ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM
Raúl Anaya (Manda-Chuva): Hermes Baroli
Jorge Arvizu (Batatinha): Élcio Sodré
Jesús Guzmán (Gênio): Paulo Porto
Luis Fernando Orozco (Espeto): Fábio de Castro
Eduardo Garza (Bacana): Rodrigo Araújo
Jorge Arvizu (Xuxu): Silvio Giraldi
Sebastián Llapur (Guarda Belo): Antônio Moreno
Mario Castañeda (Lucas Boa Pinta): Fábio Vilalonga
Rosalba Sotelo (Trixie): Raquel Marinho
Ricardo Tejedo (Roger): Guilherme Lopes
Mariana Ortiz (Rosita, namorada do Bacana): Angélica Santos
Gus: Marco Antônio Abreu
Policleto: Guilherme Marques
Francisco Colmenero (prefeito): Carlos Silveira
Israel Magaña (chefe de policia): Hélio Vaccari
Rolando de Castro (juíz): Luiz Carlos de Moraes
Locução: Nestor Chiesse
Placas: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Angélica Santos, Carlos Silveira, Celso Alves, Eudes Carvalho, Fabio Moura, Fernando Peron, Fritz Gianvito, Guilherme Marques, Hamilton Ricardo, Hélio Vaccari, Luiz Carlos de Moraes, Marcelo Salsicha, Marco Antônio Abreu, Marco Aurelio Campos, Matheo Novaes, Rafael Garcia, Renan Gonçalves, Ricardo Sawaya, Sérgio Corcetti, Sérgio Rufino, Zayra Zordan, Zeca Rodrigues.
Fonte: Playarte, Daniel Cabral