Olá pessoal, quando entrei nesse meio de fandublagem o que mais me intrigava era as renderizações do sony vegas que mesmo alterando diversas configurações o video sempre ficava muito grande em relação ao original , sem contar que as vezes perdia qualidade ou atrasava o audio e demorava séculos no processo de renderização, então fazendo diversas eperiências eu encontrei uma forma de deixar o arquivo dublado do mesmo tamanho do original, e o que melhor, sem perder qualidade, espero poder ajudar voces
Programas:
Mkv Toolnix:
Mkvmerge
MkvextractGUI2
My Mp4 Box
Sony