Eu também já confundi a voz dos dois...Postado originalmente por Mc Jake
Quando assisti O Herdeiro do Diabo eu tinha certeza que era o Ettore no principal e quando fui verificar, era o Raphael xD
Agora que to começando a familiarizar mais com cada voz
E quanto a voz do Vin Diesel (acho q já falei isso aqui 1000 vezes), nunca entendi as escalações para ele... Principalmente escalarem tanto o Jorge Lucas. A voz dele nao tem nada a ver com a do cara o.o
Sério, algumas escalações estão MUITO estranhas, só não digo ruins porque ainda não assisti.
Mas acho dificil imaginar o luiz Sérgio Vieira no Yondu...pqp
Michael-Rooker-as-Yondu-in-Guardians-of-the-Galaxy.jpg
Sem contar o Alexandre Moreno no John C. Reilly, que além de não combinar nada com o ator, na minha mente ele seria a nova voz do Don Cheadlle em Os Vingadores 2.
Bom, ai um filme da Disney que deveria ter ido pra SP, acredito que teríamos escalações melhores (Tiraboschi no John C. Reilly fica perfeito) e diminuiria a possibilidade de repetições ou substituições de vozes, por se tratar de um mesmo universo cinematográfico, acho horrível assistir a um filme onde personagens que podem vir a interagir entre eles, tenham a mesma voz. Espero que os próximos filmes da Marvel de personagens ainda inéditos no cinema não tenham esse problema (Homem-Formiga e Dr. Estranho vem ai).
Muito legal o Luiz Carlos de Moraes dublar o Seu Sirigueijo nesse trailer, ele é a melhor voz do personagem. Alguém sabe se é ele quem tá dublando a nova temporada?
Também acho difícil de imaginar. Mas na verdade eu acho que a própria voz desse ator não combina muito com o tipo dele haha. Quando li de relance achei que fosse o Luiz Sérgio Navarro...
Eu não sei nem porque tiraram o Luiz Carlos do Seu Sirigueijo, e colocaran o Renato Márcio.
Ok, ok...
-Luiz Sérgio Vieira no Yondu? Alexandre Moreno no John C. Reilly!?
-A Gabriela Medeiros, pra quem não conhece, dublou a She-Worst em Ben 10 Omniverse e fez pontas no episódio 42.
-Duda Ribeiro e Leonardo Rabelo já dublaram Homem de Ferro 3, sendo que o Duda dublou o Guy Pearce, um ator com um papel importante no enredo. Isso pode Arnaldo!?
-Alexandre Moreno dublou o Mark Ruffalo/Hulk na cena pós-créditos de Homem de Ferro 3.
Acho melhor os próximos filmes da Marvel serem dublados em São Paulo mesmo.
Chuto que esse serão essas as vozes dos novos personagens de Vingadores 2, já que estamos andando assim...:
Ultron: Anderson Oliveira*
Pietro Maximoff/ Mercúrio: Fernando Mendonça
Wanda Maximoff/ Feiticeira Escalarte: Flávia Fontenelle
Visão: Eduardo Borgerth
*Inspetor 13 em Ben 10 Omniverse e um dos tradutores de LoL.
E do jeito que a dublagem desses filmes da Marvel está desse jeito, chuto que será o Philippe Maia no Mark Ruffalo.
Permissões de Postagem
