Quem viu Cavaleiros esta Semana... está tudo certo? Não mudaram a voz do Afrodite?
Quem viu Cavaleiros esta Semana... está tudo certo? Não mudaram a voz do Afrodite?
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
Continua sendo o Galvan.Postado originalmente por DavidDenis
Saiu episódio novo de KonoSuba e parece que colocaram uma atriz mirim na Iris, como esperado. Pena que não deu pra reconhecer ela nem as dubladoras da Claire e da Rain.
Bóra esperar alguém mais experiente reconhecer ou uns trechos cairem no youtube pra perguntar pro pessoal daqui.
Novo episódio de Tensura e como esperado, nova dubladora pra Shuna.
Luiz Laffey apareceu em Tsukimichi. Voz dele faz falta nos animes, tomara que os estúdios o escalem mais.
Escutando aqui e considerando as vozes disponíveis ao estúdio, eu imagino ser a Viviane Munuera, a Carla Gmurczyk ou a Isabela Dentini puxando um agudo. Mas é melhor esperar confirmação. Até imaginei que pudesse ser a Mari Guedes, mas ela já tem outra personagem; embora o Bruno Azevedo também tivesse e tenha assumido outro, ainda que os dois não venham a aparecer juntos.
Sobre a dublagem do Slime como um todo, pelo menos os substitutos, com uma ou outra exceção, ainda tem algum match de voz com os anteriores. A Nina e o Amajones em especial, na Milim e no Rigurd ficaram muito bons. A dublagem ainda está longe do patamar de um Bleach da vida, mas é aquela coisa; do jeito que a Atma está, é bom ficar com dois pés atrás. Outros projetos já foram mais prejudicados.
Faz falta em tudo, acho um dublador extremamente coringa e subestimado
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Depois que ele se mudou para os EUA ele veio dublando menos. Mas as vezes até escalam ele remotamente.
Considerando que os estúdios que mais fazem anime não costumam ter exigências quanto ao remoto, faria sentido escalarem mais ele.
Carolina Iecker
Exato. Baita dublador! Uma voz que tá fazendo falta mesmo.
E a nova voz da Shuna aparentemente é a Valentina Rodarthe. Nome inusitado se comparar com o registro vocal da Martelli, mas acho que pode funcionou.
Permissões de Postagem
Responder com Citação