Transformers: O Filme, dublagem pra Rede Globo (feita pela Herbert Richers) e a dublagem para a America Video, feita pra VHS e cinema (dublagem tbm na Herbert Richers). Eu fiz os topicos das duas dublagens faz um bom tempo, mas nenhum deles foi aprovado.
Coração de Tinta foi redublado quando foi exibido na TNT. Dublado na Cinevideo com direção de Jorge Vasconcellos.
no SBT tambemPostado originalmente por Clockwork217
Também passou nos canais da HBO com essa versão da Cinevídeo.
Dracula 2000 - Dublagem Paulista (Sigma ?) e Carioca (Alcateia)
Gamer com Gerard Butler
Transformers: O Filme foi redublado quando foi exibido na Fox Kids. A dublagem ficou ruim, com alguns erros de imagem, fala e sincronia.
Sabia que Fox Kids não existe mais ?
Obs: Por acaso você sabe distinguir redublagem de falha técnica ?
Estava apenas dizendo que a redublagem vinha com falhas. E eu sei que o Fox Kids foi extinto, mas essa dublagem tbm foi pra fita VHS.
Um Drinque no Inferno 3 - AXN (Sigma - Denise Simonetto)
Netflix:
Louco por Elas - Versão TV Fechada - http://dublanet.com.br/forum1/showth...Thing)-TV-Paga
Quem Quer Ser um Milionário ? - Versão TV Fechada - http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?5354-Quem-Quer-Ser-um-Milion%E1rio-(Slumdog-Millionaire)-TV-Paga
Última edição por Paseven; 05/07/13 às 23:45.
Permissões de Postagem
Responder com Citação