ESTÚDIO:
Trix Brasil
MÍDIA:
DVD / TV Paga/ Televisão
DIREÇÃO:
Mario Costa
ELENCO DE DUBLAGEM
Renee Zellweger (Bridget Jones): Adriana Torres
Hugh Grant (Daniel Cleaver): Marco Antônio Costa
Colin Firth (Mark Darcy): Hércules Franco
Gemma Jones (Sra. Jones): Ruth Gonçalves
Jim Broadbent (Sr. Jones): Ayrton Cardoso
Jacinda Barrett (Rebecca): Andrea Murucci
Shirley Henderson (Jude): Flávia Fontenelle
Sally Phillips (Shazzer): Angélica Borges
James Callis (Tom): Philippe Maia
Neil Pearson (Richard Finch): Sérgio Stern
Jessica Hynes (Magda): Iara Riça
David Verrey (Giles Benwick): Hamilton Ricardo
Lucy Robinson (Janey): Melise Maia
Alex Jennings (Horatio): Isaac Schneider
Catherine Russell (Camilla): Ruth Gonçalves
James Faulkner (Tio Geoffrey): Isaac Schneider
Donald Douglas (Almirante Darcy): Jorge Vasconcellos
Celia Imrie (Una Alconbury): Sheila Agued
Lilo Baur (Farmacêuta): Melise Maia
Trevor Fox (Cabeleireiro): Mário Costa
Jeremy Paxman (Ele Mesmo): Jorge Vasconcellos
Locutor: Mario Costa
Outras Vozes:
Ayrton Cardoso, Hamilton Ricardo, Iara Riça, Isaac Schneider, Jorge Vasconcellos, Mariana Torres, Mário Costa, Ruth Gonçalves.