Página 285 de 290 PrimeiroPrimeiro ... 185235275283284285286287 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 2.841 a 2.850 de 2893
  1. #2841
    Arte pela arte
    Data de Ingresso
    19/07/10
    Posts
    10.810
    O Fantasma da Ópera (2004) - ??? - Netflix

  2. #2842
    Arte pela arte
    Data de Ingresso
    19/07/10
    Posts
    10.810
    Cut Bank: Assassinato por Encomenda - ??? - TV Fechada (MTV Brasil)

  3. #2843
    Citação Postado originalmente por chrisliter1 Ver Post
    Pior que não, é a versão do estúdio mesmo. O mais bizarro é que a Rede Telecine vem exibindo a edição final do diretor de "Alien - O Oitavo Passageiro" com a dublagem clássica da Herbert, deixando as cenas inéditas e estendidas com o áudio original.
    Tinha uma dublagem da mastersound feita pra versão do diretor, porque não usaram essa?

    Aliás porque nunca redublaram as versões estendidas e diretor dos filmes do Alien? Já deviam ter redublado pra essas versões faz tempo.

  4. #2844
    Arte pela arte
    Data de Ingresso
    19/07/10
    Posts
    10.810
    Citação Postado originalmente por chrisliter1 Ver Post
    Pior que não, é a versão do estúdio mesmo. O mais bizarro é que a Rede Telecine vem exibindo a edição final do diretor de "Alien - O Oitavo Passageiro" com a dublagem clássica da Herbert, deixando as cenas inéditas e estendidas com o áudio original.

    Citação Postado originalmente por Johnny84 Ver Post
    Tinha uma dublagem da mastersound feita pra versão do diretor, porque não usaram essa?

    Aliás porque nunca redublaram as versões estendidas e diretor dos filmes do Alien? Já deviam ter redublado pra essas versões faz tempo.
    A versão do diretor com dublagem da mastersound é do VHS e curiosamente o Telecine já exibiu o filme com as duas versões (Cinema e diretor) e ambas foram com a dublagem da HR.

  5. #2845
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    21/11/04
    Localização
    Santo André - SP
    Idade
    41
    Posts
    12.080
    O Último Suspeito - Sigma

    Motivo: é um Filme da Warner, Mas que Durante um Tempo Foi da Europa Filmes

  6. #2846
    Citação Postado originalmente por Paseven Ver Post
    O Fantasma da Ópera (2004) - ??? - Netflix
    Ué porque Redublaram, era só usar a dublagem da Drei Marc tem alguma diferença nessa redublagem?

  7. #2847
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    10/02/18
    Localização
    Santa Bárbara d'Oeste - SP
    Idade
    22
    Posts
    875
    Citação Postado originalmente por Johnny84 Ver Post
    Ué porque Redublaram, era só usar a dublagem da Drei Marc tem alguma diferença nessa redublagem?
    Bom, foi feita em São Paulo, então...

  8. #2848
    Citação Postado originalmente por Pedro Cruz Ver Post
    Bom, foi feito em São Paulo, então...
    Se as músicas tivessem sido dubladas já seria uma diferença mas como não dublaram então a redublagem é Completamente desnecessária.

  9. #2849
    Navegante 🧭 Avatar de Raposita
    Data de Ingresso
    14/08/20
    Localização
    Rio de Janeiro 🌴
    Posts
    1.520
    Citação Postado originalmente por Johnny84 Ver Post
    Ué porque Redublaram, era só usar a dublagem da Drei Marc tem alguma diferença nessa redublagem?
    Acho q as dublagens da Drei Marc são exclusivas da Rede Telecine e do Telecine Play
    I always had that dream like my dad before me

  10. #2850
    Queria comentar que esses dias atrás achei na Net o dracula de 1931 com duas dublagens: A clássica da AiC e uma nova feita pela DoubleSound...Só que essa dublagem da DoubleSound tá um horror parecendo até que foi dublado em Miami.

Tópicos Similares

  1. Novidades sobre a Crunchyroll
    Por SuperBomber3000 no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 2849
    Último Post: Hoje, 15:53
  2. Novidades sobre Globoplay
    Por Paseven no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 8
    Último Post: 14/04/22, 12:19
  3. Novidades sobre a Funimation
    Por Doki no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 2359
    Último Post: 11/04/22, 20:46
  4. Novidades sobre o Loading
    Por sominterre no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 1133
    Último Post: 30/03/22, 14:04
  5. Novidades sobre Star+
    Por SuperBomber3000 no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 2
    Último Post: 02/07/21, 14:04

Tags para este Tópico

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •