ESTÚDIO:
Alcatéia
MÍDIA:
Max
DIREÇÃO:
Fernanda Baronne (episódios 1-2, 4)/ João Victor Granja (episódios 3, 5-10)/ Rebeca Joia (episódios 11-13)/ Taís Feijó (episódios 14-20)
TRADUÇÃO:
Márcia Otoubo
ADAPTAÇÃO:
Jonathan dos Santos
Elenco Principal:
Sydney Mikayla (Soleil Le Claire): Pamella Rodrigues
Tim Johnson Jr. (Will 'Maybe' Satchel): Marcos Eni
Terrence Little Gardenhigh (John Patrick 'Pat' Patterson): Victor Hugo Fernandes
Grace Lu (Missy Dalisay): Luiza Porto
Chester Rushing (Stanley Rodriguez-Jones): Wirley Contaifer
Participações:
X Mayo (Alma Ava Aria): Izabel Lira
Grey Griffin (Antoinette Du Sang): Cássia Bisceglia
Jacques Colimon (Belial): Renan Freitas
Paulie Satchel (Blessie Dalisay): Melise Maia
Austin Kane (Brock): Ingo Lyrio
Carla Tassara (Feu Follet): Lhays Macêdo
Melanie Laurent (Fiona Bunrady): Fernanda Baronne
Gideon Adlon (Gretchen): Isabele Riccart
David Kaye (Harold Brumfeld): Vanderlan Mendes
Nicole Britton (Honey Lou): Luciana Baroli
Grey Griffin (Judith Le Claire): Flávia Saddy
JoNell Kennedy (Judy Guidry): Carol Crespo
Rob Paulsen (Lou Garou): Marco Aurélio Campos
Benjamin Byron Davis (Malcolm Thibodeaux): Marco Antônio Abreu
Josh Richards (Nelson Furst): João Cappelli
Chris Jai Alex (Otis Bunrady): Duda Ribeiro
Keston John (Papa Legba): Vanderlan Mendes (1ª voz) / Fernando Mendonça (2ª voz - episódio 20)
Reggie Watkins (Paulie Satchel): Marcos Souza
Jacques Colimon (Pierre D'Rousseau): Pierre Bittencourt
David Kaye (Richard Furst): Armando Tiraboschi
Outras Vozes:
Isabela Quadros, Izabel Lira, Kate Kelly Ricci, Rita Lopes. entre outros.
Fonte: Créditos DreamWorks