Não sabia que a Lexx dublava pra cinema.Postado originalmente por Tommy Wimmer
Não sabia que a Lexx dublava pra cinema.
Em um dos comentários da Marina Appelt em sua postagem no Facebook, a Andrea Murucci respondeu o seguinte:
"Meu muito obrigada também a todos da TV Group e Visom, pelo carinho e apoio nesse projeto."
Tava bom demais pra ser verdade, por isso que a Delart não postou o elenco. O mais estranho é a Andrea ter dirigido lá, será que foi exigência da Disney?
Dublam sim infelizmente, assisti O Expresso do Amanhã no cinema com a dublagem deles e achei a qualidade do áudio péssima.
A Lexx dubla os filmes da Playarte.
É provável, pois o Alfredo dublou recentemente o Reynolds em Sem Retorno (Self/less), dublado na própria UniDub.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
A Andrea, nos últimos anos, tem dublado muita coisa pra Disney. Pode ter sido exigência da Disney (acho que ela ganhou confiança da empresa).
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
Pensei nisso, ela pode ser a nova queridinha deles assim como Briggs foi (ou ainda pode ser).
A Wood Vìdeo tem respeitado muito os bonecos. Meus parabéns pra empresa!
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
E pelo visto o André Bighinzoli foi o tradutor.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
Lembrando que o Marco Antonio Costa disse que Aviões 2 foi dublado na Delart com direção da Andrea, mas a creditada oficialmente era a TV Group.
A Delart pode ter funcionado como estúdio de gravação, que eu saiba a Visom não tem estrutura para cinema ainda.
Permissões de Postagem
Responder com Citação