ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Blu-ray / DVD / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo / João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Francine Garcia Novo
ELENCO DE DUBLAGEM:
Joe Alwyn (Soldado William ''Billy'' Lynn): Gabriel Noya
Garrett Hedlund (Sargento David Dime): Felipe Zilse
Arturo Castro (Soldado Marcellino ''Manga'' Montoya): Yuri Chesman
Barney Harris (Soldado Kenneth Sykes): Diego Lima
Beau Knapp (Soldado Robert Earl "Crack" Koch): Thiago Zambrano
Mason Lee (Soldado Theodore ''Foo'' Yang): Rodrigo Andreatto
Vin Diesel (Sargento Virgil ''Shroom'' Breem): Affonso Amajones
Steve Martin (Norm Oglesby): Carlos Campanile
Chris Tucker (Albert Brown): Wendel Bezerra
Kristen Stewart (Kathryn Lynn): Luciana Baroli
Deirdre Lovejoy (Denise Lynn): Denise Reis
Makenzie Leigh (Faison Zorn): Priscila Ferreira
Laura Lundy Wheale (Patty Lynn): Renata Villaça
Tim Blake Nelson (Wayne Pfister): Marcelo Pissardini
Astro (Soldado Lodis Beckwith): Bruno Mello
Ismael Cruz Cordova (Sargento Antonio Holliday): Thiago Longo
Ben Platt (repórter Josh): Diego Marques
Matthew Barnes (Travis): Heitor Assali
Kristin Erickson (namorada de Travis): Cássia Bisceglia
Brad Mills (amigo de Travis): Silas Borges
Matthew Brady (Segurança do estádio): Marco Antônio Abreu
Genevieve Adams (diretora de palco): Cássia Bisceglia
Fajer Al-Kaisi (soldado iraquiano): Sérgio Corcetti
Antonio Badrani (pai iraquiano): Ricardo Fábio (falas em árabe)
Placas: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Alex Minei, Amazyles de Almeida, Ana Lúcia Ribeiro, Caco Penna, Cássia Bisceglia, César Emílio, Cléber Martins, Denise Reis, Fernanda Keller, Gilberto Baroli, Gilmar Lourenço, Heitor Assali, Júnior Nannetti, Marcelo Pissardini, Marco Antônio Abreu, Marina Sirabello, Mauro Gasperini, Nill Marcondes, Ramon Campos, Renan Gonçalves, Renata Villaça, Ricardo Fábio, Roberto Garcia, Rodrigo Araújo, Sérgio Corcetti, Silas Borges, Spencer Toth, Teca Pinkovai, Théo Salomão, Veridiana Benassi, Vyni Takahashi, Zayra Zordan.
Fonte: Créditos Sony Pictures, Ryu, Reinaldo