ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
DVD/ TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
John C. Reilly (Richard Gaddis): Hélio Ribeiro
Diego Luna (Rodrigo): Manolo Rey
Maggie Gyllenhaal (Valerie Gadds): Fernanda Baronne
Jonathan Tucker (Michael Gaddis): Marcelo Garcia
Peter Mullan (William Hannigan): Luiz Carlos Persy
Zitto Kazann (Ochoa): Isaac Bardavid
Soledad St. Hilaire (Dolores, garçonete #2): Carla Pompilio
Ellen Geer (Vovó): Myriam Thereza
Brandon Keener (Daniel, o garçom do Café): Carlos Roberto
Nick Anavio (Gerente do Café): Ayrton Cardoso
Deborah Van Valkenburgh (Mulher no elevador): Isis Koschdoski
Maeve Quinlan (Heather): Christiane Louise
Brent Sexon (Ron): Mário Cardoso
Malik Yoba (Frank Hill): Alfredo Martins
Lilian Hurst (Senhora Ochoa): Nádia Carvalho
Jack Conley (Henry): Márcio Simões
Enrico Colantoni (O Perito): Sérgio Stern
Michael Shannon (Gene): Nizo Neto
Patricia Belcher (Executiva do banco): Maria da Penha
Paul Norwood (Joel Stranpole): Mário Cardoso
Juan Carlos Cantu (Pai de Rodrigo): Mauro Ramos
Locutor: Leonardo Serrano
Outras vozes:
Leonardo Serrano, Malta Júnior, Pádua Moreira. entre outros.