Games Dublados

[Luiz2812]

Não meu filho, é "ajuda" não é "acuda" tá errado, tá bom?

Kkkkkjj você é uma comédia, garoto

[SuperBomber3000]

não ficou aquém não, ficou boa a dublagem, com problemas igual quase todas outras grandes dublagens (ainda mais de game) e como citado no tópico de Naruto, tá com mais pontos positivos doq a de Storm 4 por exemplo

Discordo dele que tenha ficado bem aquém, mas também discordo que tenha sido essa maravilha toda. Pronúncias errôneas, falhas na mixagem (principalmente nas cenas em que os clones do Naruto aparecem), entre outras cositas, como o Pain feminino e o Nagato serem dublados pelo Wendel.

Mas, concordo que em games infelizmente algumas dessas coisas ainda acontecem, e que a localização ficou melhor que a do Storm 4 com considerável vantagem.

[Luiz2812]

Discordo dele que tenha ficado bem aquém, mas também discordo que tenha sido essa maravilha toda. Pronúncias errôneas, falhas na mixagem (principalmente nas cenas em que os clones do Naruto aparecem), entre outras cositas, como o Pain feminino e o Nagato serem dublados pelo Wendel.

Mas, concordo que em games infelizmente algumas dessas coisas ainda acontecem, e que a localização ficou melhor que a do Storm 4 com considerável vantagem.

???? Ele só disse que ficou boa

[SuperBomber3000]

???? Ele só disse que ficou boa

Num saldo geral ficou boa, mas tem problemas que precisam ser colocados na mesa, e que nem toda localização de game hoje em dia possui.

[MATTH]

Eu vou ser sincero que além dos erros de mixagem e as trocas também teve alguns momentos que a atuação deixou um pouco a desejar, mas eu entendo que é porque game é um produto extremamente complexo de se dublar

[Joserlock]

Discordo dele que tenha ficado bem aquém, mas também discordo que tenha sido essa maravilha toda. Pronúncias errôneas, falhas na mixagem (principalmente nas cenas em que os clones do Naruto aparecem), entre outras cositas, como o Pain feminino e o Nagato serem dublados pelo Wendel.

Mas, concordo que em games infelizmente algumas dessas coisas ainda acontecem, e que a localização ficou melhor que a do Storm 4 com considerável vantagem.

eu já to ciente desses erros e inclusive eu falei dessa parada do Wendel lá no tópico kkkk

só falei aqui que no geral eh saldo positivo

Eu vou ser sincero que além dos erros de mixagem e as trocas também teve alguns momentos que a atuação deixou um pouco a desejar, mas eu entendo que é porque game é um produto extremamente complexo de se dublar

as "cutscenes" (que na vdd são slides) tão uma bosta no geral, os personagens n tão falando igual no anime se n me engano, então deve ser por isso q algumas falas tbm ficaram assim

[Johnny84]

Não sei se já comentaram aqui mas meteram IA nesse novo jogo do naruto.

[Luiz2812]

Não sei se já comentaram aqui mas meteram IA nesse novo jogo do naruto.

Já comentaram em dois tópicos diferentes

[Joserlock]

Não sei se já comentaram aqui mas meteram IA nesse novo jogo do naruto.

Novidade sobre Dublagem - Página 605 (dublanet.com.br)

Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Página 94 (dublanet.com.br)

[WilliamVaz]

Novo jogo de south park vai ter dublagem
https://southpark.thqnordic.com/