ESTÚDIO:
Dublavídeo
ELENCO DE DUBLAGEM
Bill Murray (Dr. Peter Venkman):
Sérgio Moreno
Dan Aykroyd (Dr. Raymond Stantz):
Affonso Amajones
Harold Ramis (Dr. Egon Spengler):
Armando Tiraboschi
Ernie Hudson (Winston Zeddmore):
Guilherme Lopes
Sigourney Weaver (Dana Barrett):
Sandra Mara Azevedo
Rick Moranis (Louis Tully/ Vinz Clortho):
Sérgio Rufino
Annie Potts (Janine Melnitz):
Adriana Pissardini
William Atherton (Walter Peck):
Leonardo Camillo
David Margulies (Prefeito Lenny):
Luiz Antônio Lobue
Steven Tash (Estudante Masculino):
Wendel Bezerra
Jennifer Runyon (Jennifer, Estudante Feminina):
Angélica Santos
Slavitza Jovan (Gozer):
Cecília Lemes
Michael Ensign (Gerente do Hotel):
Luiz Carlos de Moraes
Alice Drummond (Alice, Bibliotecária):
Zayra Zordan
Jordan Charney (Dean Yeager):
Marco Antônio Abreu
Timothy Carhart (Violinista):
Hermes Baroli
John Rothman (Roger Delacorte, Administrador da Biblioteca):
Alexandre Marconato
Tom McDermott (Mike, Arcebispo):
José Carlos Guerra
Rhoda Gemignani (Corretora de Imóveis):
Denise Reis
Murray Rubin (Homem no Elevador):
Mauro Castro
John Ring (Comissário de Bombeiro):
Walter Cruz
Norman Matlock (Comissário de Polícia):
Gilberto Baroli
Joe Cirillo (Capitão de Polícia):
Carlos Silveira
Danny Stone (Cocheiro):
Gileno Santoro
Christopher Wynkoop (Repórter da TV):
Walter Breda
Placas: João Francisco Garcia
Locução: Sérgio Marques