Dublagem para Games

[Faustek]

Muito obrigado mesmo Faustek!

Então, eu pensei em fazer apenas os do pós-reboot inicialmente, mas agora que você comentou, talvez eu faça elencos dos jogos da linha do tempo original hehe.

Eita... Se for mesmo o caso, então boa sorte com o Armageddon

[Fernando Ribeiro]

Vou lançar um remake do meu antigo elenco de bully e um outro elenco de como seria se bully fosse dublado hoje em dia

[Fernando Ribeiro]

images (2).jpg

ELENCO DE DUBLAGEM:
OS PRINCIPAIS:
Jimmy Hopkins: Vagner Fagundes
Gary Smith: Silas Borges
Pete Kowalski: Daniel Figueira
OS PROFESSORES E AFINS
Dr Crabblesnitch: Sidney Lila
Sra Philipps (Professora de Artes): Adriana Pissardini
Sr Galloway(Professor de Inglês): Marcelo Pissardini
Sr Burton: (Professor de Educação Física): Renato Márcio
Sr Hattrick(Professor de Matemática): Armando Tiraboschi
Sra Danvers (A secretaria): Isabel de Sá
Mendigo do Ônibus: Gileno Santoro
OS LÍDERES DAS PANELINHAS:
Russell Northrop: Ivo Roberto (Timbre do Heigoro Kabeyama Super Onze)
Earnest Jones: Bruno Marçal
Derby Harrington: Felipe Grinnan
Johnny Vincent: Felipe Zilse
Ted Thompson: Rafael Ferreira
AS GAROTAS DO JOGO:
Beatrice Trudeau: Tati Keplmair
Mandy Wiles: Fernanda Bulara
Pinky Gauther: Flávia Narciso
Lola Lombardi: Andressa Andreatto
Zoe Taylor: Samira Fernandes
Christy Martin: Eleonora Prado

[Fernando Ribeiro]

Mortal Kombat (2011)

ESTÚDIO:
Cinevídeo

DIREÇÃO:
Miriam Ficher


ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Jogáveis:

Bob Carter (Baraka): Marco Moreira

Jamieson Price (Bi-Han - Sub-Zero Original / Noob Saibot): Gutemberg Barros

Rhasaan Orange (Cyrax): Marcelo Sandryni

Michael McConnohie (Ermac): Ricardo Vooght

Linda Lee (Jade): Carol Crespo

Marz Timms (Jax): Anderson Coutinho

Jeff Pilson (Johnny Cage): Philippe Maia

David Lodge (Kabal): Mário Tupinambá

Michael McConnohie (Kano): Ronaldo Júlio

Karen Strassman (Kitana): Adriana Torres

Jim Miller (Kuai Liang - Sub-Zero / Cyber Sub-Zero): Mauro Horta

Jin Hyong (Kung Lao): Fernando Mendonça

Matthew Mercer (Kurtis Stryker): Marcelo Garcia

Tom Choi (Liu Kang): José Leonardo

Karen Strassman (Mileena): Mariana Torres

Larry Omaha (Nightwolf): Renato Rosenberg

Ronald M. Banks (Quan Chi): José Augusto Sendim

Richard Epcar (Raiden): Dário de Castro

Patrick Seitz (Scorpion): Eduardo Dascar

Andrew Kishino (Sektor): Ricardo Juarez

Andrew Kishino (Shang Tsung): Élcio Romar

Lani Minella (Sheeva): Carla Pompílio

Lani Minella (Sindel): Isis Koschdoski

Ken Lally (Smoke): Júlio Monjardim

Dana Lyn Baron (Sonya Blade): Fernanda Crispim


Personagens Não-Jogáveis:

Ken Lally (Goro): Marcelo Torreão

Bob Carter (Shao Kahn): Bruno Rocha

Ken Lally (Shinnok): Oscar Henriques

Rhasaan Orange (Kintaro): Ricardo Telles


Exclusivamente para o PS3:

TC Carson (Kratos): Guilherme Lopes


4 HORAS E 20 MINUTOS PRA FAZER!!!! Demorou muito mais que imaginava, fiquei acordado muito mais além da conta, mas está aí. Um elenco carioca para eu iniciar o projeto MK versão RJ. A presença do Guilherme Lopes é uma pista do que farei em seguida.

Comentarei mais em um próximo post.

Gosto demais dos seus elencos eles são bem escalados e bem trabalhados e cada escalação tem uma explicação e vários detalhes, gostaria que um dia tu fizesse algum elenco de dublagem pra bully é um dos meus jogos favoritos de Ps2

[Fernando Ribeiro]

images.jpg


ELENCO DE DUBLAGEM:
OS PRINCIPAIS
Jimmy Hopkins: Marcos Junior
Gary Smith: João Capelli
Pete Kowalski: Yan Gesteira
OS PROFESSORES E AFINS
Dr Crabblesnitch: José Santa Cruz
Sra Philipps: Christiane Louise
Sr Galloway: Mário Tupinambá
Sr Burton: Luiz Carlos Persy
Sr Hattrick: Maurício Berger
Sra Danvers: Teresa Cristina
Mendigo do Ônibus: Carlos Gesteira
OS LÍDERES DAS PANELINHAS
Russell Northrop: Nizo Neto (Timbre do Francis de Os Padrinhos Mágicos)
Earnest Jones: Gustavo Nader
Derby Harrington: Alexandre Drummond
Johnny Vincent: Marcos Souza
Ted Thompson: Fabrício Vila Verde
AS GAROTAS DO JOGO
Beatrice Trudeau: Hannah Butel
Mandy Wiles: Lina Mendes
Pinky Gauther: Flávia Fontinneli
Lola Lombardi: Iara Riça
Zoe Taylor: Mariana Torres

[Maldoxx]

Gosto demais dos seus elencos eles são bem escalados e bem trabalhados e cada escalação tem uma explicação e vários detalhes, gostaria que um dia tu fizesse algum elenco de dublagem pra bully é um dos meus jogos favoritos de Ps2

Respondendo antes de dormir: muito obrigado Fernando! Grato que tenha gostado! Sobre Bully, precisaria jogar primeiro, uma vez que nunca me interessei muito pelos jogos da Rockstar, pra falar a verdade. Mas, se um dia jogar (ou ver vídeos), farei com certeza!

[Julius Rock]

No Bully (em ambos os elencos) o Sr Burton (professor de educação física) poderia ser o Francisco Júnior ou o Ricardo Schnetzer

[Fernando Ribeiro]

No Bully (em ambos os elencos) o Sr Burton (professor de educação física) poderia ser o Francisco Júnior ou o Ricardo Schnetzer

O problema que ambas os elencos seriam na mesma época do jogo ou seja, o Francisco Jr não iria dublar por que nessa época ele não era dublador , mas ainda tô concluindo um elenco de bully se fosse dublado hoje em dia então quem sabe

[Julius Rock]

O problema que ambas os elencos seriam na mesma época do jogo ou seja, o Francisco Jr não iria dublar por que nessa época ele não era dublador , mas ainda tô concluindo um elenco de bully se fosse dublado hoje em dia então quem sabe

Entendo, então o Persy

[Julius Rock]

GTA San Andreas (dublagem da época)

images (4).jpg

CJ: Marcelo Garcia

Sweet: Jorge Lucas (homenagem ao Ice Cube)

Big Smoke: Mauro Ramos

Ryder: Paulo Vignolo

Cesar Vialpando: Peterson Adriano

Catalina: Guilene Conte

Salvatore Leone: Júlio Chaves

Maria Latore: Christiane Louise

Zero: Rodrigo Antas

Maccer: Bruno Pontes

T-Bone Mendez: Bruno Rocha

Mike Torenno: Marco Antônio Costa

Woozie: Marco Ribeiro

Frank Tenpenny: Márcio Simões

Eddie Pulaski: Nizo Neto