ESTÚDIO:
Audio News
MÍDIA:
Disney+
DIREÇÃO:
Renan Ribeiro
TRADUÇÃO:
Sandra Vieira
Elenco Principal:
Louisa Harland (Nell Jackson): Camilla Andrade
Frank Dillane (Charles Devereux / Isambard Tulley): Renan Ribeiro
Alice Kremelberg (Sofia Wilmot): Flávia Saddy
Enyi Okoronkwo (Rasselas): Cadu Paschoal
Bo Bragason (Roxy Jackson): Sabrina L'Astorina
Florence Keen (George Jackson): Rafinha Lima
Nick Mohammed (Billy Blind): Daniel Müller
Adrian Lester (Robert Hennessey, o Conde de Poynton): Mauro Horta
Elenco Secundário:
Jake Dunn (Thomas Blancheford): Hugo Myara
Participações - 1ª Temporada
Anne Rosenfeld (Senhora Tuplow): Marize Motta
Ashna Rabheru (Polly Honeycombe): Laura Hávilla
Ben Ashenden (Sr. Scribble): Gustavo Carvalho
Craig Parkinson (Sam Trotter): Hércules Franco
Damian Myerscough (Lorde Springbourne): Ricardo Schnetzer
Daniel Rigby (Jack Trotter): Erick Bougleux
Graham Dickinson (Conde de Nottingham): Bruno Tarta
Hilary Tones (Lady Springbourne): Élida L'Astorina
Iz Hesketh (Valerian): Cafi Balloussier
Jodhi May (Rainha Anne): Rebeca Joia
Joe Dixon (Capitão Jarrold): Lacarv
Joely Richardson (Lady Eularia Moggerhanger): Roberta Nogueira
Joe Sims (Amorous): Leonardo "Léo" Rabelo
Jonathan Raggett (Jamie): Eduardo "Dudu" Fevereiro
John Arthur (Godolphin): Carlos Gesteira
Lily Nichol (Becky Trotter): Gabriela Medeiros
Martyn Ellis (Capitão Oakum): Guilherme Lopes
Oliver Lansley (Conde de Jersey): Anderson Araújo
Pip Torrens (Lorde Blancheford): Ricardo Rossatto
Ramon Tikaram (Sr. Honeycombe): Ricardo Juarez
Ruth Madeley (Sra. Miller): Aline Guioli
Ryan Gage (Japhia): Yuri Tupper
Samuel Anderson (Sir. George Horner): Thiago Fagundes
Sarah Finigan (Sra. Oakum): Narjara Turetta
Selva Rasalingam (Harley): Leonardo "Léo" Rabelo
Tim Hudson (Coronel Lorde Standring): Luiz Sérgio Navarro
Buckleigh: Pablo Argôllo
Isadora: Marcia Coutinho
John Trotter: Ítalo Soares
Mary Trotter: Tânia Costa
Nathan Halliday: Nando Sierpe
Sra. Dangle: Marize Motta
Outras vozes:
Adelina Luz, Aline Ghezzi, Aline Guioli, Anderson Araújo, Bruno Carnevale, Bruno Tarta, Cafi Balloussier, Carlos Viegas, Carol Albuquerque, Dayse Richffer, Duda Ribeiro, Eduardo Dascar, Eduardo "Dudu" Fevereiro, Gabriela Medeiros, Guilherme Lopes, Gustavo Carvalho, Ítalo Soares, Joanne Besser, Júlio Monjardim, Lacarv, Laura Hávilla, Leonardo "Léo" Rabelo, Lucas Ribeiro, Luiz Sérgio Navarro, Marcia Coutinho, Marize Motta, Nando Sierpe, Narjara Turetta, Rafael Pinheiro, Raul Labancca, Rebeca Joia, Ricardo Schnetzer, Rodrigo Gomes, Tânia Costa, Thiago Fagundes, Wagner Duarte, Yuri Tupper.
Fonte: Créditos Disney; Audio News.