Resultados 1 a 6 de 6
  1. #1
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Eduardo K
    Data de Ingresso
    20/01/07
    Idade
    30
    Posts
    3.697

    Poder Paranormal (Red Lights)

    Clique na imagem para uma versão maior

Nome:	         anormal.jpg
Visualizações:	2
Tamanho: 	80,4 KB
ID:      	84331

    ESTÚDIO:
    Delart

    MÍDIA:

    Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão/Telecine Play

    DIREÇÃO:

    Pádua Moreira

    TRADUÇÃO:
    Sérgio Cantú


    ELENCO DE DUBLAGEM


    Robert De Niro (Simon Silver): Eduardo Borgerth/ Hélio Ribeiro (Globo)

    Elizabeth Olsen (Sally Owen): Luisa Palomanes

    Cillian Murphy (Tom Buckley): Clécio Souto

    Sigourney Weaver (Dra. Margaret Matheson): Mariangela Cantú

    Toby Jones (Paul Shackleton): Sérgio Stern

    Joely Richardson (Monica Handsen): Isis Koschdoski

    Burn Gorman (Benedict Cohen): Christiano Torreão

    Craig Roberts (Ben): Gustavo Nader

    Leonardo Sbaraglia (Leonard Palladino): Alexandre Moreno

    Jeany Spark (Traci Northrop): Maíra Góes

    Garrick Hagon (Howard McColm): Isaac Schneider

    Mitchell Mullen (Jim Carroll): Júlio Chaves

    Eugenio Mira (Jovem Simon Silver): Eduardo Borgerth/ Hélio Ribeiro (Globo)

    Outras Vozes:
    Carlos Seidl, Márcia Morelli, Maurício Berger, Mauro Ramos, Reinaldo Pimenta, Sheila Dorfman.


    Fonte: Eduardo K, Paseven, Lionel23, Reinaldo, brunodp22, Phernandes.
    Última edição por Hades; 01/03/24 às 18:50.

  2. #2
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    19/07/10
    Posts
    12.274
    TRADUÇÃO: Sérgio Cantú

  3. #3
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Lionel23
    Data de Ingresso
    23/09/14
    Posts
    4.504
    Midia: Televisão (Globo)

    O Helio Ribeiro tá dublando o De Niro. Não sei se é uma correção, ou redublagem global.

  4. #4
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Reinaldo
    Data de Ingresso
    12/11/04
    Posts
    23.930
    mais um nome:

    Leonardo Sbaraglia (Leonard Palladino): Alexandre Moreno


    Citação Postado originalmente por Lionel23 Ver Post
    Midia: Televisão (Globo)

    O Helio Ribeiro tá dublando o De Niro. Não sei se é uma correção, ou redublagem global.
    redublaram só esse personagem.

  5. #5
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    14/04/11
    Localização
    Rio de Janeiro
    Posts
    7
    Eugenio Mira (Jovem Simon Silver): Eduardo Borgerth / Hélio Ribeiro (Globo)

  6. #6
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    17/07/20
    Posts
    349
    Telecine Play

Tópicos Similares

  1. Respostas: 1
    Último Post: 02/04/20, 11:57
  2. Respostas: 0
    Último Post: 12/08/18, 22:14
  3. Atividade Paranormal 4 (Paranormal Activity 4)
    Por MarcosVesiene no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 0
    Último Post: 27/10/16, 15:09
  4. Atividade Paranormal 3 (Paranormal Activity 3)
    Por Reinaldo no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 0
    Último Post: 30/08/12, 02:23
  5. Atividade Paranormal 2 (Paranormal Activity 2)
    Por Reinaldo no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 0
    Último Post: 30/08/12, 02:12

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •