ESTÚDIO:
SDI Media (Atma Entretenimento)
MÍDIA:
Crunchyroll
DIREÇÃO:
Bruna Nogueira / Renan Alonso
Personagens Principais
Miho Okasaki (Rimuru Tempest): Bruna Nogueira
Takuma Terashima (Satoru Mikami): Fernando Ferraz
Megumi Toyoguchi (Grande Sábio): Gisele Vechin
Tomoaki Maeno (Veldora Tempest): Arthur Machado
Yumiri Hanamori (Shizue Izawa): Evie Saide
Floresta de Jura
Kanehira Yamamoto (Rigurd): Luiz Carlos Persy (1ª temporada) / Cássius Romero (2ª temporada) / Affonso Amajones (3ª temporada)
Haruki Ishiya (Rigul): Rafael Quelle
Asuna Tomari (Gobta): João Vieira
Chikahiro Kobayashi (Ranga): Mário Spatizziani
Rie Takana (Treyni): Fernanda Bullara (1ª-2ª temporadas) / Lilian Bites (3ª temporada)
Kana Asumi (Trya): Lina Mendes
Gakuto Kajiwara (Gobzo): Fernando Ferraz
Onis / Ogros
Makoto Furukawa (Benimaru): Raphael Rossatto
M.A.O. (Shion): Flávia Saddy (1ª-2ª temporadas) / Karina Fonseca (3ª Temporada)
Sayaka Senbongi (Shuna): Carla Martelli (1ª-2ª temporadas)/ Valenthina Rodarte (3ª temporada-)
Takuya Eguchi (Soei): Bruno Sangregório
Houchuu Ohtsuka (Hakuroh): Carlos Seidl
Junichi Yanagita (Kurobe): Gustavo Vergani
Academia Freedom
Natsuki Hanae (Yuki Kagurazaka): Yan Gesteira (1ª-2ª temporadas) / Matheus Azri (3ª temporada-)
Ayaka Asai (Kenya Misaki): Carloz Magno
Haruka Shiraishi (Alice Rondo): Raíssa Bueno
Shizuka Ishigami (Ryota Sekiguchi): Enrico Espada
Gen Satou (Gale Gibson): Bruno Ferian
Azusa Tadokoro (Chloe Aubert): Amanda Tavares
Mikako Komatsu (Tiss): Natália Ruggiero
Lordes Demônio
Rina Hidaka (Milim Nava): Lhays Macedo (1ª-2ª temporadas) / Nina Carvalho (3ª temporada)
Takehito Koyasu (Clayman): Pierre Bittencourt
Jun Fukuyama (Leon Cromwell): Demétrios Augustus / Felipe Grinnan (eps. 47-48 apenas)
Yasuaki Takumi (Carrion): Guilherme Marques
Anzu Haruno (Ramiris): Gabriela Pellegrino
Masaaki Mizunaka (Roy Valentin): Leonardo Camillo
Sayaka Ohara (Frey): Mariana Torres
Akira Ishida (Guy Crimson): Lucas Almeida
Lynn (Luminous Valentine): Jeane Marie (eps. 47, 48) / Maju Helman (3ª temporada-)
Rikiya Koyama (Dagruel): Francisco Júnior (2ª temporada) / Bruno Azevedo (3ª temporada)
Yusuke Kobayashi (Dino): Gabriel Martins
Homens-Lagarto
Tomoyuki Shimura (Abiru): Jonathan Guedes
Jun Fukushima (Gabiru): Renan Alonso
Rumi Okubo (Soka): Jéssica Cárdia
Yoshihito Sasaki (Sukerô): Alexander Vestri
Akinori Egoshi (Yashichi): Carloz Magno
Hiromichi Tezuka (Kakushin): Demétrios Augustus
Orcs
Tarou Yamaguchi (Geld II): Ênio Vivona
Kenji Nomura (Lorde-Orc / Geld): Leandro Loureiro
Demônios
Takahiro Sakurai (Diablo / Preto): Bruno Casemiro
Taku Yashiro (Ifrit): Bruno Azevedo
Yuki Hirose (Misery): Mari Haruno
Ayako Kawasumi (Beretta): Maitê Cunha
Eri Kitamura (Rhein): Nany Assis
Aliança dos Arlequins
Kazuya Nakai (Laplace): Alex Minei
Shinji Kawada (Footman): Vitor Paranhos
Kaede Hondo (Tear): Maria Clara Rosis
Yui Ishikawa (Kagali / Kazaream): Cibele Spina
Reino de Blumond
Akane Kumada (Elyune "Eren" H. Grimwald): Mari Guedes
Kengo Takanashi (Kaval): Guilherme Conradi
Ryuuichi Kijima (Gido): Will Arruda
Ken Narita (Fuze): Gustavo Martinez
Itaru Yamamoto (Velyard): Leonardo "Léo" Rossi
Taito Ban (Koby): André Rinaldi
Kenji Hamada (Elalude Grimwald): Marco Antônio Costa
Yutaka Aoyama (Gard Mjöllmile): Leandro Loureiro
Nação Armada de Dwargon
Takaya Hashi (Rei Gazel Dwargo): Garcia Júnior
Kenjiro Tsuda (Vesta): Nizo Neto
Atsushi Ono (Kaijin): Mauro Gasperini
Hisao Egawa (Dorf): Celso Henrique
Shouto Kashii (Kaidou): Mauro Ramos
Kouichi Souma (Garm): Rodrigo ''Digão'' Vicente
Masashi Nogawa (Myrd): Nagib Akim
Ryou Sugisaki (Dord): Rogério Ferreira
Reino de Eurazania
Seiichirou Yamashita (Phobio): Caio Guarnieri
Ai Kakuma (Albis): Amanda Moreira
Yo Taichi (Suphia): Natália Alves
Satoshi Hino (Grucius): Igor Lott
Anna Nagase (Gobwa): Linn Jardim
Dinastia Sarion
Hisako Kanemoto (Elmesia El Ru Sarion): Kate Kelly Ricci
Reino de Falmuth
Yoshimasa Hosoya (Youmu Farmenas): Josué Galinari
Shun Horie (Rommel): Celso Henrique (1ª Temporada) / Demétrios Augustus (2ª Temporada)
Shota Yamamoto (Kahzil): Jonas Falcão
Hiroshi Yanaka (Rei Edmaris Falmuth): Ricardo Rossatto
Eiji Hanawa (Razen): Tatá Guarnieri
Shun'ichi Maki (Folgen): Ricardo Schnetzer
Chiaki Kobayashi (Shougo Taguchi): Victor Moreno
Shou Nogami (Kyouya Tachibana): Thiago Córdova
Hiyori Kono (Kirara Mizutani): Stephany Custodi
Reino de Lubelius
Makoto Yasumura (Nikolaus Spertus): Ricardo Campos
A Igreja Ocidental
Manami Numakura (Hinata Sakaguchi): Luísa Horta
Hayato Fujji (Reyheim): Mário Jorge Andrade
Kenji Nojima (Renart Jester): Danilo Diniz
Eiji Takemoto (Arnaud Bauman): Gabriel Neves
Hajime Iijima (Bacchus): Ricardo Juarez
Haruka Aikawa (Litus): Lilian Prado
Wataru Komada (Garde): Bernardo Berro
Taishi Murata (Fritz): Fábio Campos
Masashi Yamane (Grigori): Mauro Castro
Shoya Chiba (Saare): Paulo Matos 'Matosu'
Mari Hino (Glenda Attley): Amanda Lampert
Kenta Sasa (Ars): Gilberto de Syllos
Hiroki Maeda (Dina): Alfredo Martins
Ryo Sugisaki (Vina): Flávio Dias
Os Cinco Dedos
Atsumi Tanezaki (Myullan): Mariana Pozatto
Yuya Hirose (Yamza): Rafael Schubert
Tomokazu Sugita (Adalman): Hélio Ribeiro
Dragões
Yuka Iguchi (Velzard): Bianca Alencar
Fiéis ao Dragão
Daiki Kobayashi (Hermes): Cadu Ramos
Atsushi Imaruoka (Middray): Duda Ribeiro
Outros Personagens
Kengo Kawanishi (Gelmud): Marcos Becker
Daisuke Ono (Granbell Rosso): Dado Monteiro
Inori MInase (Mariabell Rosso): Camilla Aylla
Daisuke Namikawa (Damrada): Reginaldo "Rex" Nunes
Participações por Episódio - 1ª Temporada:
Ryota Suzuki (Tamura): Leandro Luna (eps. 1-2)
Yuka Nukui (Miho Sawatari): Raíssa Bueno (ep. 1)
Juri Kimura (Haruna): Evie Saide (ep. 3)
Madoka Asahina (Henrietta): Maitê Cunha (ep. 5)
Yuuya Murakami (Mensageiro): Alexander Vestri (ep. 12)
Hajime Iijima (Enrio): Sérgio Moreno (ep. 18)
Yuko Iida (Recepcionista): Raíssa Bueno (ep. 20)
Airi Ootsu (Jovem moça): Lilian Bites (ep. 21)
Tomo Muranaka (Espírito da Luz): Danilo Diniz (ep. 23)
Kazuyuki Okitsu (Orthos): Jonas Falcão (ep. 24)
Chinatsu Akasaki (Silver Wing): Mariana Pozatto (ep. 24)
Taishi Murata (Cougar): Ricardo Daunt (ep. 24)
Yasuhiro Kikuchi (Kokuou): Ramon Campos (ep. 24)
Hideyuki Umezu (Daijin): Tatá Guarnieri (ep. 24)
Hiroki Maeda (Capitão dos Cavaleiros): Danilo Diniz (ep. 24)
Participações por Episódio - 3ª Temporada:
Kousuke Hatakayama (Gunther Strauss): Eduardo Borgerth (ep. 56)
Yukiya Matsui (Gobkyu): Wallace Soares (eps. 61, 62)
Outras Vozes:
Alex Minei, Alexander Vestri, Ana Maria Morais, André Gaiani, André Mello, André Schmidt, Bernardo Berro, Bruno Azevedo, Camila Johann, Camilla Aylla, Carloz Magno, Carol Crespo Simões, Cassiano Ávila, Celso Henrique, Dado Monteiro, Demétrios Augustus, Ed Bernardes, Eduardo Borgerth, Ênio Vivona, Felipe Costa, Fernanda Hartmann, Filipe Teófilo, Flávio Dias, Gabriel Neves, Giovane Crema, Guilherme Conradi, Gustavo Martinez, Gustavo Vergani, Heitor Goldfluss, Isabela Dentini, Laís Assunção, Lina Mendes, Leandro Luna, Leandro Loureiro, Lucas Almeida, Luciano Cyrillo, Luísa Horta, Luiz Amorim, Maria Clara Rosis, Marcela de Barros, Marcella Almeida, Mauro Gasperini, Mayara Stefane, Monalisa Capella, Nill Marcondes, Nizo Neto, Raan Alves, Rafael Quelle, Rafael Schubert, Rafael Rheda, Reginaldo "Rex" Nunes, Ricardo Daunt, Rodrigo ''Digão'' Vicente, Rodrigo Nanal, Silvio Gonzalez, Stiven Oliveira, Thonny Cavaglieri, Tiaggo Guimarães, Wallace Costa.
Fonte: Créditos Atma