sam McMurray (Advogado de Will): José Luiz Barbeito
Warren Sapp (Ele Mesmo): Renato Rosenberg
Participações - 14ª Temporada
Adam Baldwin (Capitão Steven Harris): Mário Cardoso
Angela Sarafyan (Anna): Fabíola Giardino
Anna Chlumsky (Jocelyn Paley): Fabíola Giardino
Cathy Moriarty (Ten. Toni Howard): Marize Motta
Charles Grodin (Brett Forrester): Alfredo Martins
Charles Malik Whitfield (Brass): Renato Rosenberg
Chris Coy (Peter): Fernando Lopes
Edward Asner (Treinador Martin Schultz): André Bellisar
Eion Bailey (Frank Patterson): Eduardo Borgerth
Elliott Gould (Walter Thompkins): Mauro Ramos
Enver Gjokaj (Michael Provo): Peterson Adriano
Fredric Lehne (Diretor Jones): Ronalth Abreu
Hamish Linklater (David Morris): Renan Freitas
Jane Kaczmarek (Pam James): Marisa Leal
Jason Gedrick (Agente do FBI Cantwell): Leonardo "Léo'' Rabelo
Jessica Camacho (Gloria Montero): Érika Menezes
Lauren Ambrose (Vanessa Mayer): Angélica Borges
Lauren Cohan (Avery Jordan): Aline Ghezzi
Lola Kirke (Gabby Shaw): Fabíola Giardino
Mike Tyson (Reggie Rhodes): Ronaldo Júlio
Nia Vardalos (Minonna Efron): Marisa Leal
Pablo Schreiber (Willian Lewis): Ronaldo Júlio
Patricia Arquette (Jeannie Kerns): Angélica Borges
Richard Thomas (Nat Randolph): Nando Sierpe
Roger Bart (Adam Cain): Ettore Zuim
Romy Rosemont (Professora Kathleen Dobson): Angélica Borges
Saul Rubinek (Sr. Price): Domício Costa
Scott Bakula (Kent Webster): Dário de Castro
Skyler Day (Renee Clark): Flávia Saddy
Yul Vazquez (Luis Montero): Alexandre Moreno
Participações - 15ª Temporada
Alec Baldwin (Jimmy MacArthur): Eduardo Borgerth
Bill Sage (Bobby Masconi): Milton Parisi
Bradley Whitford (Frank Maddox): Duda Ribeiro
Brian Baumgartner (Gordon Montlieff): Marcos Souza
Chazz Palminteri (Perry Cannavaro): Ricardo Vooght
Cybill Shepherd (Jolene Castille): Juraciara Diácovo
Gbenga Akinnagbe (Padre Biobaku): Marcelo Sandryni
Greg Germann (Derek Strauss): Ettore Zuim
Finn Wittrock (Cameron Tyler): Fred Mascarenhas
Hubert Point-Du Jour (Berko Barré): Thiago Machado Dias
Jonathan Silverman (Josh Galloway): Leonardo "Léo'' Rabelo
John Getz (Almirante Vincent Albers): Reinaldo Pimenta
Josh Pais (Hank Abraham): Carlos Comério
Joshua Malina (Simon Wilkes): Leonardo "Léo'' Rabelo
Laura Wiggins (Carly Rydell): Priscila Amorim
Lauren Ambrose (Vanessa Mayer): Tereza Filardy
Mark Boone Junior (Roger Pierson): Júlio Chaves
Mckean Rand (Jeff): Thiago Machado Dias
Nia Vardalos (Minonna Efron): Izabel Lira / Marize Motta
Nils Lawton (Mike Sullivan): Carlos Comério
Pablo Schreiber (Willian Lewis): José Augusto Sendim
Rosanna Arquette (Alexa Pierson): Telma da Costa
Sherri Saum (Sondra Vaughn): Fabíola Giardino
Skyler Day (Renee Clark): Teline Carvalho
Sofia Vassilieva (Sarah Walsh): Flavia Fontenelle
Stefanie Scott (Clare Wilson): Luisa Palomanes
Summer Bishil (Heba Salim): Natali Pazete
Thomas Sadoski (Nate Davis): Marco Moreira
Vincent Laresca (Senador Alejandro 'Alex' Muñoz): Carlos Gesteira
Participações - 16ª Temporada
Ami Brabson (Juíza Karyn Blake): Sarito Rodrigues
Armand Assante (Nicolas Amaro): Eduardo Borgerth
Biniam Tekola (Jordan Dolphy): Mckeidy Lisita
Chris McKinney (Ralph Kessel): Gutemberg Barros
Christian Goodwin (Henry Thorne): Gustavo Nader
Dana Wheeler-Nicholson (Donna Evans): Christiane Louise
Dennis Boutsikaris (Jim Durant): Hércules Franco
Glenn Plummer (Derek Thompson): Milton Parisi
Griffin Matthews (Leslie Connolly): Rafael Schubert
Hannah Marks (Evie Barnes): Mariana Torres
John Pankow (Lenny Simmons): Leonardo "Léo'' Rabelo
Lili Taylor (Martha Thornhill): Márcia Morelli
Lobo Sebastian (Joaquin Menendez): Ronaldo Júlio
Lou Taylor Pucci (Teddy Courtney): Alexandre Moreno
Marcia Cross (Charmaine Briggs): Carla Pompílio
Marin Ireland (Bella Carisi): Luisa Palomanes
Michael Chernus (Tommy Sullivan): Anderson Coutinho
Molly Price (Donna Marshall): Flavia Fontenelle
Patti LuPone (Lydia Lebasi): Christiane Louise
Paul Adelstein (Dr. Neil Alexander): Leonardo "Léo'' Rabelo
Rob Morrow (Skip Peterson): Reginaldo Primo
Robert Vaughn (Walter Briggs): Mauro Ramos
Samira Wiley (Michelle Thompson): Izabel Lira
Stacy Keach (Orion Bauer): Waldyr Sant'anna
Participações - 17ª Temporada
Adrienne C. Moore (Cheryl McCrae): Izabel Lira
Brad Garrett (Gary Munson): Malta Júnior
Christopher Dylan White (Avery Parker): Yan Gesteira
Danny Burstein (Eric Parker): Eduardo Borgerth
Frank Vincent (Bispo Cattalano): Alfredo Martins
John Magaro (Keith Musio): Daniel Müller
Mather Zickel (John Valentine): Leonardo "Léo" Rabelo
Robin Weigert (Lisa Hassler): Lina Rossana
Virginia Madsen (Beth Anne Rollins): Lina Rossana
Whoopi Goldberg (Janette Grayson): Selma Lopes
Participações - 18ª Temporada
Anthony Edwards (Patrick Griffin): Duda Ribeiro
Bob Gunton (Lawrence Hendricks Sr.): Hélio Ribeiro
Bonnie Somerville (Heidi Sorenson): Érika Menezes
Chris Diamantopoulos (David Willard): Leonardo "Léo'' Rabelo
Christopher McDonald (Harold Coyle): Duda Ribeiro
Greg Germann (Derek Strauss): Clécio Souto
Mark Moses (George Thanos): Duda Espinoza
Peyton List (Margery Evans): Luisa Palomanes
Wallace Langham (Tom Metcalfe): Gutemberg Barros
Participações - 19ª Temporada
Brooke Shields (Sheila Porter): Lina Rossana
Fonte: Dublanet, Clube Versão Brasileira, Walber, Smith Lima 18, Bruna, David Gonçalves Filho, Marcos Vesiene, Luiz2812, Créditos Universal.
Obs: O tópico será atualizado com o tempo