ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Televisão (Globo)
DIREÇÃO:
Mário Jorge Andrade
ELENCO DE DUBLAGEM
Nicolas Cage (John Koestler): Márcio Simões
Rose Byrne (Diana Wayland): Adriana Torres
Lara Robinson (Abby/ Lucinda): Pamella Rodrigues
Chandler Canterbury (Caleb Koestler): Eduardo Drummond
Ben Mendelsohn (Phil Beckmen): Alexandre Moreno
Alan Hopgood (Reverendo Koestler): Élcio Romar
Liam Hemsworth (Spencer): Thiago Fagundes
Alethea McGrath (Miss Taylor - 2009): Myriam Thereza
Danielle Carter (Senhorita Taylor - 1959): Rosane Corrêa
David Lennie (Diretor Clark - 1959): Mauricio Berger
Ra Chapman (Jessica): Guilene Conte
Lesley Anne Mitchell (Stacey): Carol Kapfer
Carolyn Shakespeare-Allen (Diretora - 2009): Mariangela Cantú
Nadia Townsend (Grace Koestler): Iara Riça
Angie Diaz (Repórter): Guilene Conte
Clare Chihambakwe (jornalista): Guilene Conte
David Whiteley (âncora de jornal): Gutemberg Barros
Erin Klein (Motorista do Jeep): Flávio Back
Harli Ames (Homem de Casaco no Metrô): Mário Jorge Andrade
Jim Knobeloch (General do Exército): Philippe Maia (1a Cena)/ Flávio Back (2a Cena)
Marc Lawrence (Motorista do Metrô): Renan Freitas
Markus Hamilton (Homem do Tempo): Guilherme Briggs
Matt Boesenberg (Policial de Trânsito): Marcos Souza
Menik Gooneratne (Mulher com Bebê): Guilene Conte
Miles Paras (âncora de jornal): Mabel Cezar
Rob McPherson (Âncora do Jornal #04): Flávio Back
Rody Claude (Patrulheiro): Thiago Fagundes
Sonya Suares (Assistente de Paramédico): Guilene Conte
Ted Maynard (Âncora do Jornal 01): Mauricio Berger
Terry Camilleri (Caixa): Gutemberg Barros
Tony Porter (Âncora do Jornal 03): Renan Freitas
Locutor e Placas: Malta Júnior
Outras Vozes:
Carol Kapfer, Élcio Romar, Flávio Back, Guilene Conte, Guilherme Briggs, Gutemberg Barros, Mabel Cezar, Renan Freitas, Yan Gesteira.
Fonte: Paseven, Matheus Aurélio, Eduardo K