Na verdade, a Mastersound e em seguida a Capricórnio eram os maiores clientes da Locomotion pra dublagem em português. A BVI Communications (de Miami, na época) dublava menos que os dois estúdios em questão.
O que me surpreende foi terem mandado dublar esse desenho em São Paulo, mas na Sigma e não na Mastersound ou na própria Capricórnio mesmo.