ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
DVD / Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Kate Winslet (Iris Murdoch jovem): Fátima Noya
Hugh Bonneville (John Bayley jovem): Flávio Dias
Judi Dench (Iris Murdoch): Gessy Fonseca
Jim Broadbent (John Bayley): Francisco Borges
Eleanor Bron (Diretora): Patrícia Scalvi
Angela Morant (Anfitriã): Vanessa Alves
Penelope Wilton (Janet Stone): Neuza Azevedo
Siobhan Hayes (Caixa): Tânia Gaidarji
Juliet Aubrey (Janet Stone jovem): Márcia Regina
Joan Bakewell (Apresentadora da BBC): Arlete Montenegro
Nancy Carroll (Assistente de produção da BBC): Tânia Gaidarji
Kris Marshall (Dr. Gudgeon): Márcio Araújo
Tom Mannion (Neurologista): Armando Tiraboschi
Derek Hutchinson (Carteiro): Daoiz Cabezudo
Samuel West (Maurice jovem): Leonardo Camillo
Saira Todd (Phillida Stone): Tânia Gaidarji
Emma Handy (Policial): Rosely Gonçalves
Timothy West (Maurice idoso): Arakén Saldanha
Stephen Marcus (Taxista): Daoiz Cabezudo
Pauline McLynn (Maureen): Cecília Lemes
Locutor: Sérgio Marques
Outras Vozes:
João Francisco Garcia, Márcia Regina, Patrícia Scalvi, Rosely Gonçalves.