ESTÚDIO:
Cinevideo
MÍDIA:
VHS / DVD / Blu-ray / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Christiano Torreão
ELENCO DE DUBLAGEM
Nia Vardalos (Toula Portokalos): Marisa Leal
John Corbett (Ian Miller): Jorge Lucas
Michael Constantine (Gus Portokalos): José Santa Cruz
Lainie Kazan (Maria Portokalos): Geisa Vidal
Andrea Martin (Tia Voula): Nádia Carvalho
Louis Mandylor (Nick Portokalos): Maurício Berger
Gerry Mendicino (Tio Taki): Dário de Castro
Stavroula Logothettis (Athena Portokalos): Carla Pompílio
Gia Carides (Prima Nikki): Miriam Ficher
Joey Fatone (Angelo): Marcelo Garcia
Ian Gomez (Mike): Sérgio Stern
Fiona Reid (Harriet Miller): Cláudia Martins
Bruce Gray (Rodney Miller): Júlio Chaves
Peter Tharos (Yianni, marido de Athena): Philippe Maia
Jayne Eastwood (Sra. White): Marly Ribeiro
Letreiros: Christiano Torreão
Locutor: Ricardo Vooght
Outras Vozes:
Christiane Monteiro, Flavia Fontenelle, Jane Kelly, Lina Mendes, Marly Ribeiro, Miguel Rosenberg, Ricardo Vooght, entre outros.
Fonte: Reinaldo; Lionel23