Animes dublados (2022)

[TheIsackChannel]

Só espero que a Anime Onegai monte o seu estúdio no RJ ou em SP, se for fora desses dois polos pode acabar dando ruim.
E eles divulgaram os animes que vão entrar dublados na plataforma.
https://www.wdnes.com/2022/04/todos-...-llegaran.html

Eu já acho que vão pesquisar sobre o mercado daqui antes de fazerem qualquer coisa, mas se cair fora do eixo, espero que os caras ao menos consigam tankar as dublagens né...

[Pedro Cruz]

Eu já acho que vão pesquisar sobre o mercado daqui antes de fazerem qualquer coisa, mas se cair fora do eixo, espero que os caras ao menos consigam tankar as dublagens né...

O maior problema de cair fora do eixo, é que não seria incomum as dublagens serem muito ruins; mas não acho que isso vá acontecer.

[TheIsackChannel]

O maior problema de cair fora do eixo, é que não seria incomum as dublagens serem muito ruins; mas não acho que isso vá acontecer.

Realmente, mas acho que aos poucos ia melhorar isso. No México eles ficam muito em cima disso, acho que seria igual aqui.

[Pedro Cruz]

Realmente, mas acho que aos poucos ia melhorar isso. No México eles ficam muito em cima disso, acho que seria igual aqui.

Melhorar até ia, mas, muito provavelmente, ia ser algo para longo prazo; é melhor não contar com isso.

[OlavoRocca]

Hj entrou Kids on The Slope na HBOMax. 12 episódios dubladinhos. Dirigido pelo Alfredo Rollo na Artworks...

[Jef]

Hj entrou Kids on The Slope na HBOMax. 12 episódios dubladinhos. Dirigido pelo Alfredo Rollo na Artworks...

Bem, eu já esperava que chegasse dublado por ser título que a Fundação Japão licencia. Mas não que a Artworks trabalhasse com ela kkk (a menos que tal empresa esteja trabalhando paralelamente de forma comercial com a série, já que a Fundação Japão não tem fins lucrativos)

[OlavoRocca]

Bem, eu já esperava que chegasse dublado por ser título que a Fundação Japão licencia. Mas não que a Artworks trabalhasse com ela kkk (a menos que tal empresa esteja trabalhando paralelamente de forma comercial com a série, já que a Fundação Japão não tem fins lucrativos)

Mas o final Arc de inuyasha tbm n eh fundação Japão?

[Pedro Cruz]

Trecho de Sakamichi no Apollon: https://twitter.com/rapadura_e/statu...870167552?s=19

[Jef]

Mas o final Arc de inuyasha tbm n eh fundação Japão?

Tecnicamente sim. Porém como eu disse, ela trabalha com animes de forma voluntária, isto é, não cobra para exibi-los principalmente em canais de TV. Com isso, tais animes podem ser licenciados tranquilamente de forma paralela por empresas comerciais.
Essa temporada de InuYasha, por exemplo, também está nas mãos da Televix apesar dela não ter dublado o anime em espanhol, pois eles trabalham pro lado comercial para transmitir os animes (cobrando).

Outro anime que a Fundação Japão trabalha e ao mesmo tempo está disponível de forma paralela comercialmente é Space Brothers, que é disponibilizado no Hidive através da própria Sentai Filmworks.

[OlavoRocca]

Tecnicamente sim. Porém como eu disse, ela trabalha com animes de forma voluntária, isto é, não cobra para exibi-los principalmente em canais de TV. Com isso, tais animes podem ser licenciados tranquilamente de forma paralela por empresas comerciais.
Essa temporada de InuYasha, por exemplo, também está nas mãos da Televix apesar dela não ter dublado o anime em espanhol, pois eles trabalham pro lado comercial para transmitir os animes (cobrando).

Outro anime que a Fundação Japão trabalha e ao mesmo tempo está disponível de forma paralela comercialmente é Space Brothers, que é disponibilizado no Hidive através da própria Sentai Filmworks.

Space Brothers é muito bom. Queria ver dublado... Uma pena que n deve rolar tão cedo. :/