ESTÚDIO:
Dubrasil
MÍDIA:
Crunchyroll
DIREÇÃO:
André Rinaldi / Jonas Falcão
TRADUÇÃO:
Azumi Botsu
Personagens Principais:
Takuya Satou (Tomokui Kanata / Gob-Rou): Pierre Bittencourt
Ai Kakuma (Gob-Mi): Fernanda Ferrer
Kenta Hosoda (Gob-Kichi): Rodrigo Martim
Parabellum
Kana Ueda (Gob-E): Manuella Origuella
Aya Yamane (Hob-Sei): Juliana Máximo
Nichika Omori (Hob-Sato): Maitê Cunha
Mai Kanno (Rubellia Walline): Gabriela Riso
Hisako Tojo (Spinel Fean): Aline Penteado
Hibiku Yamamura (Felicia Timiano): Amanda Bonato
Hibiku Yamamura (Alma Timiano): Raíssa Bueno
Miyuki Shimabukuro (Emery Furado): Juliana Puga
Lynn (Therese East Eckermann): Suelen Targin
Yoshiki Nakajima (Steel Crowback): Teco Cheganças
Nobuo Tobita (Gob-Jii "Ancião"): Walter Cruz
Taishi Murata (Ji): Fábio Campos
Chiaki Omigawa (Fu): Gabriela Yagui
Iori Saeki (Me): Luísa Palomanes
Yumi Hara (Dorianne Duboué): Amanda Tavares
Kentaro Kumagai (Netsuki): Rony Frauches
Aya Yamane (Fuuki): Mariana Swirski
Ryota Suzuki (Genki): Victor Moreno
Ayaka Nanase (Rin): Gabriella Aly
Ryo Sugisaki (Orrorin): Leno Machado
Shinya Takahashi (Akitainu): João Eicke
Reino de Ririka
Nene Hieda (Rubilia): Carla Gmurczyk
Takuma Nagatsuka (McCool Shay): Pedro Miranda
Os Oito Grandes Herois
Ayumu Murase (Phillippo Berd Lokkarta): Matheus Azri
Reino Sagrado de Lumen
Yusuke Kobayashi (Luke Ildana Edmond): Evaldo Pereira
Aldeia dos Elfos
Konomi Inagaki (Mail Falio Rheinfall): Kandy Kathy Ricci
Shunsuke Sakuya (Esseba Failo Rheinfall): Gilmar Lourenço
Outros Personagens:
Yuko Minaguchi (Voz do Sistema): Laura Paro
Participações por Episódios:
Não-Creditado (Aoi Kirimine): Lana Carine (ep. 1)
Atsushi Imaruoka (Gob-Ken): Fernando Lopes (ep. 2)
Mao Ichimichi (Returner): Amanda Wanderley (ep. 3)
Shinya Takahashi (Líder do Grupo de Elite): Ricardo Daunt (ep. 4)
Misato Matsuoka (Arue): Arianne Moura (eps. 4, 5, 6)
Hitomi Sekine (Kirue): Vic Sadalla (eps. 4, 5, 6)
Shuuichi Uchida (Elfo criança): Priscilla Cammarosano (eps. 5, 6)
Levias: Maria Clara Cristovão (ep. 6)
Behn: Matheus Acorsi (ep. 6)
Lorde Waisury: Maurício Drummond (ep. 6)
Kouji Seki (Balor): André Benatti (ep. 10)
Aika Wakuno (Corail): Rúbia Abati (ep. 10)
Shinya Takahashi (Chefe da Vila): Sérgio Corcetti (ep. 11)
Ramura: Beatriz Oliveira (ep. 11)
Outras Vozes:
André Colozio, Claudio Mombelli, Daniel César, Danilo Lemes, Fábio Campos, Fernando Lopes, Fernando Morata, Frank Brabo, Hellen Polastre, Irun Gandolfo, Jonas Falcão, Lana Carine, Laura Prado, Lucas Araújo, Luiz Terribele, Luiz Rodolfo, Paula Spinelli, Priscilla Cammarosano, Ricardo Daunt, Ronaldo Vianna, Rúbia Abati, Sérgio Corcetti, Yuri Martins, entre outros.
Fonte: Créditos Crunchyroll.